Components
5053 examples found containing 'らな'
わたし
はこ
ばらばらならないように
ひも
しっかり
むす
んだ

I fastened the box tight with a rope so that it wouldn't break up.
しょうねんたち
少年達
キャロルことつまらない
にんげん
人間
おも
っていた

All the boys thought Carol was a boring person.
いそ
いで
ほうこくしょ
報告書
いて
まちが
間違
いだらけ
ならないようなさい
Don't dash off a sloppily written report filled with mistakes.
やってみなければ
じぶん
自分
ちから
わからない
You never know what you can do till you try.
やってしまったこと
もと
もど
らない

What is done cannot be undone.
きょう
今日
フットボール
しあい
試合
ちゅうし
中止
ならなければいい
I hope today's ball game won't be canceled.
きょう
今日
ごご
午後
あめ
らない
おも

I don't think it will rain this afternoon.
きょう
今日
ごご
午後
しなければならない
こと
たくさんあります
I have a lot of things to do this afternoon.
そんなつまらないこと
しんぱい
心配
する

Don't worry about such a silly thing.
さいきん
最近
おも
よらない
じけん
事件
おお
じじつ
事実
しょうせつ
小説
より
なりよく
った
もん
You hear about a lot of incidents these days that would be hard to dream up. It really backs up the old saying that fact is stranger than fiction.
わたし
かれ
おや
たよ
らない
ように
ちゅうこく
忠告
した

I advised him to be independent of his parents.
かれ
さいご
最後
まで
なに
してよいわからなかった
He did not know what to do to the end.
その
とき
まだ
こえ
ろくおん
録音
する
ほうほう
方法
られていなかった
ので
わたし
たち
ドガどのような
こえ
していた
せいかく
正確
わからない
This was before people knew how to record voices, so we don't know exactly what Degas sounded like.
わたし
たち
ひみつ
秘密
まも
らなければならない
かれ
った

He said we must keep the secret.
きのう
昨日
テストうまくいったかもしれないまだその
けっか
結果
わからない
I might have done well on yesterday's test, but I do not know the results yet.
ジャック
はは
たいせつ
大切
かびん
花瓶
こわ
した
わざとやったなかったので
かのじょ
彼女
おこ
らなかった

Jack broke his mother's valuable vase, but he didn't do it on purpose, so she wasn't angry.
つまらない
しあい
試合
きてきた

I've gotten tired of watching this boring game.
つまらない
ごかい
誤解
かれ
なが
ゆうじょう
友情
った

A foolish misunderstanding severed their long friendship.
つまらないもの
こづか
小遣
つか
使

Don't waste your allowance on useless things.
つまらないこと
じかん
時間
ろうひ
浪費
する

Don't waste your time on trifles.
つまらないこと
じかん
時間
むだ
無駄
ごす

Don't waste time on trifles.
つまらないこと
はら
てる
たんき
短気
そんき
損気
っていうだろ
Don't get all bent out of shape over little things. A short temper can make you poor.
つまらないこと
かのじょ
彼女
けんか
喧嘩
する
ほど
わたし
おろ
ない
I know better than to quarrel with her about trifles.
かれ
なが
せいてつぎょう
製鉄業
しはい
支配
した
かんぜん
完全
どくせん
独占
いた
らなかった

Though he long dominated the steel industry, he never achieved a complete monopoly.
やらなくてはならないこと
おお
かった
ので
わたし
おも

I feel depressed because there were a lot of things I had to do.
かれ
ほんとう
本当
じぶん
自分
しらないよう
He doesn't seem to know his real self.
その
そんしつ
損失
について
わたし
かれ
せきにん
責任
わなくて
はならない
I am accountable to him for the loss.
その
くみ
50
にん
せいと
生徒
からなる
The class consists of 50 boys.
けってい
決定
くだ
まえ
じじつ
事実
よく
らなければ
だめです
You should acquaint yourself with the facts before you make a decision.
くら
かった
ので
どうろ
道路
やってくる
だれ
わからなかった
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×