部
Components
648 examples found containing 'られる' (results also include variant forms and possible homonyms)
ねこ
猫
でも
おうさま
王様
が
み
見
られる
。
Even a cat may look at a king.
にほん
日本
の
ともだち
友達
にかけられるでしょうか。
Can I call my friend in Japan?
とくべつ
特別
な
ぎじゅつ
技術
を
も
持
つ
ひと
人
は
かんたん
簡単
に
しょく
職
を
え
得
られる
。
Persons with special skills can easily get jobs.
とうしゃ
当社
にとってかけがえのない
しさん
資産
になられることとおもいます。
I'm sure you'll be a valuable asset to our company.
わたし
私
は
いま
今
あなたを
たす
助
けられる
きょうぐう
境遇
ではない。
I am not now in a position to help you.
でんわ
電話
に
で
出
られる
ように
いえ
家
にいなさい。
Stay home so that you can answer the phone.
でんき
電気
アイロンは
でんき
電気
で
ねっ
熱
せられる
。
Electric irons are heated by electricity.
わたし
私
は
かた
肩
に
さわ
触
られる
のを
かん
感
じた
。
I felt myself touched on the shoulder.
とり
鳥
の
す
巣
が
み
見
られる
かもしれない。
We may be able to see birds' nests.
わたし
私
は
けんこう
健康
でいられる
あいだ
間
は
い
生
きていたい
。
I want to live as long as I can stay in good health.
わたし
私
は
かる
軽
く
かた
肩
を
ふ
触
れられる
のを
かん
感
じた
。
I felt a light touch on my shoulder.
だれ
誰
だって
じそんしん
自尊心
を
きず
傷
つけられる
のは
いや
嫌
だ。
Nobody wants his sense of worth to be damaged.
ますお
増夫
はスプーンを
ま
曲
げられる
。
Masuo can bend spoons.
すべ
全
て
の
しょうねん
少年
しょうじょ
少女
は
よ
読
み
か
書
き
を
おし
教
えられる
。
Every boy and girl is taught to read and write.
せ
責
められる
べきは
わたし
私
だ。
It is I that am to blame.
むかし
昔
はずっと
さむ
寒
かった
と
かんが
考
えられる
。
It is thought to have been much colder long ago.
じんせい
人生
はしばしば
たび
旅
にたとえられる。
Life is often compared to a journey.
じんせい
人生
はしばしば
こうかい
航海
に
たと
例
えられる
。
Life is often compared to a voyage.
ひと
人
に
あしもと
足下
を
み
見
られる
な。
Don't let anyone take advantage of you.
みぢか
身近
にいないと
わす
忘
れ
さ
去
られる
。
Out of sight, out of mind.
しょうねん
少年
が
くるま
車
にはねられるのを
み
見
た
のです。
I saw a boy knocked down by a car.
しょうじょ
少女
はしかられると
し
知
らない
ふりをした。
When the girl was scolded, she assumed a look of innocence.
こむぎこ
小麦粉
は
こむぎ
小麦
から
つく
作
られる
。
Flour is made from wheat.
こむぎこ
小麦粉
は1ポンド
たんい
単位
で
う
売
られる
。
Flour is sold by the pound.
くるま
車
に
は
撥
ねられる
ところだった。
I was nearly hit by a car.
わたし
私
は
おしい
押入
れ
に
と
閉
じ
こ
込
められる
のがこわかった。
I was afraid of being put into a closet.
じどうしゃ
自動車
は
こうじょう
工場
で
つく
作
られる
。
Automobiles are made in factories.
わたし
私
は
はな
話
しかけられる
のが
す
好
き
ではない。
I don't like to be spoken to.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
ばっ
罰
せられる
のを
おそ
恐
れた
。
I was afraid of her having been punished.
わたし
私
は
かれ
彼
がお
かあ
母
さん
に
しか
叱
られる
のを
み
見
た
。
I saw him scolded by his mother.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×