部
Components
208 examples found containing 'ニューヨーク' (results also include variant forms and possible homonyms)
「
かれ
彼
ら
はニューヨークへ
む
向
けて
しゅっぱつ
出発
した
のでしょう」「そのとおりです」
"They left for New York, didn't they?" "Exactly."
その
はなし
話
は
わたし
私
がニューヨークで
あ
会
った
ひと
人
を
おも
思
い
だ
出
させる
。
That story brings to mind the person I met in New York.
わたし
私
は
よくあさ
翌朝
ニューヨークに
む
向
かう
よてい
予定
でした。
I had planned to leave for New York the next morning.
かぞく
家族
がニューヨークに
ひ
引
っ
こ
越
す
けつい
決意
をしたのは、
わたし
私
に
かんけい
関係
があることだった。
I had a hand in the family deciding to move to New York.
こうかんしゅ
交換手
が
でんわ
電話
をニューヨークへつないでくれた。
The operator put me through to New York.
かれ
彼
はニューヨークで
たいきん
大金
を
かせ
稼
ぎ
、
う
生
まれた
ちい
小
さな
まち
町
に
かえ
帰
っていった
。
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born.
ニューヨークは
きょだい
巨大
な
とし
都市
だ。
New York is a huge city.
ワシントンとニューヨークのどちらが、
がっしゅうこく
合衆国
の
しゅと
首都
ですか。
Which is the capital of the United States, Washington or New York?
ニューヨークはアメリカの
かぶ
株
とりひき
取引
の
ちゅうしん
中心
だ。
New York is the center of the stock exchange in America.
じろう
次郎
はまだニューヨークから
かえ
帰
っていない
。
Jiro has not come back from New York yet.
かれ
彼
は
らいしゅう
来週
ニューヨークへ
た
発
ちます
。
He leaves for New York next week.
じつ
実
は
、
かれ
彼
はニューヨークには
おこな
行
った
こと
事
がない。
In fact, he has never been to New York.
わたし
私
の
おじ
叔父
はニューヨークに
す
住
んでいる
。
My uncle lives in New York.
ニューヨークは
おお
大
きな
とし
都市
だ。
New York is a big city.
ニューヨークで
せいかつ
生活
する
チャンスがあれば
おお
多
く
の
ひと
人
が
と
飛
びつく
だろう。
Many would jump at the chance to live in New York.
ニューヨークに
き
来
たら
、ぜひ
わたし
私
たち
の
いえ
家
に
あそ
遊
び
に
き
来
てください
。
If you visit New York, you've just got to come and see our house.
ニューヨークにいたとき、
わたし
私
は
ぐうぜん
偶然
ふる
古
い
ともだち
友達
に
であ
出会
った
。
When I was in New York, I happened to meet my old friend.
ニューヨークまでの
ちょっこうびん
直行便
をお
ねが
願
いします
。
I'd like a nonstop flight to New York.
かのじょ
彼女
は
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
にニューヨークへ
しゅっぱつ
出発
します
。
She leaves for New York next Sunday.
ニューヨークの
ゆうびん
郵便
ばんごう
番号
を
おし
教
えて
いただけますか。
Can you tell me what the zip code is for New York?
しげきてき
刺激的
な
まち
町
だよ。ニューヨークは。
It is an exciting city, New York.
わたし
私
はニューヨークに
い
行
った
こともないし、
いもうと
妹
も
おこな
行
った
ことがない。
I've never been to New York, and my sister hasn't, either.
ブライアンはニューヨークに
む
向
けて
しゅっぱつ
出発
した
。
Brian left for New York.
そのビルはニューヨークの
まてんろう
摩天楼
と
くら
比
べる
と
ちい
小
さい
。
The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
ニューヨークでは
いま
今
なに
何
が起こっているのかね。
What is going on in New York now?
われわれ
我々
は
ひこうき
飛行機
でニューヨークへ
い
行
った
。
We went to New York by plane.
タツヤにはニューヨークにすんでいる
ゆうじん
友人
が
すうにん
数人
います。
Tatsuya has some friends who live in New York.
ニューヨークにはたくさんの
こうそう
高層
ビルがあります。
There are a lot of tall buildings in New York.
わたし
私
たち
はロンドンからニューヨークまで
ひこうき
飛行機
で
おこな
行
った
。
We flew from London to New York.
われわれ
我々
はニューヨークで
かれ
彼
ら
に
で
出
くわした
。
We came upon them in New York.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×