Components
216 examples found containing 'ハコ' (results also include variant forms and possible homonyms)
あの
はこ
ちい
さすぎて
これだけ
ぜんぶ
全部
はい
りません

That box is too small to hold all these things.
かれ
ぜんりょく
全力
その
はこ
げよ
した
He tried with all his might to lift the box.
たくとくんはこかくしました
Takuto hid the box.
あれ
おもちゃ
おく
はこ
わたし
くれた
He gave me a box to keep a toy in.
かれ
たな
から
おも
はこ
ろした

He took the heavy box down from the shelf.
ぜいかん
税関
やくにん
役人
はこ
けんさ
検査
した

The customs officials examined the boxes.
かのじょ
彼女
その
はこ
テーブル
うえ
いた

She deposited the box on the table.
かれ
その
はこ
テーブル
うえ
いた

He put the box on the table.
はこ
なか
みてごらん
Look into the box.
これ
たいへん
大変
おも
はこ
ので
わたし
はこ
べない

This is too heavy a box for me to carry.
その
はこ
まい
おお
きな
かみ
おお
われている

The box is covered with a large sheet of paper.
たくさん
ふる
はこ
うし
なに
えました

He saw something behind a lot of old boxes.
かのじょ
彼女
くさ
んで
はこ
つく
った

She wove the grass into a box.
はこ
なか
なし
いくつある
There are some pears in the box.
かれ
はこ
かい
はこ
んだ

He carried the box upstairs.
その
はこ
いっぽう
一方
かたむ
いている

The box is leaning to one side.
この
はこ
いす
椅子
として
つか
使
えそう

This box will serve as a chair.
すぐこの
はこ
かたづ
片付
なさい
Take this box away soon.
その
はこ
そんなに
める
そこ
ける

If you stuff the box too full, the bottom will fall out.
その
はこ
そのまましておきなさい
Leave that box where it is.
すぐこの
はこ
かた
づけ
なさい
Take this box away soon.
りょうて
両手
その
はこ
なさい
Hold the box with both hands.
かのじょ
彼女
その
はこ
なか
たくさん
うつく
しい
もの
つけて
おどろ
いた

She was surprised to find many beautiful things in the box.
かのじょ
彼女
つけた
はこ
からだった
The box she found was empty.
わたし
はこ
かみ
つつ
それリボン
むす
んだ

I put a piece of paper around the box and tied it up with a ribbon.
わたし
まもなくテリーテイトというラベルはっている
はこ
つけた

I soon came across a box labeled Terry Tate.
それから
はんつき
半月
ばかりA
はこ
おとこ
ことほとんど
わす
れかけていた

After about half a month or so, A had almost completely forgotten about the box man.
Source: 箱男 安部公房, translation by Bunsuke)
よしお
吉雄
わたし
その
はこ
げる
てつだ
手伝
ってくれた

Yoshio helped me lift the box up.
はこ
すきま
隙間
なく
かし
菓子
められている

Sweets are jam-packed in the box.
はこ
なか
あるりんご
いちぶ
一部
くさ
っていました

Some of the apples in the box were rotten.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×