部
Components
277 examples found containing 'ビル' (results also include variant forms and possible homonyms)
そのビルはすっかり
こわ
壊
された
。
The building was completely destroyed.
ビルはジムに
か
代
わり
、
しゅしょう
主将
になった。
Bill replaced Jim as captain.
ビルは
さんねん
三年
まえ
前
にこの
かいしゃ
会社
に
はい
入
った
。
Bill joined our company three years ago.
ビルは
きゅうじょう
球場
でこの
しあい
試合
を
み
見
ている
かもしれない。
Bill may be watching this game at the stadium.
どうしてビルはエンジニアになる
けっしん
決心
をしたのか。
What made Bill decide to be an engineer?
ジムはビルとほとんど
しんちょう
身長
が
おな
同
じ
です。
Jim is about as tall as Bill.
あたり
いったい
一帯
に
ちょう
超
こうそう
高層
ビルが
た
建
っています
。
High-rises are going up all over the place.
ビルは
へんしゅう
編集
ぶいん
部員
です。
Bill is on the editorial staff.
その
じむしょ
事務所
の
みぎ
右
となり
隣
が
とうきょう
東京
ビルです。
The building to the right of that office building is the Tokyo Building.
ビルとお
にい
兄
さん
の
くべつ
区別
がつかない。
I never can tell Bill from his brother.
トムもビルも
こん
今
テニスをしている。
Both Tom and Bill are playing tennis now.
トムはビルよりゆっくり
はな
話
す
。
Tom speaks more slowly than Bill.
それをするにはビルがうってつけだ。
If anyone can do it, Bill can.
ビルは
わたし
私
の
い
言
った
ことを
じじつ
事実
として
みと
認
めた
。
Bill accepted my statement as true.
ビルは、ジャックと
おな
同
じ
くらいの
しんちょう
身長
です。
Bill is as tall as Jack.
いかにもビルのやりそうなことだ。
That's Bill all over.
わたし
私
は
けん
健
とビルと
ゆみ
由美
を
しょうたい
招待
した
。
I invited Ken, Bill and Yumi.
ビルはボブより
はや
速
く
はし
走
れます
。
Bill can run faster than Bob.
「
はや
速
く
いらっしゃい、ビル」「はい、おかあさん」
"Come home early, Bill." "Yes, Mother."
ビルはクラス
なかま
仲間
とどの
もんだい
問題
についても
いけん
意見
が
あ
合
わなかった
。
Bill disagreed with his classmates on every subject.
ビル、
げんかん
玄関
に
で
出
てくれ
。
Bill, answer the door.
そのビルは
じしん
地震
で
かんぜん
完全
に
はかい
破壊
された
。
The building was totally destroyed by the earthquake.
ビルはとても
はや
早
く
お
起
きた
ので
いちばん
一番
れっしゃ
列車
に
ま
間
に
あ
合
った
。
Bill got up so early that he caught the first train.
ビルは
ふたり
2人
きょうだい
兄弟
の
なか
中
でより
りこう
利口
な
ほう
方
だ。
Bill is the more clever of the two brothers.
ビルが
く
来
る
かどうかは
うたが
疑
わしい
。
It is doubtful whether Bill will come.
ビルは
けっきょく
結局
いだい
医大
に
い
行
く
そうだ。
It looks like Bill will go to medical school after all.
ビルはフロリダからはるばるやってきました。
Bill came all the way from Florida.
ビルは
じゅうぶん
十分
まえ
前
に
しょくば
職場
に
い
行
って
、
じぶん
自分
の
つくえ
机
をきれいにしようと
おも
思
っていた
。
Bill wanted to get to the office in good time to clean his desk.
ちち
父
は
わたし
私
がビルとデートするのを
ゆる
許
してくれない
。
My father doesn't allow me to go out with Bill.
トムはもうここに
き
来
ています
がビルはまだです。
Tom's already here, but Bill hasn't come yet.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×