Components
224 examples found containing '上がる' (results also include variant forms and possible homonyms)
える
につれて
しゅうえき
収益
がる

In proportion as the sales increase, the profit will rise.
ないかく
内閣
かいぞう
改造
あと
しじ
支持
りつ
がる
どころか
かこ
過去
さいてい
最低
まで
んだ

Far from increasing after the cabinet reshuffle, the approval rating dropped to its lowest in recent history.
もし
かのじょ
彼女
ねつ
がったら
いしゃ
医者
さん
やりなさい
If her temperature goes up, send for the doctor.
ホワイト
かれ
へや
部屋
しゅくはくりょう
宿泊料
30ドルですから
ひとり
一人
さま
じゅう
10
ドルなります
いました
だんせいたち
男性達
それぞれ
じゅう
10
ドルずつ
しはら
支払
へや
部屋
がりました

Mr White said to them, "The room will be $30. $10 for each man." Each man gave him $10 and went up to the room.
わたし
うれしくなかったほかあらゆるもの
おな
よう
トニー
かかく
価格
がる
むり
無理
ない
おも
どうい
同意
した

I wasn't happy, but it seemed reasonable that his prices should go up like everything else, so I agreed.
きみ
いわば
りく
がった
さかな
ようなもの
You are, so to speak, a fish out of water.
かれ
あえぎあえぎ
かいだん
階段
がった

He ran up the stairs breathing very hard.
よくじつ
翌日
またバッテリー
がってる

The next day the battery was flat again.
つき
いっかい
ほんの
ぎょう
いいからブログ
いていれば
それだけ
えいごりょく
英語力
がります

Because just a few lines once a month are sufficient, if you write a blog, your ability in English will increase just from doing this.
ぶっか
物価
てんじょうし
天井知
らず
がる

Prices keep on soaring.
かれ
うだつ
がらない
よう
It seems as he is not going to get ahead.
かのじょ
彼女
なみだ
かべて
かいだん
階段
がる

She was seen to run up the stairs with tears in her eyes.
しょうご
正午
まで
あめ
がってくれれば
なあ
かのじょ
彼女
おも
った

She wished it would stop raining by noon.
かのじょ
彼女
よろこ
あまり
がらん
ばかりだった
She fairly jumped for joy.
とりい
鳥居
かいだん
階段
がった
ところにあった
あか
オブジェ
By 'Torii' you mean that red objet d'art at the top of the steps?
くるま
った
のち
もうもうと
すな
ぼこり
がった

The car left a cloud of dust behind it.
わたし
もり
なか
はい
って
やま
がった
こと
こうかい
後悔
していない
おとうと
こた
えた

"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.
りく
がった
かっぱ
河童
かんきょう
環境
わった
ために
のうりょく
能力
はっき
発揮
できずいることたとえです
"A fish out of water" is a metaphor for being unable to use your talents due to a change of environment.
かれ
こぐま
小熊
かえ
らず
やま
がった

He took her cubs, and ran up the mountain without looking back.
かれ
はあはあ
ながら
かいだん
階段
がった

He ran up the stairs panting.
コレステロール
がってきています

My cholesterol levels are high.
こくみんそうせいさん
国民総生産
える
ひれい
比例
して
われわれ
我々
せいかつ
生活
すいじゅん
水準
がる

In proportion as our GNP increases, our living standards go up.
かれ
かいだん
階段
がった

He ran up the stairs.
わたし
せいかつひ
生活費
ねんねん
年々
がっている

My living expense is rising year by year.
ゆき
へい
せて
がった

The snow banked up against the wall.
かのじょ
彼女
もう
いちど
一度
がろ
した
She tried to jump up a second time.
ぶっか
物価
ここ
じゅうねんかん
十年間
ちゃくじつ
着実
がっている

Prices have risen steadily during the past decade.
ボールバウンドして
がってくる
ところ

Hit the ball on the rise.
そしてこの
ゆうぐ
遊具
すべ
だい
デッキ
がる
ほうほう
方法
もう
ひと
あります
And there is one more method of climbing up to the slide deck.
さんにん
3人
うち
ひとり
1人
しばが
芝刈
わたし
にわ
おおざっぱ
大雑把
さっと
もう
ひとり
一人
つま
にわ
はし
びた
ざっそう
雑草
さっと
さん
かい
のこ
ひとり
一人
トラック
がって
タバコすっていた
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×