Components
461 examples found containing '与え' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
その
しょうねん
少年
たち
もの
もの
くつ
あた
えた

He provided the boys with food, clothing and shoes.
わたし
かのじょ
彼女
ちょうど
ひつよう
必要
しているもの
あた
えた

I gave her just what she needed.
かれ
じこく
自国
おお
きな
えいきょう
影響
あた
えている

He has a great influence on his country.
きつえん
喫煙
けんこう
健康
えいきょう
影響
あた
える

Smoking affects your health.
だいがく
大学
かれ
めいよ
名誉
がくい
学位
あた
えた

The college bestowed an honorary degree on him.
ひつじ
えさ
あた
える
じかん
時間

It is time to feed the sheep.
わたし
あなた
がい
あた
える
つもりなかった
I meant you no harm.
いえ
まえ
かなら
ペット
じゅうぶん
十分
えさ
あた
えて
くだ
さい

Before you leave home, make sure your pets have enough food.
せんせい
先生
かのじょ
彼女
だいがく
大学
について
おお
じょうほう
情報
あた
えた

The teacher gave her much information about the university.
かれ
かのじょ
彼女
ひとこと
一言
ちゅうこく
忠告
あた
えた

He gave her a piece of advice.
コンピューター
わたし
たち
しんじつ
真実
あた
える
ことできる
けいけん
経験
あた
える
ことできない
Computers can give us facts, but they can't give us experience.
あたら
しい
ちちおや
父親
として
わたし
さいしょ
最初
こども
子供
おお
ほん
あた
えた

As a new father, I gave my first child plenty of books.
たいふう
台風
さくもつ
作物
だい
そんがい
損害
あた
えた

The storm did a lot of damage to the crops.
かれ
きな
ことしてよい
きょか
許可
あた
えた

I have given leave to do what he likes.
そのおかげで
ぼく
はじめ
はじめという
なまえ
名前
あた
えられる
ことになった
Owing to this, I was given the name Hajime.
Source: 国境の南、太陽の西 村上春樹, translation by Bunsuke)
ひつじ
ようもう
羊毛
あた
えてくれる

Sheep provide us with wool.
だいじん
大臣
になるにあたってどんな
いんしょう
印象
あた
えたい
かんが
えた
ほうがいい
You should think about what image you want to project, when you become the minister.
かのじょ
彼女
まず
しかった
けれど
っていた
わずか
かね
ありったけ
かれ
あた
えた

Poor as she was, she gave him what little money she had.
すき
あた
える
さすもの
Opportunity makes a thief.
テレビ
しゃかい
社会
あた
える
えいきょう
影響
おお
きい

The influence of TV on society is great.
かのじょ
彼女
びんぼう
貧乏
かぞく
家族
もの
あた
えた

She gave some food to the poor family.
とにかく
れいとう
冷凍
エビ
あた
えよ

Have some frozen lobster at any rate.
わたし
かれ
あた
えた
きむ
ごうけい
合計
まん
ドルなる
The money I have given him amounts to $10,000.
たましい
からだ
せいめい
生命
あた
える

The soul animates the body.
おんがく
音楽
というものいったい
かな
しい
かん
ひとびと
人々
こころ
あた
える
ものです
That which we call “music” can bring sadness to the hearts of many.
かのじょ
彼女
かれ
りんごいくつ
あた
えました

She gave them some apples.
こくれん
国連
なんみん
難民
しょくりょう
食糧
あた
える
ため
どりょく
努力
した

The UN endeavored to supply refugees with food.
もと
めよ
さらば
あた
えられん

Ask, and it shall be given you.
かれ
わたし
たち
ゆうえき
有益
ちしき
知識
あた
えてくれた

He has given us useful knowledge.
わたしたち
私達
かれ
もの
いふく
衣服
あた
えた

We provided food and clothes for them.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×