部
Components
350 examples found containing '乙女' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
ものがたり
物語
の
じょ
女
しゅじんこう
主人公
は
おさな
幼
い
しょうじょ
少女
です。
The heroine of this story is a little girl.
その
しょうじょ
少女
は
おお
大
きな
いぬ
犬
を
み
見
て
な
泣
き
だ
出
した。
The girl began to cry at the sight of the big dog.
その
しょうじょ
少女
は
りょうしん
両親
に
とうきょう
東京
での
だいがく
大学
せいかつ
生活
について
はな
話
した。
The girl talked to her parents about her college life in Tokyo.
わたし
私
に
うつく
美
しい
はな
花
をくれた
しょうじょ
少女
は
きみ
君
の
いもうと
妹
でした。
The girl who gave me beautiful flowers was your sister.
その
いぬ
犬
は
しょうじょ
少女
の
いのち
命
を
すく
救
った。
The dog saved the girl's life.
その
じこ
事故
で
りょうしん
両親
を
な
亡
くした
しょうじょ
少女
に
どうじょう
同情
されずにはいられなかった。
I couldn't but sympathize with the girl who had lost her parents in the accident.
しょうじょ
少女
はそんな
ひと
人
なことは
き
聞
いたこともないと
い
言
った。
The girl said that she had never heard of such a person.
となり
隣
に
す
住
んでいる
しょうじょ
少女
は、とてもきれいだ。
The girl who lives next door is very pretty.
かのじょ
彼女
は、ほんとうにかわいらしい
しょうじょ
少女
だ。
She is, indeed, a lovely girl.
その
しょうじょ
少女
はいつも
しあわ
幸
せそうに
み
見
えたが、
けっ
決
して
しあわ
幸
せではなかった。
The girl always looked happy, but she wasn't at all happy.
わたし
私
が
あらわ
現
れるのを
ま
待
っている
しょうじょ
少女
などいるはずがない。
There can't be a girl who is waiting for me to appear.
しょうじょ
少女
は
きょうふ
恐怖
で
ふる
震
えていた。
The girl was trembling with fear.
わたし
私
のノックで
ひとり
一人
の
しょうじょ
少女
がドアを
あ
開
けた。
A girl opened the door in answer to my knock.
しょうじょ
少女
は
こわ
怖
がっていた。
A crying girl opened the door.
しょうじょ
少女
はスキーをしていて
かのじょ
彼女
にけがを
お
負
わせた。
The girl caused her to get injured while skiing.
アンは
おさな
幼
い
しょうじょ
少女
です。
Ann is a little girl.
ピンクの
ふく
服
を
き
着
ている
しょうじょ
少女
は
だれ
誰
ですか。
Who is the girl in the pink dress?
しょうじょ
少女
は
す
澄
んだ
こえ
声
をしている。
The girl has a clear voice.
「
しょうじょ
少女
が
さいご
最後
に
み
見
た
ほたる
蛍
」 title (book, album etc.)
The Firefly the Girl Saw Last
しょうじょ
少女
は
むじゃき
無邪気
に
わら
笑
った。
The young girl laughed carelessly.
しょうじょ
少女
は
ははおや
母親
に
あま
甘
えた。
The girl played the baby to her mother.
ピアノを
ひ
弾
いている
しょうじょ
少女
は
わたし
私
の
いもうと
妹
です。
The girl playing the piano is my sister.
かのじょ
彼女
はなんと
しんせつ
親切
な
しょうじょ
少女
だろう。
What a kind girl she is!
わたし
私
は
しょうじょ
少女
が
たす
助
けを
もと
求
めて
さけ
叫
んでいるのを
き
聞
いた。
I heard the girl crying for help.
その
しょうじょ
少女
は
うま
馬
をやさしく
あつか
扱
った。
The girl treated her horse kindly.
わたし
私
はいつかまたその
しょうじょ
少女
に
あ
会
いたいです。
I want to see that girl again some day.
その
うた
歌
を
き
聞
くとある
しょうじょ
少女
を
おも
思
い
だ
出
す。
That song reminds me of a certain girl.
しょうじょ
少女
は
きょうふ
恐怖
で
ふる
震
えた。
The girl trembled with fear.
しょうじょ
少女
は
たす
助
けを
もと
求
めて
おおごえ
大声
で
さけ
叫
んだ。
The girl cried out for help.
おとこ
男
は
まじゅつ
魔術
で
しょうじょ
少女
を
おそ
恐
れさせた。
The man awed the girl with his magic tricks.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×