部
Components
281 examples found containing '事由' (results also include variant forms and possible homonyms)
しそう
思想
の
じゆう
自由
は
けんぽう
憲法
で
ほしょう
保証
されている
。
Freedom of thought is guaranteed by the constitution.
かんぜん
完全
な
しゅうきょう
宗教
の
じゆう
自由
が
まんにん
万人
に
ほしょう
保証
されている
。
Full religious freedom is assured to all people.
きみ
君
の
す
好
きな
ところへ
じゆう
自由
に
たび
旅
をして
よ
良
い
。
You have the freedom to travel wherever you like.
わたし
私
は
じゆう
自由
の
めがみぞう
女神像
を
み
見
たい
です。
I'd like to see the Statue of Liberty.
かれ
彼
は
ただ
正
しい
と
おも
思
っている
ことをする
じゆう
自由
がある。
He has the freedom to do what he thinks is right.
きみ
君
は
わたし
私
のヨットを
じゆう
自由
に
つか
使
って
よい。
You are welcome to the use of my yacht.
お
す
好
きな
ものをご
じゆう
自由
に
め
召
し
あ
上
がれ
。
Help yourself to whatever you like.
あなたは
じゆう
自由
に
さ
去
る
こともとどまることもできる。
You are free to go or stay.
だんあつ
弾圧
された
ひと
人
びと
は
じゆう
自由
をよこせと
さけ
叫
んだ
。
The oppressed people cried out for their liberty.
どうぞ
くだもの
果物
を
じゆう
自由
に
め
召
し
あ
上
がって
ください。
Please help yourself to the fruit.
その
ぞう
像
は
じゆう
自由
の
しょうちょう
象徴
である。
The statue expresses freedom.
しゅくだい
宿題
を
ぜんぶ
全部
やってしまってから、
げつよう
月曜
まで
かんぜん
完全
に
じゆう
自由
だ。
I have done all my homework and now I am completely free until Monday.
わたし
私
はその
かね
金
を
かれ
彼
の
じゆう
自由
に
まか
任
せた
。
I left the money at his disposal.
お
そまつ
粗末
な
ものですが、
わたし
私
の
くるま
車
を
じゆう
自由
に
つか
使
って
ください。
My car, such as it is, is at your disposal.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
の
せいめい
生命
は
こじん
個人
の
じゆう
自由
にある。
Individual freedom is the soul of democracy.
われわれは、どんな
ぎせい
犠牲
を
はら
払
っても
じゆう
自由
を
まも
守
らなければならない
。
We must defend our freedom at all cost.
わたし
私
にはもう
いち
一
だいしゃ
台車
があるので、
きみ
君
はこの
くるま
車
を
じゆう
自由
に
つか
使
えます
。
You are free to use this car, because I have another one.
きみ
君
はこの
けん
件
については
せんたく
選択
の
じゆう
自由
はない。
You have no choice in this matter.
もし
わたし
私
よりも
さき
先
に
いえ
家
に
つ
着
いたら
、
じゆう
自由
に
さけ
酒
を
の
飲
んで
くつろいでいてくれたまえ。
If you arrive home before me, please feel free to have a few drinks and relax.
あの
つうやく
通訳
は
ご
5
か
こくご
国語
を
じゆう
自由
に
あやつ
操
る
。
That interpreter is a master of five languages.
したがって、あなたはお
かね
金
を
じゆう
自由
に
つか
使
う
たの
楽
しみ
にふけることはできない。
Thus you cannot indulge in the pleasure of spending money freely.
げんろん
言論
の
じゆう
自由
は
しゃかい
社会
に
おお
多
く
の
りえき
利益
を
さづ
授
ける
。
Many advantages accrue to society from the freedom of speech.
「
じゆう
自由
と
はんえい
繁栄
の
こ
弧
」 title (book, album etc.)
The Arc of Freedom and Prosperity
わたし
私
の
しょさい
書斎
の
ほん
本
は
じゆう
自由
に
つか
使
って
ください。
You are welcome to any book in my library.
したいことの
でき
出来
る
じゆう
自由
がもっとあり、
せいげん
制限
のあまりない
しゃかい
社会
せいかつ
生活
を
たの
楽
しむ
ことが
でき
出来
る
。
Single people enjoy more freedom to do what they want and enjoy living a less restricted social life.
ようじ
用事
が
はや
早
く
す
済
み
、
じゆう
自由
な
じかん
時間
ができたので、
えいが
映画
を
み
見
に
い
行
く
ことにした。
I finished my errands early, so I had some free time and decided to go watch a movie.
こう
高
かんぜい
関税
が
じゆう
自由
ぼうえき
貿易
への
さいだい
最大
の
しょうがい
障害
になっている。
High tariffs are the chief obstacles to free trade.
えら
選
ぶ
べき
みち
道
は
じゆう
自由
か
し
死
だ。
The alternatives are liberty and death.
わたし
私
の
ぞうしょ
蔵書
の
なか
中
のどんな
ほん
本
でも
じゆう
自由
に
つか
使
って
いいですよ。
You are welcome to any book in my library.
くだもの
果物
を
ご
御
じゆう
自由
に
と
取
って
お
た
食
べ
ください。
Please help yourself to the fruit.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×