×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
162 examples found containing '亡くす' (results also include variant forms and possible homonyms)
あり
きん
金
はみななくした。
All the money is lost.
かのじょ
彼女
は
ぼうし
帽子
をなくしたがすぐに
み
見
つけ
だ
出
した。
She lost her hat, but soon found it.
これは
わたし
私
が
せんじつ
先日
なくしたのと
どういつ
同一
の
えんぴつ
鉛筆
である。
This is the same pencil that I lost the other day.
クレジットカードをなくしてしまったのでお
でんわ
電話
したのですが。
I'm calling because I've lost my credit card.
あたら
新
しい
せいふ
政府
は
くに
国
から
ふはい
腐敗
を
な
無
くすと
やくそく
約束
した。
The new government promised to rid the country of corruption.
せんじつ
先日
わたし
私
がなくしたペンは
あたら
新
しいペンだった。
The pen which I lost yesterday was a new one.
かれ
彼
があの
せんそう
戦争
で
かたあし
片足
をなくしたことはみんな
し
知
っていますよ。
Everybody knows that he lost his leg in the war.
けんこう
健康
を
がい
害
することはお
かね
金
をなくすことより
じゅうだい
重大
である。
Loss of health is more serious than loss of money.
これが
きみ
君
のナイフなら
ぼく
僕
は
じぶん
自分
のをなくしたんだ。
If this is your knife, then I have lost mine.
ケイトはなくしていた
とけい
時計
を
み
見
つけた。
Kate found the watch which she had lost.
わたし
私
は、
いもうと
妹
が
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
にくれた
とけい
時計
をなくした。
I lost the watch my sister had given me for my birthday.
わたし
私
はネックレスを
ぜんぶ
全部
なくすか
こわ
壊
すかしてしまった。
I've lost or broken all my necklaces.
プールで
およ
泳
いでいる
あいだ
間
に、
かのじょ
彼女
はロッカーの
かぎ
鍵
をなくした。
While swimming in the pool, she lost her locker key.
「これからの
らくのう
酪農
けいえい
経営
と
そうち
草地
かんり
管理
:
つち
土
-
くさ
草
-
うし
牛
の
けんこう
健康
な
じゅんかん
循環
でムリ・ムダをなくす」 title (book, album etc.)
A New Method of Running a Dairy Farm and Managing Grasslands: Eliminating Overburden and Waste Through Healthy Cycles of Soil, Grass, and Cows
じしん
地震
の
けっか
結果
、
たいせい
大勢
の
ひと
人
が
いえ
家
をなくした。
Many people were left homeless as a result of the earthquake.
きみ
君
は
かれ
彼
に
かれ
彼
がなくしたお
かね
金
を
もど
戻
すべきだ。
You should restore the money he lost to him.
サリーは
まえ
前
の
ひ
日
に
か
買
ったコンタクトをなくした。
Sally lost the contact lenses she had bought the day before.
これは
わたし
私
が
きのう
昨日
なくしたのと
おな
同
じネックレスです。
This is the same necklace that I lost yesterday.
むすめ
娘
をなくして、すっかり
こころ
心
の
は
張
りがなくなりました。
Losing my daughter has taken away my will to live.
かれ
彼
の
ひとり
一人
むすこ
息子
を
せんそう
戦争
でなくしたとき、
かれ
彼
の
きぼう
希望
のすべては
き
消
え
さ
去
った。
All his hopes evaporated when he lost his only son in the war.
わたし
私
の
くるま
車
の
かぎ
鍵
をなくすとは
きみ
君
もうかつだったね。
It was careless of you to lose my car key.
この
た
食
べ
もの
物
は、それなくしては
われわれ
我々
の
しんたい
身体
が
ただ
正
しく
きのう
機能
しないすべてのミネラルを
ふく
含
んでいます。
This food contains all the minerals without which our bodies would not function.
かれ
彼
は
あ
有
り
がね
金
ぜんぶ
全部
なくした。
He lost all the money he had.
きん
金
をなくしたために
かれ
彼
は
がいこく
外国
に
い
行
けなくなった。
The loss of money made it impossible for him to go abroad.
ひろしは
こま
困
り
は
果
てているのよ。レポートを
か
書
くのに
ひつよう
必要
な
いちさつ
一冊
しかない
ほん
本
をなくしてしまったの。
Hiroshi is worn out with worry since he lost the only copy of the book he needed for his report.
ゆうのう
有能
な
おおくら
大蔵
だいじん
大臣
の
そうい
創意
になる
しょち
処置
は、
い
行
き
づ
詰
まった
くに
国
の
ざいせい
財政
から
あかじ
赤字
をなくすのに
やくだ
役立
った。
The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.
かれ
彼
がその
かね
金
をなくしたに
ちが
違
いないということが
わたし
私
の
あたま
頭
に
う
浮
かんだ。
It occurred to me that he must have lost the money.
トムが
さいふ
財布
をなくした
とき
時
、
かれ
彼
はついてなかったんだ。
When Tom lost his wallet, he was out of luck.
なくした
じかん
時間
を
う
埋
め
あ
合
わせなければならない。
We must make up for lost time.
ろうばい
狼狽
した
こと
事
には、
わたし
私
はお
かね
金
をなくしていた
こと
事
に
き
気
づいた。
To my dismay I found I had lost my money.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×