部
Components
283 examples found
containing '人たち'
(results also include variant forms and possible homonyms)
まち
町
のひと
人
たちはみつゆ
密輸
ぎょうしゃ
業者
がしようとこころ
試
みていたことにおどろ
驚
くほどむち
無知
だった。
The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were.
けれど、その
ひと
人
たちは、こども
子供
のじぶん
時分
にきいた、ゆかい
愉快
なオルガンのおと
音
をいつまでもおも
思
いだ
出
したのであります。
But they never forgot the pleasant sound of the organ they heard as children.
わたし
私
は、りけい
理系
のひと
人
たちだけでなく、さまざまなけいれき
経歴
のひと
人
たちがうちゅう
宇宙
をたび
旅
することができるひ
日
がく
来
るだろうときたい
期待
しています。
I hope the day will come when people from various backgrounds are able to travel in space, not only those in the science field.
それは、
かれ
彼
やた
他
のかがくしゃたち
科学者達
がなに
何
をおこな
行
っているのかをし
知
りたいひと
人
たちのためのものであった。
It was for anyone who wanted to know what he and other scientists were doing.
むら
村
のひと
人
たちがしぜん
自然
かんきょう
環境
にかん
関
してはな
話
したぎろん
議論
ははくねつ
白熱
した。
The discussion the villagers had on the environment was quite lively.
ある
くに
国
をはじ
初
めておとず
訪
れると、わたし
私
はいつもき
決
まってそこのひと
人
たちとしょくじ
食事
をとも
共
にするようにこころ
心
がけています。
When I first visit a country, I always try to share a meal with the people there.
う
飢
えたひと
人
たちのしゃしん
写真
にはっといき
息
をのむおも
思
いをした。
I gasped with surprise at the horrible picture of the starving people.
そこの
じゅうみんたち
住民達
はたにん
他人
のこと
事
にやたらときょうみ
興味
をも
持
つひと
人
たちだった。
The residents were curious about other people's business.
わたし
私
たちがくせい
学生
も、じしん
地震
のぎせい
犠牲
になったひと
人
たちのふくし
福祉
のためにきふ
寄付
をしよう。わずかなおかね
金
でもおお
大
いにやく
役
にた
立
とう。
Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even pin-money will go a long way.
かれ
彼
はわたし
私
がであ
出会
っただらく
堕落
したひと
人
たちのなか
中
でもっともひどいひと
人
のひとり
1人
だ。
He is one of the rottenest fellows that have ever crossed my path.
わたしたち
がくせい
学生
も、じしん
地震
のぎせい
犠牲
になったひと
人
たちのふくし
福祉
のためにきふ
寄付
をしよう。わずかなかね
金
でもおお
大
いにやくだ
役立
とう。
Let us students contribute to the welfare of the victims of the earthquake; even loose change will go a long way.
けいじ
刑事
はそのじけん
事件
についてもじ
文字
どおりなんぜん
何千
ものひと
人
たちにじんもん
尋問
した。
The detective questioned literally thousands of people about the incident.
アシスタントが1ドルずつ
かえ
返
したから、それぞれのひと
人
たちはじっさい
実際
には9ドルしかはら
払
っていなかったことになります。
After the assistant returned $1 to each one, each man had actually paid only $9.
ベルの
おと
音
をみみ
耳
にしたので、しけん
試験
をう
受
けているひと
人
たちはしゅうりょう
終了
のじこく
時刻
であることをし
知
った。
Hearing the bell, the examinees knew it was time to stop.
まず
貧
しいひと
人
たちのために、もっとおかね
金
がひつよう
必要
であることをわたし
私
はしてき
指摘
した。
I pointed out that we needed more money for the poor.
わたし
私
たちは、これからみっか
3日
のあいだ
間
に、みな
皆
さんがすべてのひと
人
たちにこうへい
公平
で、かんきょう
環境
もんだい
問題
にせっきょくてき
積極的
なはいりょ
配慮
をしめ
示
すけってい
決定
をするようようきゅう
要求
いたします。
We insist that during the next three days you make decisions which are fair to all generations and which show an active concern for the environment.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
