Components
292 examples found containing '他'
すべて
えいご
英語
たんご
単語
うち80%
げんご
言語
きげん
起源
しています
80% of all English words come from other languages.
こころおだ
心穏
やかに
ごしたい
ほか
なに
のぞ
ことはない
I want to live with peace of mind. I want nothing other than that.
かこ
過去
において
じょせい
女性
せんたく
選択
よち
余地
ほとんどなかった
Women had little choice in the past.
かいさつき
改札機
どお
りやすくて
えきない
駅内
だけではなく
ほか
ところで
つか
使
える
から
Because it's easy to pass through the ticket gates, and they can be used not only inside the station but also elsewhere.
かれ
ほか
ちょさく
著作
ちが
この
ほん
かがくしゃたち
科学者達
ためものなかった
Unlike his other writings, this book was not for scientists.
この
しごと
仕事
ける
まち
ことなるだろう
This job will mean moving to another city.
どんな
しょくぎょう
職業
より
えんげき
演劇
かのじょ
彼女
せい
っている

Her nature takes more kindly to acting than to any other kind of job.
げんじつ
現実
この
げんじつ
現実
ひとつきり
ほか
にはない
われれば
そのとおりかもしれない
If we say "There is just this one reality, no other," perhaps that's true.
Source: 街とその不確かな壁村上 春樹
かのじょ
彼女
メンバー
いつこ
とても
はや
はし
った

She ran very fast to catch up with the other members.
ふじさん
富士山
にほん
日本
ほか
どの
やま
より
たか

Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
ふうん
不運
ALSかかってしまったこと
べつ
として
わたし
ほとんどすべて
てん
こううん
幸運
であった
Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect.
かれ
けいたい
携帯
でんわ
電話
でんわ
電話
ぼうがい
妨害
する
でんぱ
電波
した

His mobile phone produced radio emissions that interfered with other phones.
たろう
太郎
クラス
ほか
どの
せいと
生徒
より
たか

Taro is taller than any other boy in his class.
わたし
わくせい
惑星
せいぶつ
生物
いるなんて
そうぞう
想像
できない
I can't imagine life on another planet.
かれ
こうい
行為
から
ひなん
非難
やすい
His conduct is open to criticism.
すべて
どうぶつ
動物
びょうどう
平等
であるしかしある
どうぶつ
動物
どうぶつ
動物
よりさらに
びょうどう
平等
である
All animals are equal, but some animals are more equal than others.
おのれ
かせ

Live and let live.
とう
とうしゅ
党首
とうしゅたち
党首達
かいけん
会見
その
もんだい
問題
について
はなし
した
The leader of our party met with the other leaders and talked about the problem.
その
りゆう
理由
ひと
にほん
日本
くに
あいだ
られる
きょういく
教育
たい
する
かんが
かた
ちが
である
One of the reasons is the difference between Japan and other countries in their attitudes toward education.
シャツ
ぜんぶ
全部
せんたくちゅう
洗濯中
ので
かれ
いちまい
一枚
しかシャツない
He's only got one shirt because all the rest are being washed.
きさい
記載
べき
じょうほう
情報
あれば
おし
えて
ください
If you want to include other information, please let us know.
わたし
たち
じぶん
自分
いけん
意見
ひと
けて
はいけない
We should not impose our opinions on other people.
かれ
せいと
生徒
せしめ
なっただろう
He was punished as a warning to other students.
かのじょ
彼女
こども
子供
たち
あそ
ただ
ている
だけ
じぶん
自分
から
さんか
参加
しない

She watches the other kids playing, but she never joins in.
こどもたち
子供達
なか
ひとり
1人
べんきょう
勉強
しています
こどもたち
子供達
ぜんいん
全員
あそ
んでいます

One of the children is studying, but the others are playing.
かれ
えいご
英語
はな
せる
という
てん
もの
よりまさっている
He is superior to the rest in so far as he can speak English.
ふじさん
富士山
にほん
日本
ほか
どんな
やま
より
たか

Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
ほか
みんな
いわ
いしてる
のに
なに
かな
しくて
そんなさびれ
てた
とこ
かなきゃならない

Why on earth do I have to go to such a lonely place while everyone else is celebrating?
わたし
おお
ひと
たち
いっしょ
あたら
しい
ほうりつ
法律
しじ
支持
する

I, in company with most other people, support that new law.
わたし
にん
むすこ
息子
いるそのうち
ふたり
二人
ぎし
技師
ひとり
一人
きょうし
教師
あと
がくせい
学生
です
I have five sons. Two of them are engineers, another is a teacher and the others are students.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×