Components
222 examples found containing '付'
ほんとう
本当
ポールリリ
くちびる
くちづ
口付
けした

Is it true? Paul kissed Lily on the lips?
もし
わたし
きみ
ねらい
きづ
気付
いていれば
さんせい
賛成
なんかしなかったのに
Had I realized what you intended, I wouldn't have agreed.
なが
ことかかってようやく
ぼく
かのじょ
彼女
ほんとう
本当
あい
きづ
気付
いた

It was long before I realized her real love.
その
しごと
仕事
わたし
なら
じかん
時間
かたづ
片付
ける
ほどやさしい
The work is easy enough for me to finish in a couple of hours.
ちち
わたし
かっとう
葛藤
かれ
きづ
気付
いていない
ようです
He seems unaware of the conflict between my father and me.
この
ほうこく
報告
かれ
はいしん
背信
うらづ
裏付
している
This report confirms his betrayal.
この
かいしゃ
会社
ていかん
定款
かぶぬし
株主
とりしまりやく
取締役
3
めい
せんにん
選任
する
こと
ぎむづ
義務付
けられている

This company’s articles of incorporation require stockholders to select three board members.
やっかん
約款
とても
ちい
さく
かれている
ので
きづ
気付
かなかった

Because the agreement is written in such small print, I didn’t notice the clause.
かたづ
片付
みんなします
Do you all clean up together?
しちがつ
7月
22
にち
てがみ
手紙
つきまして
わたしども
私共
さいしん
最新
もくろく
目録
どうふう
同封
します

With regard to your letter of July 22nd, I enclose our most recent catalogue.
けいけんそく
経験則
によって
うらづ
裏付
けられた
もの
ちか
ふか
くて
たし
じょうほう
情報
っている

Their knowledge is deeply rooted in experience and closely tied to physical reality.
トラック
すうだい
数台
くるま
ざんがい
残骸
かたづ
片付
ける
のに
じかん
時間
かかりました
It took a few hours to clear the mess from the wreck of the truck and several cars.
かれ
いうこと
わたし
そうてい
想定
うらづ
裏付
なる
What he said bears out my assumption.
かれ
げんじゅうみん
原住民
インディアンわずか
んでいた
この
しん
せかい
世界
せかい
世界
かくち
各地
からやってきて
いえ
きづ
気付
いた
であった
They came from all over the world to make their homes in this new land, which was thinly populated by native Indians.
わたしたち
私達
その
ふね
ハーフムーン
なづ
名付
けた

We named the boat the Half Moon.
わたし
いけん
意見
うらづ
裏付
ける
しょうこ
証拠
たくさんある
I have a couple of pieces of evidence to support my opinion.
じょおう
女王
あやかってその
ふね
クイーンメリー
ごう
なづ
名付
けた

They named the ship Queen Mary after the Queen.
われわれ
我々
そふ
祖父
なまえ
名前
むすこ
息子
なづ
名付
けた

We named my son after my grandfather.
かのじょ
彼女
こねこ
子猫
ジャガー
なづ
名付
けた

She called the kitten "Jaguar".
ちち
わたし
かっとう
葛藤
かれ
きづ
気付
いていない
ようです
He seems not to be aware of the conflict between my father and me.
かれ
ひづけ
日付
ついた
りょうしゅうしょ
領収書
みせて
じぶん
自分
たち
しゅちょう
主張
りっしょう
立証
した

They substantiated their claim by producing dated receipts.
かれ
ども
トーマス
なづ
名付
けた

They named their child Thomas.
こと
ほんとう
本当
あい
エアーズロック
うえ
あること
きづ
気付
いた
かのじょ
彼女
おおさか
大阪
しゅっしん
出身

Makoto found his true love on top of Ayers Rock. She's from Osaka.
かれ
ほどう
歩道
ゆき
シャベル
かたづ
片付
けていた

They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel.
かれ
じぶん
自分
たち
いぬ
ラッキー
なづ
名付
けた

They named their dog Lucky.
かれ
わたし
ちょうなん
長男
なづ
名付
おや
であった
He stood godfather to my first son.
ちゃんと
いしき
意識
しないで
きづ
気付
いていた
でしょ
I expect you realised that without being conscious of it.
いろづ
色付
はじ
めた

The leaves have begun to color.
くも
できないことはないけどただ
とちゅう
途中
あめ
ってきたら
かたづ
片付
とかものすごく
たいへん
大変
だから
れた
ほう
ぶなん
無難
おも

It's not that you can't do it on a cloudy day, it's just that if it rains part way through, packing up is a really big job, so I think it's safer to do it on a clear day.
あす
あさ
まっさきにそれ
かたづ
片付
けます

I'll do that first thing in the morning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×