Components
799 examples found containing '代'
かれ
わたし
くつだい
靴代
として30ポンド
せいきゅう
請求
してきた

They have charged me 30 pounds for the shoes.
ヨーロッパ
わり
アメリカ
こと
めた

Instead of going to Europe, I decided to go to America.
ふく
だいとうりょう
大統領
だいとうりょう
大統領
わって
しきてん
式典
しゅっせき
出席
した

The vice-president attended the ceremony on behalf of the president.
ほん
だいきん
代金
こぎって
小切手
しはら
支払
って
よいです
Can I pay for the book by check?
かかく
価格
はこだい
箱代
ふく
まれていません

The price does not include the case.
あなたどうやってこのコンピューター
だいきん
代金
はら
った
です
How did you pay for this computer?
かれ
じだい
時代
なが
おく
れない
ようしている
He is trying to keep up with the current of the times.
かれ
わり
けいかく
計画
ていあん
提案
した

He proposed an alternate plan.
もしあなた
られなければ
だれ
だいり
代理
よこしてください
If you can't come, send someone in your stead.
ほんの
だいきん
代金
こぎって
小切手
はら
って
です
Can I pay for the book by check?
だれ
かれ
わり
かされる
さっぱりわからない
There is no telling who will be sent in his place.
ユン
だいとうりょう
大統領
だんがい
弾劾
あん
かけつ
可決
かんこく
韓国
こっかい
国会
しょくむ
職務
ていし
停止
しゅしょう
首相
だいこう
代行
title (book, album etc.)
"The South Korean Parliament's Impeachment Forced President Yoon to Stop Carrying Out His Duties,and the Prime Minister Is Acting (President)"
その
しんわ
神話
こだい
古代
ぶんめい
文明
ふか
りかい
理解
する
こと
でき
出来

The myth offers insights into the ancient civilization.
その
しょうり
勝利
だいしょう
代償
おお
きかった

The victory was dearly won.
その
じだい
時代
ひと
つね
として
かのじょ
彼女
また
めいしん
迷信
ふか
かった

She was superstitious, as the people of that period usually were.
この
しゅうかん
習慣
えど
江戸
じだい
時代
からもの
This custom dates from the Edo period.
この
うた
いつも
わたし
むかし
よい
じだい
時代
おも
させる

This song always makes me think of my good old days.
けない
わり
おく
もの
おくった
Instead of going myself, I sent a gift.
オーバークリーニング
だい
いくらです
What is the charge for cleaning overcoats?
だれ
だいり
代理
やらずあなた
じしん
自信
って
はな
ほうが
でしょう
Instead of sending somebody on your behalf, you had better go and speak in person.
でんき
電気
じょうき
蒸気
にとって
わった

Electricity has taken the place of steam.
あなた
わり
この
てがみ
手紙
へんじ
返事
きましょ

Shall I answer this letter for you?
あなた
わり
わたし
かれ
いに
きます

I will go to see him instead of you.
あきら
かれ
ちち
がくせい
学生
じだい
時代
つか
使
っていた
おな
じしょ
辞書
つか
使
っている

Akira is using that same dictionary that his father used as a student.
1990
ねんだい
年代
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
おおいに
しんぽ
進歩
する
だろう
Technology will make a lot of progress in the nineties.
かれ
かんが
かた
かれ
きていた
じだい
時代
よりはるか
すす
んでいた

His ideas were far in advance of the age in which he lived.
あれ
きんだい
近代
がっかい
学会
かめい
加盟
した

He joined the modern languages association.
せんだい
先代
こうなかった
Things were different in his predecessor's time.
かれ
かお
こうこう
高校
じだい
時代
ともだち
友達
ひとり
1人
おも
した

His face reminded me of one of my friends in my senior high school days.
その
かいしゃ
会社
けいえいしゃ
経営者
さんにん
3人
わっている

The company has changed hands three times.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×