部
Components
417 examples found containing '以内' (results also include variant forms and possible homonyms)
どんな
ひと
人
でもいないよりはましだ。
Anybody would be better than nobody.
へいわ
平和
を
のぞ
望
まない
ものはいない。
There is no man but desires peace.
かんぜん
完全
に
し
死
んだ
ひと
人
には
なかま
仲間
はいない。
This stone-dead guy had no friends.
かれ
彼
には
ともだち
友達
が
ひとり
一人
もいない。
He doesn't have any friends.
じっくり
かれ
彼
に
みみ
耳
を
か
貸
す
もの
者
はいない。
No one stops to listen to him.
だれ
誰
も
かのじょ
彼女
がいないのに
き
気
がつかなかった。
Nobody noticed her absence.
わたし
私
はあなた
いがい
以外
に
ともだち
友達
がいない。
I have no other friend than you.
はは
母
がいないとき、
かのじょ
彼女
は
いもうと
妹
のめんどうをみる。
In the absence of her mother, she looks after her sister.
かれ
彼
ほど
あたま
頭
のいい
ひと
人
はいない。
Nobody is cleverer than he.
かれ
彼
には
たよ
頼
れる
ゆうじん
友人
がいない。
He has no friends to fall back on.
ラテン
ご
語
を
よ
読
める
がくせい
学生
はほとんどいない。
Few students can read Latin.
かのじょ
彼女
は
やく
役
に
た
立
つ
と
わたし
私
は
おも
思
った
のだが、
じっさい
実際
はいない
ほう
方
がよかったのだ。
I thought she'd be useful, but as it is, we'd be better off without her.
わたし
私
は
あ
明
かり
を
け
消
した
のを
わす
忘
れて
はいない。
I don't forget turning out the light.
かせい
火星
には
せいぶつ
生物
がいないといわれている。
It is said that there is no life on Mars.
あなたも
わたし
私
も
まちが
間違
って
はいない。
Neither you nor I are mistaken.
とうち
当地
にはほとんど
ゆうじん
友人
はいない。
I have few friends here.
わたし
私
はあなたに
じょげん
助言
でき
出来
る
たちば
立場
にいない。
I'm not in a position to give you advice.
アンには
ひとり
一人
も
しまい
姉妹
がいない。
Ann has no sister.
うまく
えいご
英語
を
はな
話
す
ことができる
がくせい
学生
はいない。
There are no students who can speak English well.
じゃくてん
弱点
のない
ひと
人
はいない。
There is no man but has his weak points.
かれ
彼
はいないのでかえって
めだ
目立
った
。
He was conspicuous by his absence.
きみ
君
は
かなら
必
ずしも
まちが
間違
って
はいない。
You are not at all wrong.
ここには
わたし
私
のほかに
だれ
誰
もいない。
There's no one but me here.
そんなことしてもらおうなんて、
おも
思
って
もいないよ。
I wouldn't dream of letting you do that.
こども
子供
は
ははおや
母親
がいないのをたいへん
さび
寂
しかった
。
The child missed his mother very much.
わたし
私
たち
の
なか
中
で
かれ
彼
の
かんが
考
え
に
はんたい
反対
してる
もの
者
はいない。
None of us are against his idea.
かれ
彼
は
じぶん
自分
のいないところで
なに
何
が
お
起
こっている
のか
ぜんぜん
全然
し
知
らなかった
。
Little did he know what was going on behind his back.
こんな
じかん
時間
に
とお
通
り
に
だれ
誰
もいないなんて
へん
変
だと
おも
思
う
。
I think it strange that there is no one on the street at this time of the day.
かれ
彼
ほどの
いじん
偉人
は
こらい
古来
いない。
He is as great a man as ever lived.
かのじょ
彼女
の
み
身
の
まわ
回
り
の
せわ
世話
をする
ひと
人
がいない。
She has no one to wait upon her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×