Components
511 examples found containing '件'
このようにしてその
じけん
事件
こった
です
This is how the accident happened.
むじょうけん
無条件
あなたそのスイッチ
さわ
らなければならない

On no account must you touch that switch.
けいさつ
警察
その
じけん
事件
ちょうさ
調査
する
だろう
The police will go into the case.
ゲンドウこの
けん
かんよ
関与
していた
としても
ふしぎ
不思議
ない
It is no wonder to me that Gendou has something to do with this.
かれ
その
けん
について
はや
まった
けってい
決定
した
He made a premature decision on the matter.
かれ
この
じょうけん
条件
がまんしています
He puts up with these terms.
かれ
その
じけん
事件
おお
いに
かんけい
関係
あるよう
He seems to have a great deal to do with the affair.
こうつう
交通
じこ
事故
けんすう
件数
ぞうか
増加
している

The number of traffic accident is on the increase.
けんこう
健康
せいこう
成功
ひと
たいせつ
大切
じょうけん
条件

Health is an important condition of success.
かのじょ
彼女
あの
じけん
事件
むかんけい
無関係
であることあきらか
It was clear that she was not concerned with the matter.
その
けん
かん
して
はつげん
発言
する
たちば
立場
ないものですから
I'm not in a position to say anything about that.
きみ
その
けん
ぼく
あやま
らなければならない

You owe me an apology for that.
わたし
かれ
この
でんわ
電話
してき
私的
ようけん
用件
つか
使
いや
I object to his making private calls on this phone.
わたしこの
けん
かん
して
きみ
どうい
同意
できない
I cannot agree with you on this point.
その
けん
ほりゅう
保留
しておこ
Let's put that on hold.
かれ
わたし
じけん
事件
がいよう
概要
せつめい
説明
した

He gave me an outline of the affair.
その
けん
について
きみ
ちゅうこく
忠告
しておこ

I will advise you on the matter.
かのじょ
彼女
その
じけん
事件
なに
かんけい
関係
あるよう
She seems to have something to do with the affair.
ところでこの
けん
ちゅうい
注意
する
ひつよう
必要
ある
This case requires watching, by the way.
おお
きな
じけん
事件
こる
だろう
Big events will come to pass.
じつ
その
けん
について
なに
いていない
です
The fact is, I have heard nothing about it.
かれ
その
けん
についてあなた
じょげん
助言
してくれる
だろう
He will advise you on that matter.
かのじょ
彼女
その
じけん
事件
についてうそついたいって
められた

She was accused of having lied about the affair.
その
じけん
事件
かれ
しょうらい
将来
えいきょう
影響
した

The event affected his future.
その
じけん
事件
かれ
きょうみ
興味
いた

That incident drew his interest.
その
じけん
事件
ことだれ
わたし
らせてくれなかった

The incident was never brought to my notice.
その
じけん
事件
かん
する
じょうほう
情報
しょうきん
賞金
されている

A reward has been offered for information pertaining to the incident.
とおか
10日
じゅう
10
けん
じこ
事故
あった
There were ten accidents in as many days.
かかく
価格
げてくだされば
じょうけん
条件
どうい
同意
します

I'll agree to the terms if you lower the price.
かれ
その
じょうけん
条件
たす
こと
でき
出来
なかった

They failed to fulfill the conditions.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×