部
Components
225 examples found containing '何でも' (results also include variant forms and possible homonyms)
ただ
正
しい
と
おも
思
う
ことなら
なん
何
でも
しなさい。
Do whatever you think is right.
はくらいひん
舶来品
は
なん
何
でも
こくさんひん
国産品
より
すぐ
優
れている
と
おも
思
っている
ひと
人
が
す
少
なくない
。
Not a few people think that any foreign-made articles are superior to those made in this country.
す
好
きな
ものは
なん
何
でも
た
食
べ
なさい。
Eat whatever you like.
じぶん
自分
のすることを
なん
何
でも
じょうず
上手
にしようとすることは
りっぱ
立派
な
やしん
野心
である。
It is a worthy ambition to do well whatever one does.
ほ
欲
しい
ものは
なん
何
でも
も
持
っていき
なさい。
Take anything you want.
きみ
君
のためなら
なん
何
でも
する。
I will do anything for you.
かのじょ
彼女
は
くうふく
空腹
だったので
なん
何
でも
た
食
べた
。
She was hungry enough to eat anything.
その
ふたり
2人
は
けっ
決
して
けんかをしない。
かれ
彼
ら
はいつでも
なん
何
でも
いけん
意見
が
いっち
一致
している
。
That couple never fights; they are always in agreement on everything.
あなたがするようにおっしゃることは
なん
何
でも
いたします。
I will do whatever you tell me to do.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
こっか
国家
に
す
住
む
りてん
利点
の
ひと
一
つ
は、
じぶん
自分
が
かんが
考
えている
ことを
なん
何
でも
いうことが
ゆる
許
される
ことである。
One of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks.
こうこう
高校
じだい
時代
は
なん
何
でも
やってみることができるはずです。
High school days are when you can try anything.
タバコよ、お
まえ
前
のためならば
し
死
ぬ
いがい
以外
は
なん
何
でも
しよう。
For thy sake, tobacco, I would do anything but die.
がんば
頑張
れ
さえすれば
たいりょく
体力
や
ちりょく
知力
がなくても
なん
何
でも
できるという
いっしゅ
一種
の
せいしんしゅぎ
精神主義
もある。
There is also one type of idealism that says even without strength or intelligence you can do anything if you can merely persist.
きみ
君
を
たす
助
ける
ためなら
わたし
私
は
なん
何
でも
よろこ
喜
んで
する。
I am ready to do anything to help you.
なん
何
でも
おも
思
い
どお
通
り
には
い
行
かない
よ。
You cannot have your own way in everything.
かれ
彼
は
きみ
君
の
い
言
う
ことには
なん
何
でも
みみ
耳
を
かたむ
傾
ける
だろう。
He listens to whatever you say.
なん
何
でも
やる
き
気
が
な
無
ければ
できない。
It is not possible to do if there is not every motivation.
かり
仮
に
も
な
為
す
かち
価値
があるものならば
なん
何
でも
よ
良
く
な
為
す
かち
価値
がある。
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
かれ
彼
は
なん
何
でも
ずばずば
い
言
う
ひと
人
だ。
He is a type of a person who calls a spade a spade.
かれ
彼
は
さつじん
殺人
いがい
以外
のことなら
なん
何
でも
するだろう。
He will do anything but murder.
なん
何
でも
おも
思
い
どお
通
り
にすることはできない。
We cannot have our own way in everything.
かれ
彼
はまるで
なん
何
でも
し
知
っている
ように
はな
話
す
。
He talks as if he knew everything.
あなたが
てきとう
適当
だと
おも
思
う
ほん
本
なら
なん
何
でも
よ
読
み
なさい。
Read whatever books you think proper.
かれ
彼
は
なん
何
でも
い
言
う
ことを
き
聞
く
イエスマンも
どうぜん
同然
だった。
He was no better than a yes-man.
なつ
夏
に
かんけい
関係
あることなら
なん
何
でも
す
好
き
です。
I like everything that comes with summer.
かれ
彼
は
にほん
日本
のことなら
なん
何
でも
し
知
っている
と
わたし
私
は
おも
思
いました
。
I thought that he knew everything about Japan.
わたし
私
は
かれ
彼
の
い
言
う
こと
事
なら
なん
何
でも
しん
信
じる
。
I believe whatever he says.
かれ
彼
はちょっと
おもしろ
面白
い
ものなら
なん
何
でも
とびつきます。
He goes in for whatever he finds interesting at the moment.
わたし
私
はあなたの
ため
為
に
なん
何
でも
しますよ。
I will do anything for you.
なん
何
でも
あなたの
おも
思
い
どお
通
り
には
い
行
かない
。
You cannot have your own way in everything.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×