部
Components
262 examples found containing '修'
その
じてんしゃ
自転車
を
しゅうり
修理
してもらう
のに1、000
えん
円
かかった。
It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.
たいいく
体育
は
ひっしゅう
必修
かもく
科目
ですか。
Is physical education a required course?
たんい
単位
りしゅう
履修
の
てつづ
手続
き
は
お
終
えました
か。
Did you finish your class registration?
たいいく
体育
の
じゅぎょう
授業
は
ぜんいん
全員
が
ひっしゅう
必修
です。
The physical fitness courses are required for everyone.
その
きそく
規則
は
しゅうせい
修正
される
べきだ。
The rule should be revised.
とけい
時計
を
しゅうり
修理
した
ので、
いま
今
は
ちょうし
調子
よ
良
く
うご
動
いている
。
I repaired the clock, it is now in order.
その
いえ
家
は
だい
大
しゅうり
修理
を
よう
要
する
。
The house requires repairs.
その
いえ
家
は
だい
大
しゅうり
修理
をようする。
The house requires large repairs.
しつれい
失礼
ですが
ご
御
ていあん
提案
を
しゅうせい
修正
させていただきます
。
I beg to modify your proposal.
しゅうりひ
修理費
には
ぶひんだい
部品代
と
てすうりょう
手数料
が
ふく
含
まれます
。
The repair bill includes parts and labor.
くるま
車
の
しゅうり
修理
が
お
終
わりましたら
、
ひよう
費用
を
おし
御知
らせください
。
As soon as you have the car fixed, please send me a letter with the cost. I'll send you the money.
わ
我
が
や
家
は
だい
大
しゅうり
修理
が
ひつよう
必要
だ。
My house needs major repairs.
ランダーが
ひつよう
必要
な
しゅうせい
修正
を
ほどこ
施
した
ことは
ちゅうい
注意
する
かち
価値
がある。
It is worth noting that Lander made the necessary modifications.
かれ
彼
は
しゅうり
修理
にすべてのお
かね
金
を
つか
使
ってしまった
ので、
ぎんこう
銀行
に
しゃっきん
借金
を
もう
申
し
こ
込
んだ
。
All having been spent on repairs, he applied to the bank for the loan.
オートバイを
しゅうり
修理
してもらい
なさいよ。
Why don't you have your motorcycle fixed up?
だれ
誰
もこの
とけい
時計
を
しゅうり
修理
する
ことはできないと
おも
思
ってた
けどね。
I didn't think anyone could fix this watch.
わたし
私
は2、
みっか
3日
で
くるま
車
の
しゅうり
修理
をしてもらわなくてはならない。
I must have my car fixed in a couple of days.
こわ
壊
れた
ラジオを
しゅうり
修理
していて
、
かいろ
回路
の
どうさ
動作
げんり
原理
を
りかい
理解
できていないことに
あらた
改
めて
き
気
がつきます
。
Repairing a broken radio I realise over again that I don't have an understanding of the operating principles of circuitry.
りょうり
料理
コースは
がっこう
学校
で
ひっしゅう
必修
である。
A cooking course should be mandatory in schools.
れいぞうこ
冷蔵庫
を
しゅうり
修理
する
なら
と
取
り
あつか
扱
い
せつめいしょ
説明書
を
さんしょう
参照
し
なさい。
Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator.
このテレビは
じゅう
10
ねん
年
も
まえ
前
に
つく
作
られた
ものなので、
ぶひん
部品
がなくて
しゅうり
修理
ができません。
This TV was made ten years ago and there are no parts available, so it is impossible to repair it.
だれ
誰
かパンクの
しゅうり
修理
ができますか。
Can anyone fix a flat tire?
やね
屋根
が
はそん
破損
した
いえ
家
は
いま
今
では
しゅうり
修理
が
かんりょう
完了
している
。
The house with the damaged roof has been repaired.
かのじょ
彼女
は
こうがく
高額
の
しゅうり
修理
ひよう
費用
を
よさん
予算
に
けいじょう
計上
しなかった
。
She didn't factor the high cost of repairs into the budget.
わたし
私
は
しゅうがくりょこう
修学旅行
にいくよりもむしろ
か
家
にいたいです。
I'd rather stay home than go on the school trip.
けさしゃ
今朝車
がこわれて、
きんようび
金曜日
まで
しゅうり
修理
がかかるんです。
My car broke down this morning and won't be repaired until Friday.
テレビを
しゅうぜん
修繕
させたら
、
じゅう
10
、000
えん
円
とられた。
It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.
しゅうがく
修学
りょこう
旅行
では
きょうと
京都
や
なら
奈良
の
どうとうがらん
堂塔伽藍
を
めぐ
巡
り
、
れきし
歴史
の
べんきょう
勉強
をしようと
おも
思
う
。
On the school trip, I think I will try traveling around temples in Kyoto and Nara and studying the history.
わたし
私
の
くつ
靴
は
しゅうぜん
修繕
しなければならない
だろう。
My shoes will have to be mended.
わたし
私
はその
くるま
車
を
しゅうり
修理
する
のに3
じかん
時間
かかった。
I spent three hours repairing the car.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×