Components
156 examples found containing '偉大な'
そのような
いだい
偉大
ひと
いかに
そんけい
尊敬
して
しすぎることない
You cannot respect such a great man too much.
その
しょうねん
少年
まるで
いだい
偉大
がくしゃ
学者
ような
くちぶ
口振

The boy talks as if he were a great scholar.
かれ
いだい
偉大
しょうせつか
小説家
として
られる
ようなった
He came to be known as a great novelist.
これまで
てつがくしゃ
哲学者
もっと
いだい
偉大
ひと
だれであった
Who was the greatest philosopher that ever lived?
ばしょう
芭蕉
もっとも
いだい
偉大
しじん
詩人
だった
Basho was the greatest poet.
シェイクスピア
えいこく
英国
これまで
んだ
もっと
いだい
偉大
しじん
詩人
である
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced.
てんさい
天才
にんたい
忍耐
こた
いだい
偉大
てきせい
適性
そと
ならぬ
Genius is nothing but a great aptitude for patience.
ベートーベン
いだい
偉大
おんがくか
音楽家
であった
Beethoven was a great musician.
やきゅう
野球
アメリカ
いだい
偉大
スポーツしばしば
ばれる

Baseball is often called "the great American sport".
かれ
すぐ
れた
かがくしゃ
科学者
そのうえ
いだい
偉大
しじん
詩人
だった
He was an excellent scientist, and what is more, was a great poet.
それでは
しゅうかん
習慣
にんげん
人間
せいかつ
生活
いだい
偉大
みち
しるべ
である
Custom, then, is the great guide of human life.
かれ
ある
いだい
偉大
さっか
作家
しょうかい
紹介
される
えいこう
栄光
よく
した

He had the honor of being presented to a great writer.
わか
けれども
かれ
これまで
れい
ないほど
いだい
偉大
すうがくしゃ
数学者
である
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.
むかしむかし
昔々
ギリシャ
いだい
偉大
おうさま
王様
んでいました

Once upon a time, there lived a great king in Greece.
かれ
いだい
偉大
おんがくか
音楽家
なった
He became a great musician.
その
まず
しい
わか
おとこ
ついに
いだい
偉大
げいじゅつか
芸術家
なった
The poor young man finally became a great artist.
リンカーンアメリカ
もっと
いだい
偉大
じんぶつ
人物
ひとり
一人

Lincoln is one of the greatest figures in American history.
その
まず
しい
おとこ
ついに
いだい
偉大
げいじゅつか
芸術家
なった
The poor man finally became a great artist.
きみ
はなし
から
はんだん
判断
する
かれ
いだい
偉大
がくしゃ
学者
ちがいない
Judging from what you say, he must be a great scholar.
れきしじょう
歴史上
もっと
いだい
偉大
さっきょくか
作曲家
ベートーヴェン
おも
っています

I think Beethoven is as great a composer as ever lived.
ゆうめい
有名
ぶつり
物理
がくしゃ
学者
であること
くわ
えて
かれ
いだい
偉大
しょうせつか
小説家
ある
In addition to being a famous physicist, he is a great novelist.
いまだかつて
いだい
偉大
もの
ねつれつ
熱烈
せいしん
精神
なくして
げられた
もの
なに
ない
Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
チャーチル
いだい
偉大
せいじか
政治家
であるばかりなく
いだい
偉大
ぶんぴつか
文筆家
あった
In addition to being a great statesman, Churchill was a great writer.
かれ
いだい
偉大
げいじゅつか
芸術家
であることはっきりしている
It is clear that he is a great artist.
かれ
いだい
偉大
せいじか
政治家
なりたいという
たいぼう
大望
わす
れた
ことなかった
He never forgot his ambition to become a great statesman.
かれ
いだい
偉大
おんがくか
音楽家
なる
うんめい
運命
あった
He was destined to become a great musician.
かれ
せいぜん
生前
いだい
偉大
さっきょくか
作曲家
みと
められなかった

He wasn't recognized as a great writer until after his death.
あなた
ことば
言葉
から
はんだん
判断
する
かれ
いだい
偉大
さっか
作家
ちが
いない

Judging from what you say, he must be a great writer.
その
おとこ
じぶん
自分
まるで
いだい
偉大
がくしゃ
学者
であるような
はな
かた
する
The boy talks as if he were a great scholar.
かれ
いだい
偉大
せいじか
政治家
でありそのうえりっぱな
がくしゃ
学者
ある
He is a great statesman, and what is more a great scholar.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×