Components
147 examples found containing '先 さき'
さき
ほど
かれ
やり
ひやひやしたまさに
いっしょくそくはつ
一触即発
きき
危機
だった
I was really nervous to see how they dealt with each other just now. I guess things were touch-and-go between them.
あなた
さき
かえ
ってくる
といけないので
となり
かぎ
あず
けておきます

I'll leave a key with my next-door neighbour in case you get here before I do.
あした
明日
あした
明日
という
とお
とお
さき
ことように
かん
じられた

Tomorrow ... tomorrow seemed such a long, long way off.
かれ
われわれ
我々
わかい
和解
こころ
はな
さき
わら
って
はねつけた
They scorned our attempts at reconciliation.
バイキングほうコロンブスより
さき
アメリカ
はっけん
発見
した
われている

It is said that the Vikings preceded Columbus in discovering America.
この
さき
きけんぶつ
危険物
あり
Danger ahead.
しゃかい
社会
さき
ただ
べきという
ひと
いるそれ
じゅんじょ
順序
ぎゃく
である
Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse.
げんざい
現在
さんか
参加
きぼう
希望
する
かたがた
方々
とても
おお
じょうきょう
状況
によって
いっかげつ
1ヶ月
さき
まで
まんせき
満席
なっております
At present a very great number of people are seeking to participate and, depending on circumstances, up to a month ahead is fully booked.
どうせ
じかん
時間
かか
わらず
おれ
さき
てなかったら
さっさネカフェ
はらづ
腹積
もり
だっただろう
No doubt, regardless of the time, she was planning to go to the net café without me if I hadn't arrived first.
ころ
ばぬ
さき
つえ
ことわざである
"A stitch in time saves nine" is a proverb.
さき
ほう
じこ
事故
でもあったでしょ
There must have been an accident up ahead.
この
れい
さき
あげたどのタイプ
てはまらない

The example doesn't fall into any type stated above.
さき
なんてずるい
That's cheating to start running before everyone else.
ほか
みんな
だれ
ても
わかるよう
ばか
馬鹿
みたいところ
かんたん
簡単
すっ
ばして
すこ
でも
はや
さき
こう
する
Everyone else, in an effort to get ahead as quickly as possible, skips right over anything that would generally be seen as a waste of time.
こんど
今度
にほん
日本
かえ
って
きた
られる
ずっと
さき
ことでしょ
I guess it will be a long time before I can return to Japan.
おんしゃ
御社
かんが
さき
おっしゃってください
Please let us know your company's thoughts on this matter first.
これ
いじょう
以上
さき
すす
んで
けない

Can't you go on any longer?
さき
じかん
時間
いねむ
居眠
りした
ぶん
わせて
こんど
今度
しけん
試験
どうも
ひとすじなわ
一筋縄
いかない
かん
ただよ
っている

Taking into account the time I'd just spent napping, I'm really picking up the sense that this time's exam really won't be straight forward.
かれ
あたま
さき
から
あし
さき
まで
わたし
じろじろ

He stared at me from head to foot.
その
さき
あずまや
四阿
ようものあった
Ahead there was a kind of arbor.
ひと
それぞれ
こと
なる
みち
すす
んで
さき
ひと

Although each person follows a different path, our destinations are the same.
おお
じょせい
女性
より
たか
きょうよう
教養
キャリア
ついきゅう
追求
それ
ゆえ
けっこん
結婚
しゅっさん
出産
さき
ばし
している
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.
どうか
さき
すす
んで
みち
ふさがないで
くだ
さい

Pass on, please, and do not obstruct the way.
かのじょ
彼女
さき
みとお
見通
ちから
しゃ
かだい
課題
ひょうめい
表明
ぶんしょ
文書
まとめるうえ
やくだ
役立
った

Her futuristic vision helped shape the company's mission statement.
さき
ほど
ふてきせつ
不適切
はつげん
発言
ありました
こと
ふか
いた
します

We're deeply sorry for the inappropriate remark earlier.
わたし
きょう
今日
じぶん
自分
もうしこみしょ
申込書
じょうし
上司
ていしゅつ
提出
する
つもりだった
かれ
さき
されてしまった

I was going to hand in my application form to the boss today, but he beat me to the punch.
しかもなお
いし
おお
きい
ブロック
ひじょう
非常
ぴったり
わさっている
のでブロック
あいだ
ナイフ
さき
ことできない
And yet the large blocks of stone are fitted together so closely that you cannot put in the point of a knife between them.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×