部
Components
1438 examples found containing '全'
かれ
彼
の
しょうせつ
小説
は
ぜんぶ
全部
よ
読
んでいます
。
I have read all his novels.
かれ
彼
の
はつおん
発音
は
けっ
決
して
かんぜん
完全
ではない。
His pronunciation is far from perfect.
かれ
彼
はいつも
しごと
仕事
に
ぜんりょく
全力
を
そそ
注
ぐ
。
He always works with all his might.
わたしたち
私達
はこれらのことを
ぜんたい
全体
としてとらえなければならない。
We must consider these matters as a whole.
かれ
彼
はそのメッセージを
ぜんぶ
全部
あんき
暗記
したい
と
おも
思
った
。
He wanted to commit the whole message to memory.
かれ
彼
を
ぜんぜん
全然
しんよう
信用
していない
。
We have no trust in him.
このクイズは
ぜんぜん
全然
わ
分
からない
。
I can make nothing of this quiz.
かれ
彼
はその
ほん
本
のことを
ぜんぜん
全然
し
知
らなかった
。
He didn't have the least idea of the book.
かれ
彼
ら
は
ぜんいん
全員
しゅっせき
出席
している
わけではない。
All of them are not present.
わたしたち
私達
はそのビル
ぜんぶ
全部
を
じゆう
自由
に
つか
使
ってきた
。
The whole building has been put at our disposal.
わたしたち
私達
は
かれ
彼
ら
を
たす
助
ける
ため
ぜんりょく
全力
をつくした。
We did our best to help them.
わたし
私
は
ぜんぶ
全部
の
と
戸
を
し
閉
めて
ね
寝
た
。
Locking all the doors, I went to bed.
かれ
彼
ら
の
ぜんいん
全員
が
きぼう
希望
を
す
捨
てなかった
。
No one gave up hope.
かれ
彼
は
くに
国
ぜんたい
全体
に
し
知
られています
。
He is known to the entire country.
ここから
まち
町
ぜんたい
全体
を
み
見
る
ことが
でき
出来
る
。
We can see the whole city from here.
そのビルは
わたし
私
たち
には
ぜんぜん
全然
し
知
られていない
。
The building has not been known to us at all.
しはら
支払
い
は
ぜんぶ
全部
わたし
私
にまかせて
くだ
下
さい
。
This is all on me.
わたしたち
私達
ぜんいん
全員
が
しけん
試験
に
とお
通
った
。
We all have passed the test.
ソースは
のこ
残
っています
か。いいえ、
ぜんぜん
全然
ありません。
Is there any sauce left? No, there is none.
かれ
彼
は
ぜんぜん
全然
べんきょう
勉強
しなかった
。
He didn't study at all.
かれ
彼
は
ぜんぜん
全然
テレビを
み
見
ない
。
He doesn't watch television at all.
かれ
彼
は
か
借
りた
お
かね
金
を
ぜんぶ
全部
かえ
返
した
。
He gave back all the money he had borrowed.
も
持
っていた
お
かね
金
は
すく
少
ない
が
ぜんぶ
全部
かれ
彼
にあげた。
I gave him what little money I had.
かれ
彼
は
ぜんぜん
全然
わたし
私
にものを
い
言
わなかった
。
He didn't speak to me at all.
も
持
っていた
お
かね
金
は
ぜんぶ
全部
かれ
彼
にあげた。
I gave him what money I had.
かれ
彼
は
まど
窓
を
ぜんぶ
全部
あ
開
けておいた
。
He kept all the windows open.
わたし
私
は
ぜんぜん
全然
そのことについては
しんぱい
心配
していない
。
I am not in the least anxious about it.
ボーナス
ぜんぶ
全部
を
か
買
い
もの
物
と
りょこう
旅行
に
つか
使
ってしまった
。
I blew my whole bonus on shopping and travel.
これは
ぜんぜん
全然
べつ
別
の
しかた
仕方
でしなければならない。
This must be done quite otherwise.
かれ
彼
は
かね
金
を
ぜんぶ
全部
ぬす
盗
まれた
。
He was robbed of all his money.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×