部
Components
159 examples found
containing '全員'
(results also include variant forms and possible homonyms)
グループの
ひと
人
たちぜんいん
全員
がちんもく
沈黙
しているときは、だれ
誰
かがはなし
話
のくちび
口火
をき
切
らねばならない。
When all the group members are silent, somebody must break the ice.
かぞく
家族
ぜんいん
全員
があつ
集
まってパーティーをひら
開
いたひ
日
は、はは
母
のさいこう
最高
のひ
日
だった。
It made my mother's day when all the family gathered and had a party.
ぜんいん
全員
、ししゃ
死者
にしばしもく
黙
とうをささ
捧
げた。
The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
その
どくさいしゃ
独裁者
はそっきん
側近
たちぜんいん
全員
のぜったいてき
絶対的
なちゅうせい
忠誠
をう
受
けた。
The dictator had the absolute loyalty of all his aides.
1
ねん
年
いない
以内
にあなたかた
方
がぜんいん
全員
、りゅうちょう
流暢
なえいご
英語
をはな
話
しているようにしてあげます。
I'll have you all speaking fluent English within a year.
すいせい
彗星
がらっか
落下
したちてん
地点
からすこ
少
しはな
離
れていたことから、ぜんいん
全員
のきゅうじょ
救助
にせいこう
成功
した。
Thanks to the fact that they had been some distance away from the point where the comet had fallen, everyone was successfully rescued.
Source: https://www.tofugu.com/japanese/japanese-grammar-kotokara/
ぜんいん
全員
がぶじ
無事
できゅうじょてい
救助艇
にいるとき
聞
いて、わたし
私
はひじょう
非常
にうれしい。
I am only too glad to hear that all of them are safe and sound in the rescue boat.
かいしゃ
会社
のクリスマスパーティーではぜんいん
全員
がタラフクた
食
べたが、とく
特
にローストビーフときたらすごかった。
We all pigged out at the company Christmas party, especially on the roast beef.
それらの
きそく
規則
はどれも1つのれいがい
例外
もなくぜんいん
全員
にあてはまる。
Those regulations all apply to everyone without a single exception.
おれ
俺
はかぞく
家族
ぜんいん
全員
にみおく
見送
られながら、たびじたく
旅支度
をととの
整
えたザックをかつ
担
ぐ。
Being seen off by my whole family I shouldered a rucksack, stocked with my trip supplies.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.