部
Components
319 examples found containing '全部' (results also include variant forms and possible homonyms)
ぜんぶ
全部
た
食
べない
とデザート
ぬ
抜
き
ですよ。
You can't have dessert until you finish your meal.
まだ
ぜんぶ
全部
の
はなし
話
がされたわけではなかった。
The full story was yet to be told.
かのじょ
彼女
は
ぜんぶ
全部
の
しょう
賞
をさらって
い
行
った
。
She carried off all the prizes.
わたし
私
は
かれ
彼
ら
を
ぜんぶ
全部
し
知
っている
わけではない。
I don't know all of them.
きみ
君
が
つか
使
った
きんがく
金額
は
ぜんぶ
全部
でいくらですか。
How much money did you spend in total?
かれ
彼
は
じゆう
自由
になるお
かね
金
を
ぜんぶ
全部
わたし
私
にくれた。
He gave me all the money at his command.
1つを
のぞ
除
いて
ぜんぶ
全部
み
見
つかった
。
I found them all but one.
わたし
私
は
かれ
彼
の
しょうせつ
小説
を
ぜんぶ
全部
よ
読
んだ
わけではない。
I haven't read all of his novels.
かれ
彼
は
わたし
私
に
かれ
彼
が
も
持
っている
お
かね
金
を
ぜんぶ
全部
くれた。
He gave me what money he had.
かのじょ
彼女
は
じゅうじ
十時
に
あ
明
かり
を
ぜんぶ
全部
け
消
した
。
She turned off all the lights at ten.
わたし
私
はこれらの
ほん
本
を
ぜんぶ
全部
よ
読
んだ
わけではない。
I haven't read all of these books.
か
買
い
もの
物
リストの
しなもの
品物
を
ぜんぶ
全部
たし
確
かめました
か。
Did you check all the items on the shopping list?
ね
寝
る
まえ
前
に
あ
明
かり
を
ぜんぶ
全部
け
消
す
のを
わす
忘
れない
ように。
Don't forget to turn off all the lights before going to bed.
かれ
彼
は
じっぷん
10分
で
ぜんぶ
全部
の
と
問
い
の
こた
答
え
を
だ
出
した
。
He answered all the questions in ten minutes.
この
しごと
仕事
を5
じ
時
までに
ぜんぶ
全部
は
お
終
えられない
と
おも
思
う
。
I don't think I can get through all this work by five.
にわ
庭
のばらのいくつかは
しろ
白
だが、
のこ
残
り
は
ぜんぶ
全部
あか
赤
です。
Some of the roses in my garden are white, and the others are red.
その
はこ
箱
は
ちい
小
さすぎて
これらの
もの
物
を
ぜんぶ
全部
いれることができない。
That is too small a box to hold all these things.
ぜんぶ
全部
はくじょう
白状
しちゃえ
。
Shoot your wad.
いちにち
一日
でこの
しごと
仕事
を
ぜんぶ
全部
こなすのは
むずか
難
しい
と
おも
思
います
。
I find it difficult to do all this work in a day.
その
しごと
仕事
を
お
終
える
のに
かのじょ
彼女
は
ごご
午後
ぜんぶ
全部
かかった。
It took her all afternoon to finish the work.
この
しなもの
品物
は
ぜんぶ
全部
めんぜい
免税
です。
These articles are all exempt from duty.
わたし
私
たち
の
がっこう
学校
には、
ぜんぶ
全部
で24クラスある。
Our school has twenty-four classes in all.
きみは
とうぜん
当然
そのことは
ぜんぶ
全部
し
知
っている
ものと
おも
思
っていた
。
I took it for granted that you knew the whole matter.
つくえ
机
の
うえ
上
の
ほん
本
は
ぜんぶ
全部
が
ぜんぶ
全部
わたし
私
のものではない。
Not every book on the desk belongs to me.
かれ
彼
はためた
かね
金
を
ぜんぶ
全部
ぎんこう
銀行
に
あづ
預
けている
。
He keeps all his savings in the bank.
かれ
彼
は
わたし
私
の
いもうと
妹
のおもちゃを
ぜんぶ
全部
うば
奪
った
。
He deprived my little sister of all her toys.
その
さっか
作家
の
かぐ
家具
は
ぜんぶ
全部
この
はくぶつかん
博物館
に
てんじ
展示
されている
。
The writer's furniture is all shown in this museum.
うまく、あの
がっこう
学校
に
い
入
れた
ものの
ぜんぶ
全部
が
ぜんぶ
全部
、
つ
詰
め
こ
込
み
べんきょう
勉強
だけで
い
入
れた
わけではなかったろう。
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.
せいしき
正式
にはそれは
かれ
彼
の
せきにん
責任
ではあるが、
じっさい
実際
は
ひしょ
秘書
が
ぜんぶ
全部
こなしている。
Officially it is his responsibility, but in fact his secretary does all the work.
この
けってい
決定
は
しょくん
諸君
ぜんぶ
全部
を
こうそく
拘束
する
ものではない。
This decision is not binding on all of you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×