Components
138 examples found containing '内'
かのじょ
彼女
むね
うち
やしん
野心
めらめら
えていた

The fire of ambition burned within her.
わたし
たち
その
ばしょ
場所
しゅうかん
週間
いない
以内
とうちゃく
到着
できる
よそう
予想
した

We calculated that we could reach the place within two weeks.
ひとこと
一言
なら
かのじょ
彼女
もんだい
問題
うちき
内気
こと
Off hand, I'd say her problem is shyness.
ナンシー
うちき
内気
いうよりむしろ
ずかしがり

Nancy is more shy than reserved.
ジェーン
がっこう
学校
じだい
時代
わたし
いちばん
一番
ゆうじん
友人
ひとりだったここところ
すうねん
数年
うち
だんだん
たが
はな
れて
った

Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.
われわれ
我々
うち
なる
かんじょう
感情
あき
らか
うつ

Hands reveal our inward emotions.
じたく
自宅
かいちく
改築
する
さい
この
へや
部屋
だけ
ぼうおん
防音
せつび
設備
うち
かぎ
けて
もら
った

When my home had an extension built I only had this room fitted with soundproofing and an internal lock.
びじん
美人
はくめい
薄命
いうけれどということ
うち
かみさん
ながい
長生

Beautiful women die young - or so the saying goes. If so then my wife is going to live a long life.
かれ
すうだい
数台
ピアノ
はじ
その
うち
いちだい
一台
えら
んだ

He played on several pianos, one of which he chose.
かれ
とても
うちき
内気
おんな
はなし
でき
出来
ない

He is too shy to talk to girls.
らない
うち
くせ
ってでちゃうもん
つけなきゃ
I have these little habits that show themselves when I least expect it, so I have to watch myself.
わたし
うちきん
内金
として
せんえん
千円
しはら
支払
った

I paid 1,000 yen on account.
わたし
その
うちき
内気
せいねん
青年
その
うつく
しい
しょうじょ
少女
あい
こくはく
告白
する
ように
すす
めた

I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.
その
うちき
内気
しょうねん
少年
かのじょ
彼女
まえ
すっかりどぎまぎしていた
The shy boy was utterly embarrassed in her presence.
かれ
うちき
内気
きも
気持
かのじょ
彼女
つた
えられなかった

His modesty prevented him from making his feelings known to her.
にんげん
人間
しちょう
思潮
たちま
うち
だくりゅう
濁流
しはい
支配
する
ところ
なった
The tide of public opinion was soon taken over by the muddy stream of the era.
この
うち
だいじ
大事
だい
にもく
二目
かんてん
観点
である
Among these views, the second one is of importance.
あんな
うちき
内気
きょうこ
京子
パーティーしゃべらせるなんていくら
なん
でも
むちゃ
無茶

Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×