部
Components
4470 examples found containing '出'
きょう
今日
は
ぜったいがい
絶対外
に
で
出
て
はいけない。
On no account must you go out today.
きょう
今日
は
いちにち
一日
がいしゅつ
外出
です。
He's out for the day.
いま
今
で
出
かけた
ほう
方
がいい。
You may as well leave now.
けさ
今朝
は
で
出
かけたくない
きぶん
気分
だ。
I don't feel like going out this morning.
いま
今
のところ
おも
思
い
だ
出
せない
。
I can't remember for the moment.
いま
今
すぐ
で
出
かけた
ほう
方
がいいですよ。
You should leave now.
あめ
雨
で
がいしゅつ
外出
でき
出来
なかった
。
The rain prevented me from going out.
がいしゅつ
外出
の
じかん
時間
せいげん
制限
をするつもりですか。
Are you going to pull curfew on me?
ことば
言葉
が
で
出
てこないで
こま
困
っています
。
I am at a loss for words.
ひ
火
は
だいどころ
台所
から
で
出
た
。
The fire started in the kitchen.
かいいん
会員
は
ぜんいん
全員
しゅっせき
出席
した
。
All the members were present.
これを
み
見
る
と
はは
母
を
おも
思
い
だ
出
す
。
I remember my mother when I see this.
これは
じっさい
実際
の
できごと
出来事
です。
This is an actual happening.
そと
外
に
で
出
よ
うとしない。
He would not go out.
なんじ
何時
に
いえ
家
を
で
出
ます
か。
What time do you leave the house?
がくせい
学生
はすべてアメリカ
しゅっしん
出身
だ。
All the students come from the US.
がくせい
学生
ぜんいん
全員
が
しゅっせき
出席
した
。
All of the students were present.
わたし
私
はそれを
おも
思
い
だ
出
します
。
It comes to my remembrance.
わたし
私
は
まいにち
毎日
れっしゃ
列車
で
しごと
仕事
に
で
出
かけます
。
I go to work every day by train.
わたし
私
は
あした
明日
アメリカへ
しゅっぱつ
出発
する
よてい
予定
です。
I am leaving for the United States tomorrow.
でき
出来
る
だけゆっくり
はな
話
して
くだ
下
さい
。
Please speak as slowly as possible.
あたら
新
しい
レストランが
でき
出来
た
そうだ。
It is said that a new restaurant was constructed.
だれ
誰
がその
でんわ
電話
に
で
出
た
か
し
知
っています
か。
Do you know who took the call?
だれ
誰
も
きょか
許可
なし
で
で
出
て
はいけない。
No one is to leave without permission.
リクくんいつも
なんじ
何時
に
いえ
家
を
で
出
ている
の?
Riku, what time do you usually leave the house?
わたし
私
はよく
し
死
んだ
ははおや
母親
のことを
おも
思
い
だ
出
す
。
I often think of my dead mother.
その
かいしゃ
会社
は
ちゅうごく
中国
への
しんしゅつ
進出
を
めざ
目指
している
。
The company aims to branch out into China.
こんや
今夜
は
がいしゅつ
外出
する
き
気
になれない。
I don't feel like going out tonight.
あなたを
み
見
る
とお
にい
兄
さん
を
おも
思
い
だ
出
します
。
You remind me of your brother.
いちじかん
一時間
たってから、
で
出
かけます
。
I'm going out in an hour.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×