Components
4457 examples found containing '出'
かのじょ
彼女
おこ
って
へや
部屋
った

She went out of the room in anger.
その
ひと
おも
せない

His name eludes me.
ゆうしょく
夕食
ようい
用意
でき
出来
ました

Dinner is ready.
わたし
その
ちめい
地名
おも
せなかった

I couldn't think of the name of the place.
ゆうしょく
夕食
ようい
用意
でき
出来
ています

Are you ready for dinner?
かのじょ
彼女
はなし
たの
しい
こども
子供
じだい
時代
おも
した

Her story brought back our happy childhood.
バス
もう
ある
かない
といけない
There goes our bus. Now we'll have to walk.
わたし
みち
ふる
ゆうじん
友人
ぐうぜん
偶然
であ
出会
った

I happened across an old friend in the street.
いっしょ
一緒
しょくじ
食事
かけません

What do you say to dining out together?
しごと
仕事
えて
から
かれ
がいしゅつ
外出
した

After they had finished their work, they went out.
いま
かけて
はいけないどうしてだめな
"You mustn't go out now." "Why not?"
わたし
スミスさんとかいう
ひと
であ
出会
った

I met a certain Mr Smith.
ぐたいてき
具体的
じんめい
人名
ておりません

No specific names were mentioned.
かいぎ
会議
しゅっせき
出席
する

Attend the meeting.
その
せいねん
青年
きゅう
わら
した

The young man burst into laughter.
あね
ろくがつ
六月
しゅっさん
出産
よてい
予定
です
My sister is having a baby in June.
された
もの
べなくて
はいけません
You must eat what you are served.
かのじょ
彼女
ちゅうい
注意
して
ひきだ
引出
あけた
She was careful opening the drawer.
たからくじ
っても
たり
ない

Even if I buy a lottery ticket, I won't get a winner.
あなたすぐ
しゅっぱつ
出発
しなければならない

It is necessary for you to start at once.
そのゴミひどいにおい
している

The garbage is giving off a terrible smell.
つぎつぎ
って
ていった

One after another they stood up and went out.
それとても
わたし
でき
出来
ない

It's beyond me.
がくせい
学生
さんぶん
3分
その
しゅうかい
集会
ました

Two-thirds of the students came to the meeting.
それ
ていった

Off it went.
すぐ
しゅっぱつ
出発
して
はいけない
You must not leave right now.
いま
かける
むり
無理

It's impossible to go out now.
ちょうど
かけたい
おもったら
あめ
った

It would rain just when I wanted to go out.
ああ
いま
おも
した

Well, I just remembered.
こんかい
今回
しゅっせき
出席
できません
I can't make it this time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×