部
Components
128 examples found containing '出'
いま
今
は
がいしゅつ
外出
しないで。もうすぐ
ひる
昼
ご
はん
飯
にするとこだから。
Don't go out now. We're about to have lunch.
ピーターは、
しょうきゅう
昇給
を
ねが
願
い
で
出
た。
Peter applied to his boss for a raise.
もうぼさんせん
孟母三遷
の
おし
教
えなど
も
持
ち
だ
出
して、
こども
子供
のお
じゅけん
受験
での
ひ
引
っ
こ
越
しを
せいとうか
正当化
しないでよ。
Don't drag out Chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams!
こうえんしゃ
講演者
は
じぶん
自分
の
だいがく
大学
じだい
時代
の
おも
思
い
で
出
を
くわ
詳
しく
はな
話
した。
The lecturer dwelt on some memories of his college days.
あし
足
の
わる
悪
い
つる
鶴
も、お
よめ
嫁
さん
つる
鶴
も、ほんの
すこ
少
したべたきりで、「
えんりょ
遠慮
しないでおあがりなさい。たくさん
た
食
べて
げんき
元気
を
だ
出
して
い
行
って
くだ
下
さい。」と、しきりにすすめましたので、
つる
鶴
の
おやこ
親子
は
なみだ
涙
ぐんでしまいました。
After taking only a single bite of the food, both the injured crane and his wife said insistently, "Please help yourself to the food. Eat plenty and regain your strength before you go," and upon hearing this, the parents began to tear up.
Source: 鶴の笛（林芙美子, translation: J. D. Wisgo）
かのじょ
彼女
は
しょうきゅう
昇給
を
ねが
願
い
で
出
た。
She put in for a raise.
かのじょ
彼女
は
こども
子供
の
ころ
頃
からかけがえのない
おも
思
い
で
出
を
たいせつ
大切
にしている。
She cherishes the precious memories of her childhood.
わたし
私
のために
しゅっぱつ
出発
を
えんき
延期
しないでくれ。
Don't put off your departure on account of me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×