Components
247 examples found containing '分'
おまえ
とし
もっと
ふんべつ
分別
あるべき
You should know better at your age.
その
しょうねん
少年
かれ
かれ
しんよう
信用
した
まちが
間違
でなかったこと
じゅうにふん
十二分
しょうめい
証明
した

The boy more than justified the favourable opinion they had formed of him.
ジョン
ふん
すればここ
でしょ
John will be here in five minutes.
くじ
9時
まであと
ごふん
5分

It is five minutes to nine.
いぬ
イス
うえ
がり
ごふん
5分
かん
うご
かないでいた

A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.
わたし
ふんべつ
分別
ある
にんげん
人間
でなければならない
I'm supposed to be sensible human.
きみ
もっと
ふんべつ
分別
べきだったのに
You should have known better.
もう
だいがくせい
大学生
からもっと
ふんべつ
分別
あってよかろ
Now that you are a college student, you should know better.
へいきんてき
平均的
なが
なな
じかん
時間
よんじゅうご
45
ふん
にんげん
人間
おお
ひつよう
必要
する
じかん
時間
たい
して
わらない

The average length is seven hours and forty-five minutes, not much different from what a lot of humans need.
わたし
そうするだけ
ふんべつ
分別
つかなかった
I didn't have the sense to do so.
レストラン
きゃく
すみません
じゅうごふん
15分
ぐらい
まえ
あんない
案内
ねが
してしばらくここ
って
われた
から
っているんです
けどまだです
(At a Restaurant) Customer: "Excuse me. About 15 minutes ago, I asked to be seated and was told to wait here for a while, but I'm still waiting. Is it ready yet?"
15
ふん
までユニオン
えき
いてもらえるかしら
Do you think you can get me to Union Station by a quarter after?
ひるね
昼寝
する
きも
気持
いい
よる
られないと
こま
のでいつも
じゅうごふん
15分
ぐらい
きる

Taking a nap feels good, but since it would be problematic if I couldn't sleep at night, I always wake up after about 15 minutes.
ふんべつ
分別
ある
ひと
なら
ひとまえ
人前
そんな
こと
わない
だろう
A sensible man wouldn't say such a thing in public.
あんた
とけい
時計
にふん
2分
おく
れている
おも

I am afraid your watch is two minutes slow.
この
もんだい
問題
ごふん
5分
かん
あげましょう
I'll give you five minutes to work out this problem.
もっと
ふんべつ
分別
あっていい
としごろ
年頃

You're old enough to know better.
ここから
さる
くに
まで
ある
いて
よんふん
4分
fragment, headline etc.
Monkey Park is a four-minute walk from here
ふたして
はじ
つよび
強火
ふっとう
沸騰
したら
ちゅうび
中火
して
やく
ふんかん
分間
ます

Put the lid on and start at high flame, when it boils set to medium flame and boil for about seven minutes.
きのう
昨日
むふんべつ
無分別
もの
してしまった
I bought a pig in a poke yesterday.
ふん
たない
うちにバスきた
We had hardly waited for five minutes when the bus came.
かのじょ
彼女
もっと
ふんべつ
分別
あってよい
ねんぱい
年配

She is old enough to know better.
あなた
ものごと
物事
ふんべつ
分別
つかなくなった
Have you lost your reason?
きみ
もっと
ふんべつ
分別
もちなさい
You should know better.
かれ
わか
それなのに
ふんべつ
分別
ある
He is young, and yet he is prudent.
かれ
じぶん
自分
やくわり
役割
じゅうにふん
十二分
かしています

He's living his role to the hilt.
インターネットテクノロジー
にっしんげっぽ
日進月歩
いや
びょうしんふんぽ
秒進分歩
しんぽ
進歩
している

Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute.
かれ
わたし
さんじゅうふん
三十分
ほど
たせました

He made me wait for about half an hour.
わたしたち
私達
くるま
にふん
2分
ガソリン
つか
使
たした

Our car ran out of gas after two minutes.
ふくすうにん
複数人
ふん
まとめて
しはら
支払
とき
せいりけん
整理券
1
まい
だけ
とうにゅうこう
投入口
はい
れて
にんずう
人数
うんてんし
運転士
らせ
ください
When paying for multiple people together, put only one numbered ticket into the slot and inform the driver of the number of people.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×