部
Components
1719 examples found containing '分かる' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はその
はこ
箱
が
から
空
だと
わ
分
かった
。
I found the box empty.
なに
何
をおっしゃっているのか、ほとんど
わ
分
かりません
。
I have a very vague idea of what you are talking about.
こんばん
今晩
だれ
誰
がくるかお
わ
分
かり
ですか。
Can you tell me who is coming tonight?
かれ
彼
がいおうとするところは
だいたい
大体
わ
分
かる
。
I have a general idea of what he means.
これは
わたし
私
にとって
むずか
難
しすぎて
わ
分
からない
。
This is too difficult for me.
かれ
彼
がいつ
く
来
る
か
わ
分
かりません
。
I don't know when he will come.
それをどうやって
あ
開
けたら
いいのか
わ
分
からない
。
I don't know how to open it.
ちか
近
い
しょうらい
将来
なに
何
が
お
起
きる
か
わ
分
からない
。
There is no telling what will happen in the near future.
かれ
彼
がここへいつ
く
来
る
かは
わ
分
かりません
。
I don't know when he'll be here.
きみには
けっ
決
して
わ
分
かり
はしないけど。
Anyway, you'll never know.
こんかい
今回
はその
しあい
試合
に
か
勝
てる
かどうか
わ
分
からない
。
I am not sure of winning the game this time.
この
じじつ
事実
で
かれ
彼
が
むち
無知
な
のが
わ
分
かる
。
This fact accounts for his ignorance.
かれ
彼
の
かんが
考
え
は
まった
全
く
いみ
意味
が
わ
分
からない
。
His idea doesn't make any sense at all.
きみが
だれ
誰
に
あ
会
いたい
のか
わ
分
からない
。
I don't know whom you want to see.
さいしょ
最初
は
かれ
彼
の
い
言
っている
ことが
わ
分
からなかった
。
At first, I couldn't make out what he was saying.
すこ
少
し
は
かれ
彼
が
い
言
っている
いみ
意味
が
わ
分
かる
。
I understand his point in a way.
がいこくじん
外国人
に
はな
話
しかけられた
とき、どうしていいのか
わ
分
からなかった
。
Being spoken to by a foreigner, I did not know what to do.
パーティーに
い
行
って
よいかどうか
わたし
私
には
わ
分
かりません
。
I don't know whether to go to the party or not.
きみ
君
はこの
こと
事
が
わ
分
かる
ねんれい
年齢
だね。
You are old enough to understand this.
わたし
私
にはこの
ぶん
文
の
いみ
意味
が
わ
分
からない
。
I cannot make out the meaning of this sentence.
わたし
私
は
かれ
彼
が
ただ
正
しい
ことが
わ
分
かった
。
I saw that he was right.
どちらの
みち
道
をいけば
よ
良
い
のか
まった
全
く
わ
分
からなかった
。
We were quite at a loss which way to go.
がいこく
外国
に
す
住
む
と
じぶん
自分
の
くに
国
のことが
よ
良
く
わ
分
かる
。
You learn a lot about your own country if you live abroad.
かれ
彼
は
しょうじき
正直
であることが
わ
分
かった
。
He proved to be honest.
わたし
私
はうちの
かけい
家計
がどうなっているか
わ
分
からない
。
I can't keep track of our family budget.
どうして
とど
届
かない
のか
わ
分
かってる
?
And why do you think that is?
かれ
彼
の
よ
良
さ
は
がいけん
外見
では
わ
分
からない
。
You can't know his merits by his appearance.
あの
ひと
人
が
だれ
誰
か
わ
分
からない
。
I don't know who that man is.
どこ
何処
に
つ
着
く
かも
わ
分
からない
。
I don't know where we'll arrive.
あなたがどうしてそこへ
い
行
きたくない
のかが
わ
分
かります
。
I see why you don't want to go there.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×