部
Components
194 examples found
containing '別'
かれ
彼
はそのもんだい
問題
をあのほうほう
方法
でと
解
けなかったのでべつ
別
のほうほう
方法
をこころ
試
みた。
Since he could not work out the problem that way, he tried another way.
わたし
私
はかいふく
回復
するま
間
もなくべつ
別
のひどいかぜ
風邪
にかかってしまった。
I didn't have time to recover before I came down with another horrible cold.
ぞうしょ
蔵書
をしょゆう
所有
することと、それをけんめい
賢明
にりよう
利用
することとはべつ
別
もんだい
問題
である。
It is one thing to own a library; It is quite another to use it wisely.
ひよう
費用
はべつ
別
として、そのはし
橋
をきず
築
くにはなが
長
いじかん
時間
がかかるだろう。
Apart from the cost, it will take long to build the bridge.
あの
こ
子
はべつ
別
にとくべつ
特別
にかしこ
賢
いからとい
言
っているわけではなくて、ただこんかい
今回
のはっぴょう
発表
はほか
他
のなかま
仲間
よりもよくできていました。
I'm not saying that it is because she is especially bright, I'm just saying that this time her presentation was better than her peers.
「
てんい
転移
」とは、がんさいぼう
細胞
がさいしょ
最初
にはっせい
発生
したばしょ
場所
から、べつ
別
のぞうき
臓器
やきかん
器官
へいどう
移動
し、そこでふえることをいいます。
When cancer cells move from their original location to additional organs and systems and begin to increase there, we refer to it as "metastasis".
2、3の
ちい
小
さなあやま
誤
りをべつ
別
にすれば、きみ
君
のさくぶん
作文
はゆうしゅう
優秀
だった。
Apart from a few minor mistakes, your composition was excellent.
べつ
別
にこわ
怖
がらなくてもいいよ。なに
何
もかれ
彼
はきみ
君
にきがい
危害
をあた
与
えようというのではないからね。
There is no need to be frightened. He won't harm you.
せんたく
選択
をするということは、つね
常
にぎせい
犠牲
を、つまり、あるもの
物
をあきらめてべつ
別
のものをと
取
ることをいみ
意味
する。
Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another.
もしも
べつ
別
のへや
部屋
のよやく
予約
をごきぼう
希望
でしたら、だい
大
しきゅう
至急
ごれんらくくだ
連絡下
さい。
If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately.
わか
若
いおとこ
男
のくるま
車
がフェンスにせっ
接
していたので、ベイカーさんはじょし
女子
がくせい
学生
がすわっている、べつ
別
のサイドにくるま
車
をよ
寄
せた。
As the young man's car was close to the fence, Miss Baker had to drive up beside it on the other side, where the girl was sitting.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.