部
Components
192 examples found
containing '別'
べつ
別
にこむぎ
小麦
アレルギありませんが、しばらくたんすいかぶつ
炭水化物
をた
食
べるのをやめてみたいだけです。
It's not that I have a wheat allergy, I just want to stop eating carbohydrates for a while and see what happens.
かれ
彼
はそのもんだい
問題
をあのほうほう
方法
でと
解
けなかったのでべつ
別
のほうほう
方法
をこころ
試
みた。
Since he could not work out the problem that way, he tried another way.
それにしても、ここはいやな
よかん
予感
がするからべつ
別
なところでりょうがえ
両替
する。
In any case, I have a bad feeling about this place, so I'm going to change my money somewhere else.
おっと
夫
がべつ
別
のおんな
女
とある
歩
いているのをみてかのじょ
彼女
はかっとなった。
She flared up at the sight of her husband walking with another woman.
「
てんい
転移
」とは、がんさいぼう
細胞
がさいしょ
最初
にはっせい
発生
したばしょ
場所
から、べつ
別
のぞうき
臓器
やきかん
器官
へいどう
移動
し、そこでふえることをいいます。
When cancer cells move from their original location to additional organs and systems and begin to increase there, we refer to it as "metastasis".
その
かいしゃ
会社
はとうさん
倒産
しそうだというべつ
別
のうわさ
噂
がひろ
広
まっている。
There's another rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.
その
こうくうがいしゃ
航空会社
にするとにもつ
荷物
がちが
違
うくに
国
にい
行
ってしまうおそ
恐
れがあるからべつ
別
のこうくうがいしゃ
航空会社
にしましょう。
There is a risk that our luggage will go to another country if we go with that airline, so let's go with another airline.
せんたく
選択
をするということは、つね
常
にぎせい
犠牲
を、つまり、あるもの
物
をあきらめてべつ
別
のものをと
取
ることをいみ
意味
する。
Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another.
もしも
べつ
別
のへや
部屋
のよやく
予約
をごきぼう
希望
でしたら、だい
大
しきゅう
至急
ごれんらくくだ
連絡下
さい。
If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.