Components
366 examples found containing '割'
しつれい
失礼
ですアン
はなし
って
はい
った

"Excuse me", Ann broke in.
その
しょうねん
少年
せんしゅうまつ
先週末
やきゅう
野球
ボール
まど
ガラス
った

The boy broke the window with a baseball last weekend.
その
しょうねん
少年
とし
わり
たか

The boy is tall for his age.
かれ
いちど
一度
はら
って
はな
したい
おも
っています

I want to talk frankly with him.
わたし
たち
せんせい
先生
とし
わり
わか
える

Our teacher looks young for her age.
おい
きみ
やきゅう
野球
ボールうち
まど
ガラス
った

Hey! Your baseball just broke my window.
さくや
昨夜
むすこ
息子
った
かびん
花瓶
でした
It was a vase that my son broke last night.
それ
としたら
れる
だろう
It would break if you dropped it.
たまご
らない
ようしてください
Please keep from breaking the eggs.
ダイエット
ひじょう
非常
どりょく
努力
よう
する
その
わり
せいか
成果
すく
ない

Dieting takes up so much human endeavor with so little to show for it.
まど
ガラス
った
いたずら
ぼうず
坊主
だれ
Who's the naughty boy that broke the window?
かれ
その
かびん
花瓶
った
はくじょう
白状
した

He confessed that he had broken the vase.
ガラスコップ
なが
おこしたら
すべ
って
ガシャッ
れた

When I tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered to pieces.
かがみ
らないで
ください
Don't break a mirror.
かれ
はは
とし
わり
わか
える

His mother looks young for her age.
マイケル
さら
ってしまった

Michael broke the dishes.
この
この
まざる
かかわらずコンピューターわれわれ
せいかつ
生活
なか
じゅうよう
重要
やくわり
役割
たしている
こと
たし
である
Computers are certainly playing an important role in our life, whether we like it or not.
すべ
しょうひん
商品
およ
レストラン
わりびき
割引
わけありません
The discount can't be used for all goods or at all restaurants.
コップこなごな
れた

The glass broke to pieces.
にほん
日本
こくさい
国際
しゃかい
社会
ますます
おお
きな
やくわり
役割
えん
ずる
こと
よそう
予想
される

Japan is expected to play a greater role in international society.
かれ
ねんれい
年齢
わり
たか

He is a tall boy for his years.
せいじ
政治
なに
だって
わたし
たち
ぶんかつ
分割
したい
かしら
わたし
たち
だれ
よい
ひと
だれ
わる
ひと
っている
のに
Why is politics separating us, when we ourselves know who is good and who isn't?
トム
きんむ
勤務
しゅうりょう
終了
じかん
時間
えて
はたら
わり
アップ
じきゅう
時給
もらっていた
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
せいじ
政治
やくわり
役割
ひと
だきょうてん
妥協点
みい
見出
だす
こと
One role of politics is to find a point of compromise.
この
かいしゃ
会社
いちにち
一日
200
だい
わりあい
割合
くるま
せいぞう
製造
している

This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.
わたし
ぶんかつばら
分割払
より
いっかつばら
一括払
ほう
いい
I prefer making a full payment to making partial payments.
かのじょ
彼女
30
だい
とし
わり
ふけて
える

She is in her thirties, but looks old for her age.
かれ
った
かびん
花瓶
わたし
おば
叔母
ものです
The vase broken by him is my aunt's.
まど
ガラス
った
いし
なさい
Show me the stone that broke the window.
せろん
世論
せいじ
政治
りょういき
領域
じゅうよう
重要
やくわり
役割
えん
ずる

Public opinion plays a vital in the political realm.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×