Components
365 examples found containing '割'
むすこ
息子
とし
わり
こがら
小柄

My son is small for his age.
まど
ガラス
った
いたずら
ぼうず
坊主
だれ
Who's the naughty boy that broke the window?
かのじょ
彼女
かがみ
った
こと
ゆる
してくれた

She forgave me for breaking her mirror.
わたし
はは
とし
わり
わか
える

My mother looks young for her age.
わたし
すこ
じかん
時間
いて
くだ
さいません

Could you spare me a little time?
ガラスコップ
なが
おこしたら
すべ
って
ガシャッ
れた

When I tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered to pieces.
いま
おお
みせ
しゃかい
社会
わりびき
割引
ろうじん
老人
あた
えられている

In many shops and businesses discounts are now given to senior citizens.
いま
こそ
にほん
日本
こくさい
国際
しゃかい
社会
じゅうよう
重要
やくわり
役割
たす
とき
It is high time Japan played an important role in the international community.
マイケル
さら
ってしまった

Michael broke the dishes.
ダイエット
ひじょう
非常
どりょく
努力
よう
する
その
わり
せいか
成果
すく
ない

Dieting takes up so much human endeavor with so little to show for it.
それ
としたら
れる
だろう
It would break if you dropped it.
その
しょうねん
少年
とし
わり
たか

The boy is tall for his age.
その
しょうねん
少年
せんしゅうまつ
先週末
やきゅう
野球
ボール
まど
ガラス
った

The boy broke the window with a baseball last weekend.
しつれい
失礼
ですアン
はなし
って
はい
った

"Excuse me", Ann broke in.
やつ
わざと
まど
ガラス
った

He broke the window on purpose.
たいよう
太陽
エネルギー
せいかつ
生活
おお
きな
やくわり
役割
たす
かもしれない
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.
しょうねん
少年
かびん
花瓶
ってしまった
こと
みと
めた

The boy admitted having broken the vase.
じょうし
上司
きゅう
かいぎ
会議
んで
きたけれどいつも
かぎ
あな
から
てん
のぞ
ような
いけん
意見
なのでみな
こま
っている

The boss suddenly interrupted the meeting. He always has a narrow view of things, and everyone has trouble with that.
その
だんたい
団体
やせい
野生
どうぶつ
動物
ほご
保護
において
もっと
じゅうよう
重要
やくわり
役割
たしている

The organization plays a principal role in wildlife conservation.
トム
きんむ
勤務
しゅうりょう
終了
じかん
時間
えて
はたら
わり
アップ
じきゅう
時給
もらっていた
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
かれ
うつく
しい
おく
さん
あるかかわらずその
よろこ
んでいない

He is none the happier for his beautiful wife.
なるほど
かれ
わか
とし
わり
けいけん
経験
ゆた

Indeed he is young, but he is well experienced for his age.
せいじ
政治
やくわり
役割
ひと
だきょうてん
妥協点
みい
見出
だす
こと
One role of politics is to find a point of compromise.
かれ
そのテレビドラマ
すじ
はな
やくわり
役割
した
He had the role of narrating the television drama.
かのじょ
彼女
30
だい
とし
わり
ふけて
える

She is in her thirties, but looks old for her age.
こどもたち
子供達
まど
った
それで
ははおや
母親
たいへん
大変
はら
てた

Some children broke the window, which made Mother very angry.
わたし
わり
いい
しごと
仕事
もう
けた

I received a good job offer.
かのじょ
彼女
ふじん
婦人
かいほう
解放
うんどう
運動
せっきょくてき
積極的
やくわり
役割
した
She played a part in the women's lib movement.
うれ
しい
ことに
らいげつ
来月
から
きゅうりょう
給料
ひとつ
ほど
がる

I'm delighted that my salary is going up by ten percent next month.
しはら
支払
かん
にしよう
Let’s split the bill.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×