部
Components
482 examples found containing '努'
わたし
私
たち
は
どりょく
努力
した
にも
かか
関
わらず
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
した
。
Despite our efforts, we failed after all.
わたし
私
たち
は
かんきょう
環境
を
まも
守
る
ように
どりょく
努力
しなくて
はいけない。
We must try to protect the environment.
わたし
私
たち
は
かんきょう
環境
を
まも
守
る
ように
どりょく
努力
しなければならない
。
We must try to protect the environment.
わたし
私
たち
の
どりょく
努力
は
すいほう
水泡
に
かえ
帰
した
。
Nothing has resulted from our efforts.
わたし
私
たち
の
せいこう
成功
は
きみ
君
の
どりょく
努力
にかかっている。
Our success depend on your efforts.
さいだいげん
最大限
の
どりょく
努力
をしなさい。
Mark your maximum efforts.
ご
きぼう
希望
にそうように
どりょく
努力
します
。
I'll try to meet your wishes.
こうふく
幸福
は
もくひょう
目標
に
む
向
かって
どりょく
努力
する
こと
事
にある。
Happiness consists of working toward one's goals.
きみ
君
は
いっしょうけんめい
一生懸命
に
どりょく
努力
し
さえすればよい。
You have only to try hard.
きみ
君
はあまり
どりょく
努力
しない
。
You don't exert yourself much.
きみ
君
の
どりょく
努力
はいつの
ひ
日
か
きみ
君
のためになるでしょう。
Your efforts will pay off one day.
きみ
君
の
どりょく
努力
が
み
実
を
むす
結
べば
いいね。
I hope your efforts will bear fruit.
きみ
君
の
どりょく
努力
はいずれ
むく
報
われる
だろう。
Your effort will be rewarded in the long run.
きみ
君
が
せいこう
成功
する
かしないかは
どりょく
努力
しだい
次第
だ。
Whether you will succeed or not depends on your efforts.
かんだい
寛大
に
ひと
人
を
ゆる
許
す
ように
つと
努
め
なさい。
Try to be generous and forgive.
われわれ
我々
の
どりょく
努力
は
せいこう
成功
という
けっか
結果
にはならなかった。
Our efforts did not result in success.
われわれ
我々
のあらゆる
どりょく
努力
は
むだ
無駄
になった。
All our efforts were without result.
かがくしゃ
科学者
たち
はエイズを
ぼくめつ
撲滅
する
ために
けんめい
懸命
に
どりょく
努力
している
。
Scientists are working hard to put an end to AIDS.
なにごと
何事
も
どりょく
努力
なしでは
え
得
られない
。
Nothing can be gained without effort.
えいご
英語
が
じょうたつ
上達
する
ように
どりょく
努力
し
なさい。
Try to improve your English.
ひ
引
き
つづ
続
き
どりょく
努力
いたします
。
I will continue with my efforts.
いっしょうけんめい
一生懸命
どりょく
努力
すれば
、あなたは
せいこう
成功
する
だろう。
If you try very hard, you will succeed.
いしきてき
意識的
どりょく
努力
によって
しょうらい
将来
はいい
おっと
夫
に。
He'll make a good husband.
あくゆう
悪友
を
さ
避
ける
ように
つと
努
め
なさい。
Try to avoid bad company.
これだけ
どりょく
努力
する
ことは
しょうらい
将来
かなら
必
ず
やくだ
役立
つ
はずです。
It will surely by useful for your future to put forth this much effort.
わたしたちの
どりょく
努力
はまもなく
み
実
を
むす
結
ぶ
だろう。
Our efforts will soon bear fruit.
ようするに
わたし
私
たち
の
どりょく
努力
はすべて
む
無
に
かえ
帰
した
。
In short, all our efforts resulted in nothing.
もし
か
勝
つ
つもりなら、
さいぜん
最善
の
どりょく
努力
をしなさい。
If you are to win, you should do your best.
もう
すこ
少
し
どりょく
努力
をしていたら、
かれ
彼
は
せいこう
成功
していた
だろう。
With a little more effort, he would have succeeded.
もうひと
どりょく
努力
すれば
あなたは
しゅっせ
出世
する
でしょう。
One more effort, and you will get on in life.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×