Components
235 examples found containing '勤'
かれ
せいこう
成功
きんべん
勤勉
こううん
幸運
おかげである
He owes his success both to working hard and to good luck.
かれ
せいこう
成功
かれ
きんべん
勤勉
おお
いに
かんけい
関係
ある
Their success has a lot to do with their diligence.
どんなに
きんべん
勤勉
でも
きんべん
勤勉
する
ということない
You can't be too diligent.
どんなに
きんべん
勤勉
でも
きんべん
勤勉
すぎる
ということありません
You cannot be too diligent.
ぼく
じてんしゃ
自転車
つうきん
通勤
こころ
みた
ついにこれ
せい
わなかった

I tried cycling to work for a while but I didn't take to it.
せいちょうしこう
成長志向
けいざい
経済
では
きんけんちょちく
勤倹貯蓄
すす
められない

In a growth-oriented economy, it is not recommended that people be frugal.
かれ
じぶん
自分
せいこう
成功
した
きんべん
勤勉
ため
かんが
えた

He attributed his success to hard work.
かれ
まれ
きんべん
勤勉
おとこ

He is as diligent a man as ever lived.
かれ
よこはま
横浜
から
とうきょう
東京
でんしゃ
電車
つうきん
通勤
している

He commutes from Yokohama to Tokyo by train.
かれ
どうりょう
同僚
かいがい
海外
してん
支店
てんきん
転勤
なった
His colleague was transferred to an overseas branch.
かれ
ところちょうど20
ねん
きんぞく
勤続
した

I have been in his employ for just twenty years.
かれ
せいこう
成功
した
のうりょく
能力
きんべん
勤勉
おかげ
He owed his success to both ability and industry.
トム
きんむ
勤務
しゅうりょう
終了
じかん
時間
えて
はたら
わり
アップ
じきゅう
時給
もらっていた
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
じゅうぎょういん
従業員
たち
ちょうか
超過
きんむ
勤務
するのに
いぎ
異議
とな
えた

The employees demurred at working overtime.
ろうどうしゃがわ
労働者側
ようきゅう
要求
ちょうか
超過
きんむ
勤務
てあて
手当
こと
ちゅうしん
中心
なった
The workers' demands centered around overtime pay.
かれ
しっそ
質素
いえ
んでおり
きんけん
勤倹
ふう
ある
Living in a simple house, he comes across as a man with the habit of thrift and saving.
きんべん
勤勉
でなければ
せいこう
成功
できない
Oni ne povas esti sukcesa se oni ne estas laborema.
トムクラス
なか
いちばん
一番
きんべん
勤勉
せいと
生徒

Tom is the most diligent student in class.
きんべん
勤勉
せいこう
成功
かぎであるこというまでない
It goes without saying that diligence is a key to success.
きんべん
勤勉
ひと
さいご
最後
せいこう
成功
する
ものである
A diligent man will succeed in the long run.
かいしゃ
会社
かれ
てんきん
転勤
ねが
きゃっか
却下
した

The company rejected his request for a transfer.
どんなに
かねも
金持
であって
きんべん
勤勉
であるべき
Be a man ever so rich, he should be diligent.
かのじょ
彼女
とても
きんべん
勤勉
しょうじょ
少女
だったのでフランス
おお
いに
しんぽ
進歩
した

She was such a hardworking girl that she made much progress in French.
てんけいてき
典型的
ろうどうしゃ
労働者
にとってその
ぜん
しょうがい
生涯
きんむ
勤務
する
かいしゃ
会社
みっせつ
密接
つながっている
Even now, the typical worker's whole life is still bound up with the company he works for.
きんべん
勤勉
でなければ
かれ
あたら
しい
けいかく
計画
しっぱい
失敗
する
であろう
Li malsukcesos en sia nova projekto krom se li estas laborema.
わたし
きんべん
勤勉
じゅうようせい
重要性
たい
する
しんねん
信念
っている

I hold a belief in the importance of hard work.
かれ
むだん
無断
けっきん
欠勤
した

He was absent without leave.
かれ
クラス
なか
どの
しょうねん
少年
にも
らず
きんべん
勤勉
です
He is no less diligent than any other boy in his class.
わたし
びょうき
病気
けっきんちゅう
欠勤中

I've been on sick leave.
わたし
じかん
時間
つうきん
通勤
する

I commute to work for an hour.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×