Components
144 examples found containing '包'
かのじょ
彼女
その
こづつみ
小包
しっかり
ひも
かけた
She tied up the parcel with string.
かのじょ
彼女
ふろ
風呂
はい
った
とたんに
ゆうびんや
郵便屋
さん
しょう
つつ
もってドアノックした
Hardly had she got in the bath when the postman knocked on the door with a parcel.
かれ
こづつみ
小包
おととい
はっそう
発送
した

He sent out the parcel the day before yesterday.
にほん
日本
こづつみ
小包
ふなびん
船便
おく
りたい
です
I'd like to send this parcel to Japan by sea.
そしてだいじにして
かみ
つつ
んで
いえ
ってかえる
みんな
せました

Taking good care of them, he wrapped them in paper and brought them home to show everyone.
ちい
さな
やまごや
山小屋
つき
ひかり
つつ
まれていた

The little cabin was bathed in moonlight.
ぎょうしょうじん
行商人
おお
きな
つつ
せお
背負
って
はこ
んだ

The peddler carried a big bundle on his back.
しょう
ちゃんおとなしいではないしっかり
かみ
つつ
んできた
からよわったんでしょう
ねえ
さん
いいました
"Sho-chan, no they’re not gentle. You wrapped them tightly in paper, so they’ve become weak," his older sister pointed out.
その
かんごふ
看護婦
わたし
あたま
やさしく
ほうたい
包帯
いてくれた

The nurse put a bandage gently around my head.
これ
こづつみ
小包
ゆうびん
郵便
おく
です
Are you going to send this by parcel post?
この
こづつみ
小包
すぐ
おく
ってもらいたい

I want you to send this parcel at once.
うっとりするような
ほうちょう
包丁
さばき
His knifework is spellbinding.
こきょう
故郷
はな
れている
いえ
から
こづつみ
小包
ほどうれしいものない
When we are away from home, nothing gives us more pleasure than to receive a parcel from home.
こづつみ
小包
まちが
間違
った
あてな
宛名
いた
ような
します
I'm afraid I have addressed the parcel wrongly.
ほうそう
包装
によって
じっさい
実際
ある
たね
むだ
無駄
ふせ
こと
でき
出来

Packaging can actually prevent certain kinds of waste.
かれ
みりょく
魅力
って
ほうようりょく
包容力
あるところ
He has a huge capacity for accepting other people. That's what makes him special.
いみん
移民
いくた
幾多
もんだい
問題
ほうがん
包含
している

Immigration encompasses many issues.
また
さくら
つつ
まれた
もち
さくらもち
桜餅
べる
こと
おお
です
Sakuramochi; mochi wrapped in preserved cherry blossom leaf, is also commonly eaten during this time.
これ
いがい
以外
ほうそう
包装
せていただけます
でしょう
Could I get you to show me another type of wrapping, please?
その
いっぽう
一方
ほうかつてき
包括的
であるがために
ぶんしょう
文章
なが
ふくざつ
複雑
となり
もくひょう
目標
かん
ちょうふく
重複
する
ようそ
要素
おお
さい
差異
わかりにくいもの
しょう
じている

On the other hand, because it is comprehensive, the text has become long and complex, leading to many overlapping elements between objectives, making the differences hard to distinguish.
これら
つつ
ほどく
てつだ
手伝
って
くだ
さい

Lend a hand with these parcels, please.
それ
つつ
んで
くだ
さい

Just wrap it up.
まな
いた
うえ
トロ
ほうちょう
包丁
きよう
器用
った

He put the fatty tuna on the chopping board and skillfully sliced off a fillet with a knife.
かれ
こづつみ
小包
みぎわき
右脇
かか
えている

He is carrying a package under his right arm.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×