部
Components
600 examples found containing '化'
せかい
世界
はますます
きゅうそく
急速
に
へんか
変化
している
。
The world is changing more and more quickly.
それは
どくせい
毒性
のある
かがく
化学
ぶっしつ
物質
が
ふく
含
まれていた
。
It contained harmful chemicals.
かのじょ
彼女
は
ひとまえ
人前
で
けしょう
化粧
する
。
She makes up in public.
かれ
彼
はできるだけ
おお
多
く
の
ぶんか
文化
を
きゅうしゅう
吸収
しよ
うとつとめた。
He tried to absorb as much of the local culture as possible.
かくだい
拡大
けいざい
経済
は
ろうか
老化
している
。
The expansion is aging.
かのじょ
彼女
は
けしょう
化粧
が
こ
濃
い
。
She wears a lot of makeup.
おとこ
男
が
おんな
女
になれないのは、サルが
ひと
人
に
しんか
進化
できないのと
おな
同
じ
だ。
A man can no more become a woman than a monkey can develop into a man.
た
食
べている
もので
きら
嫌
いな
ものはよく
しょうか
消化
しません
。
Foods you eat which you don't like will not digest well.
た
他
の
どうぶつ
動物
より、ずっと
しんか
進化
している
どうぶつ
動物
もいる。
Some animals have advanced far ahead of others.
あたら
新
しい
さんぎょう
産業
は
わたし
私
たち
の
せいかつ
生活
に
しゅじゅ
種種
の
へんか
変化
をもたらした。
The new industry brought about changes in our life.
それ
いらい
以来
、
にほん
日本
には
ひじょう
非常
に
おお
多
く
の
へんか
変化
が
お
起
こった
。
Since then, a great deal of change has occurred in Japan.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
いえ
家
の
りょうり
料理
と
ぶんか
文化
を
けいけん
経験
したい
。
I long to experience the food and culture of my home.
かれ
彼
の
ようだい
容体
のどんな
へんか
変化
も
し
知
らせて
くだ
下
さい
。
Please inform me of any change in his condition.
かなら
必
ず
へんか
変化
が
お
起
こる
だろう。
It is inevitable that some changes will take place.
いろんな
ぶんか
文化
があって、たくさんの
ものがたり
物語
があって、
かわい
可愛
い
おんな
女
の
こ
子
もいる。
Many cultures, many stories, and pretty girls.
ふみこ
文子
が
かがく
化学
ぶっしつ
物質
に
びんかん
敏感
な
ひふ
皮膚
を
も
持
っています
。
Ayako's skin is sensitive to chemicals.
もりた
盛田
きょうじゅ
教授
は
かがく
化学
がっかい
学会
で
しかい
司会
を
つと
務
めた
。
Professor Morita presided at a meeting of the Chemical Society.
けんちく
建築
の
せっけい
設計
でもCAD(コンピューター
りよう
利用
せっけい
設計
)
か
化
の
いきお
勢
い
はすさまじい。
In architectural design as well, the momentum of CAD (Computer-Aided Design) has been tremendous.
わたし
私
は
かがく
化学
にまったく
きょうみ
興味
がない。
I'm not a bit interested in chemistry.
しゃかい
社会
こうぞう
構造
は
みわ
見分
け
がつかないほど
へんか
変化
した
。
The social structure has changed beyond recognition.
いわ
岩
が
ふうか
風化
して
きい
奇異
な
かたち
形
になる。
The rocks are weathered into fantastic forms.
いちこく
一国
で
せいさん
生産
され
しょうひ
消費
される
かみ
紙
の
りょう
量
は、その
くに
国
の
ぶんか
文化
すいじゅん
水準
と
みっせつ
密接
な
かんけい
関係
がある。
The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.
「
よくうつ
抑鬱
の
ぶんか
文化
と
ぶんか
文化
の
よくうつ
抑鬱
」 title (book, album etc.)
Depression Culture and the Culture of Depression
ちきゅうおんだんか
地球温暖化
の
えいきょう
影響
により、
ききてき
危機的
じょうきょう
状況
が
きぐ
危惧
されている
。
It is feared that global warming will lead to a critical situation.
わたし
私
が
はたら
働
いている
かいしゃ
会社
は、いくつかの
ぶんか
文化
じぎょう
事業
を
こうえん
後援
しています
。
Our company supports several cultural events.
ひょうろんか
評論家
たち
は
けいざい
経済
きせい
規制
の
きょうか
強化
を
はげ
激
しく
ひなん
非難
しています
。
Critics are coming down hard on tightened economic restrictions.
はるか
むかし
昔
の
しょき
初期
の
ぶんか
文化
においては、
きょうぎ
競技
で
つか
使
われている
ボールは
たいよう
太陽
を
しょうちょう
象徴
していました
。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.
じょせい
女性
うんどう
運動
による
へんか
変化
によって、
じょせい
女性
も
だんせい
男性
も
えいきょう
影響
を
う
受
けた
。
The changes resulting from the women's movement have affected both women and men.
にほんじん
日本人
しんようくみあい
信用組合
の
そしきか
組織化
など、
どうぼう
同胞
のための
しゃかいほうし
社会奉仕
にも
つ
尽
くした
。
He worked hard for the welfare of his fellow Japanese by for example organizing a credit union.
ねつ
熱
がこの
かがく
化学
やくひん
薬品
を
むがい
無害
な
きたい
気体
に
ぶんかい
分解
する
だろう。
Heat will break this chemical down into harmless gases.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×