Components
804 examples found containing '取り'
わたし
とき
ゆうしょく
夕食
ります

I usually have supper between 7 and 8 p.m.
せいき
生気
もど
した
ときに
びょういん
病院
いた
When I came to, I found myself in the hospital.
いし
から
ことできない
You cannot get blood out of a stone.
ぼく
った
こと

I'll take back what I said.
かれ
かいすい
海水
から
しお
けっしょう
結晶
させて
した

He crystallized salt from seawater.
かのじょ
彼女
もど
した

She became more tranquil.
かのじょ
彼女
500ドルもうけた
She gained 500 dollars in the deal.
かのじょ
彼女
かね
きょぜつ
拒絶
した

She refused to take the money.
かのじょ
彼女
うんてん
運転
めんきょ
免許
りたがっている

She wants to get a driver's license.
かのじょ
彼女
ガラス
かびん
花瓶
げた

She picked up one of the glass vases.
うしな
った
じかん
時間
もど
ためわれわれ
そうとう
相当
がんば
頑張
らなければならない

We must work hard to make up for lost time.
できるだけ
べんきょう
勉強
して
ろうひ
浪費
した
じかん
時間
もど
つもりです
I will make up for the lost time by working as hard as I can.
かれ
さいしゅう
最終
こう
稿
いそが
しく
んでいる

He is busy with the final draft.
その
かがくしゃ
科学者
あたら
しい
じっけん
実験
んでいた

The scientist was working on a new experiment.
かれ
さいふ
財布
からドル
した

He took out a dollar from his wallet.
かれ
けんこう
健康
もど
はじ
めた

He is beginning to pick up his health again.
えず
これやってしまおう
First of all, let's do this.
わたし
こんや
今夜
しゅくだい
宿題
おくれ
もど
つもり
I will catch up on my homework tonight.
わたし
くるま
スピード
げて
じかん
時間
おく
もど
さなければならない

I must make up for lost time by driving fast.
らいげつ
来月
きゅうか
休暇
ります

I'll be taking a vacation next month.
とし
じょうひん
上品
りたい
ものです
I want to age gracefully.
わたし
かれ
れんらく
連絡
りたい

I want to get in touch with him.
たが
れんらく
連絡
りましょ

Let's keep in touch with each other.
どうぞ
りょうり
料理
あたた
かい
うち
はし
りください

Please eat while the meal is warm.
おとこ
かのじょ
彼女
だましてその
かね
げた

The man cheated her out of her money.
ぬす
まれた
ほうせき
宝石
どんなことあって
もど
さなければならない

The stolen jewels must be recovered at any cost.
わたし
たち
ほんこん
香港
りょこう
旅行
してくれません

Would you please call off our trip to Hong Kong?
おく
もど
こと
できればよいのに
I wish I could make up for lost time.
かれ
それまで
やくそく
約束
した
ことなかった
He had never canceled an appointment before.
えんりょ
遠慮
なくケーキ
りください

Please help yourself to the cake.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×