部
Components
168 examples found
containing '可能'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
がびょうき
病気
だとい
言
うかのうせい
可能性
をざんねん
残念
ながらす
捨
てき
切
れない。
I'm afraid we can't rule out the possibility that she may have the disease.
せんせい
先生
はわたし
私
がとうだい
東大
にはい
入
るかのうせい
可能性
についてひじょう
非常
にそっちょく
率直
だった。
The teacher was quite candid about my chances of entering Tokyo University.
トムが
とうせん
当選
するかのうせい
可能性
は、たとえあるにしてもごくすく
少
ない。
There is little, if any, hope that Tom will win the election.
しゅしょう
首相
ははや
早
いじき
時期
にせんきょ
選挙
をおこな
行
うかのうせい
可能性
があるとほのめかした。
The prime minister hinted at the possibility of an early election.
そこに
とうちゃく
到着
すれば、せき
席
をとれるかのうせい
可能性
がそれだけたか
高
くなる。
The sooner we get there, the more likely are we to get seats.
ようそ
要素
Ｃをさくじょ
削除
してもどういつ
同一
のけっか
結果
がえ
得
られるかのうせい
可能性
がひじょう
非常
にたか
高
い。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.
ご
後
には、そのた
他
のおお
多
くのくに
国
からなだれこ
込
んだが、かれ
彼
らはけいざいてき
経済的
かのうせい
可能性
やしゅうきょうてき
宗教的
およ
及
びせいじてき
政治的
じゆう
自由
がおお
大
きいといううわさ
噂
にみ
見
せられてやってきたのだった。
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
その
おも
主
なりゆう
理由
は、ひけんしゃ
被験者
たちがちかみち
近道
のかのうせい
可能性
をまったくいしき
意識
していなかったことである。
The main reason is that the subjects were totally unaware of the possibility of shortcuts.
くじら
鯨
がこんせいき
今世紀
のお
終
わりにし
死
にた
絶
えるかのうせい
可能性
はごぶごぶ
五分五分
である。
As likely as not, whales will be extinct by the end of this century.
い
胃
とだいちょう
大腸
のがんのけんさ
検査
では、よんじゅう
４０
％ぐらいをみ
見
つけることができなかったかのうせい
可能性
があります。
There is a possibility that stomach and bowel cancer examininations were not able to detect about 40% of positive cases.
ボーイング
しゃ
社
はＣＦＩＴをひ
引
きお
起
こすいちれん
一連
のじょうむいん
乗務員
のミスのかのうせい
可能性
をすいてい
推定
した。
Boeing has calculated the chances of a series of crew errors leading to CFIT.
でも
つぎ
次
のひ
日
、いしゃ
医者
はトムにしんねん
新年
のおいわ
祝
いにはま
間
にあ
合
うようにたいいん
退院
できるかのうせい
可能性
はじゅうぶん
十分
あるとい
言
って、げんき
元気
づけた。
The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.
このスキャンダルで
いちぶ
一部
のこうかん
高官
がひめん
罷免
されるかのうせい
可能性
がある。
The scandal could lead to the firing of some senior officials.
シンナーなどの
じょうしゅうせい
常習性
のあるもの
物
をしてるとい
言
うこと
事
は、こうせい
更正
するかのうせい
可能性
がひく
低
いとおも
思
います。
I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
ぎちょう
議長
はいけん
意見
がふいっち
不一致
におわ
終
るかのうせい
可能性
をはいじょ
排除
しなかった。
The chairman did not rule out the possibility of a disagreement.
こうぼく
公僕
もにんげん
人間
であること、また、にんげん
人間
であるいじょう
以上
あやま
過
ちをおか
犯
すかのうせい
可能性
があることを、かれ
彼
はにんしき
認識
している。
He realizes that public officials are human, and that as human beings they are capable of misjudgement.
このような
しょうがい
障害
がかんぜん
完全
にと
取
りのぞ
除
かれるまで、きわ
極
めてささいな、ちょうはつ
発
でさえあらそ
争
いがお
起
こるかのうせい
可能性
がいつもある。
Until such difficulties are ironed out completely, there is always a chance of fighting breaking out at the slightest provocation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
