Components
264 examples found containing '号'
だいさんしゃ
第三者
かいどく
解読
こころ
みても
この
あんごう
暗号
かいどく
解読
する
ことできない
A third party would not be able to crack this code even if they tried.
あかしんごう
赤信号
とき
おうだん
横断
して
はいけない
けいかん
警官
わたし
たち
いました

The policeman told us not to cross the street against the red light.
しんごう
信号
むし
無視
おか
けた
ほうよいです
We're better off not running traffic lights.
しんごう
信号
あか
あいだ
おうだん
横断
する
きそく
規則
いはん
違反
です
It is against the rule to cross the street while the red light is on.
しんごう
信号
あお
わる
まで
なさい
Wait until the light changes to green.
のぞみ
ごう
にほん
日本
すべて
れっしゃ
列車
なか
いちばん
一番
はや

The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.
ニック
あたら
しい
じゅうしょ
住所
でんわ
電話
ばんごう
番号
いとかなく
ちゃ
I must ask Nick his new address and telephone number when I see him.
どうぞここあなた
じゅうしょ
住所
しめい
氏名
それ
でんわ
電話
ばんごう
番号
いて
くだ
さい

Please write down your name, address, and phone number here.
あなたこの
ばんごう
番号
でんわ
電話
すれば
かれ
れんらく
連絡
れます

You reach him by calling this number.
きんこ
金庫
ばんごう
番号
わせ
すうじ
数字
ひみつ
秘密
だった
The safe's combination was a secret.
かれ
れんらく
連絡
りたい
でんわ
電話
ばんごう
番号
っている
かい
I want to contact him. Do you know his phone number?
しんごう
信号
むし
無視
きけん
危険
おかす
けた
ほうよいです
We don't want to risk running a traffic light.
わたし
きしゃ
貴社
モデル123テクノワールド
1997
ねん
いちがつ
1月
ごう
はいけん
拝見
しました

I noticed your Model 123 in the January 1997 issue of Techno-World Magazine.
これあなた
ばんごう
番号
となります
This will be your number.
ろっ
あるうち
ひと
さん
ごう
エレベータ
One of six, it was elevator number three.
こうさてん
交差点
しんごう
信号
まち
こうつう
交通
じこ
事故
かず
えない
ようした
The signal at the intersection didn't increase the number of the traffic accidents in the city.
きがくさん
亀岳山
ごう
そうとうしゅう
曹洞宗
じいん
寺院
である
Also known as Kigakusan, it is a temple in the Soto school (of Zen Buddhism).
タイタニック
ごう
しょじょ
処女
こうかい
航海
ちんぼつ
沈没
した

The Titanic sank on its maiden voyage.
わたし
かのじょ
彼女
でんわ
電話
ばんごう
番号
さが
した
I tried to find out her telephone number.
スパイ
じょうほう
情報
あんごう
暗号
おく
った

The spy sent information by code.
わたし
かれ
でんわ
電話
ばんごう
番号
めた

I wrote down his phone number.
わたし
かのじょ
彼女
でんわ
電話
ばんごう
番号
めた

I wrote down her phone number.
へや
部屋
ばんごう
番号
ねが
いします

Your room number, please?
じたい
事態
しゅうしゅう
収拾
つかなくなったら
きのう
昨日
わた
した
ばんごう
番号
わたし
でんわ
電話
かけなさい
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
わす
れない
うち
かれ
でんわ
電話
ばんごう
番号
めておきなさい

Write down his phone number before you forget.
この
みち
こうつう
交通
しんごう
信号
まで
ひだり
がり
なさい
Go down this road until you get to a traffic light and then turn left.
ばんごう
番号
932ー8647
しがい
市外
きょくばん
局番
わからないだけど
The number is 932-8647, but I don't know the area code.
この
ばんごう
番号
もう
いちど
一度
かけてみていただけます
Can you try this number again?
あおしんごう
青信号
ている

A green light is on.
かれ
かのじょ
彼女
ふる
でんわ
電話
ばんごう
番号
せん
いて
まっしょう
抹消
した

He crossed her old telephone number off.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×