Components
219 examples found containing '吸う' (results also include variant forms and possible homonyms)
あの
おとこ
きゃく
めいわく
迷惑
もかまわず
みせ
ぐち
まよこ
真横
タバコ
っている

That guy is standing right next the entrance smoking away without a care for its impact on other customers.
いびきたばこ
じっさい
実際
かんれん
関連
ある
Snoring and excessive smoking are indeed related.
きみ
たばこ
煙草
やめる
せんけつ
先決

First, you have to stop smoking.
たばこ
なんど
何度
やめようとしたけど
かんかく
感覚
だからやめられない
I tried to quit smoking many times, but I like the sensation of inhaling, so I can't quit.
いき
ふか
なさい
Take a deep breath.
わたし
むかし
たばこ
煙草
1日2箱
っていた
ものです
To tell the truth, I used to smoke two packs a day.
ここ
たばこ
煙草
えんりょ
遠慮
くださいません
Please refrain from smoking cigarettes here.
わたし
かれ
たばこ
煙草
ちゅうこく
忠告
した

I advised him against smoking.
じぶん
自分
たばこ
っている
はは
つかった
こと
かれ
いま
でも
おぼ
えている

He still remembers the day his mother found out he was smoking.
タバコ
って
よろしいですええ
けっこう
結構
ですとも
"Do you mind if I smoke?" "Not in the least."
かれ
きっぱりタバコ
やめる
めた

He decided to give up smoking once and for all.
タバコ
わない
ようにしています
I'm trying not to smoke.
たばこ
って
よろしいです
けっこう
結構
ですどうぞどうぞ
"Do you mind if I smoke?" "Not at all. Go ahead."
わたしたち
私達
っている
くうき
空気
さんそ
酸素
ちっそ
窒素
からできている
The air we breathe consists of oxygen and nitrogen.
かのじょ
彼女
しんせん
新鮮
くうき
空気
ひといき
一息
ひょう

She went outside to get a breath of fresh air.
たばこ
って
かまいません
I don't mind if you smoke.
きみそんなにタバコ
べきない
You ought not to smoke so much.
ここタバコ
って
かまいません
You can smoke here.
かれ
たばこ
ため
まった

He stopped to smoke.
つる
とう
さん
いっ
ぷく
たばこ
いながら
あし
わる
つる
ふえ
おと
ききとれていました
Puffing on his pipe, the father crane listened carefully to the flute played by the injured crane.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
たばこ
ほう
こうぶ
後部
ざせき
座席
すわ
くだ
さい

Smokers are asked to occupy the rear seats.
タバコ
って
かまいません
Do you mind if I smoke?
ここタバコ
って
かまいません
Do you mind my smoking here?
タバコ
ひと
かず
えている
だからガン
もなく
いちばん
一番
おお
しいん
死因
なるだろう
The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.
おお
きつえんしゃ
喫煙者
きつえん
喫煙
がん
げんいん
原因
ひと
であること
っている
しかしながら
せずに
タバコ
つづ
けている

The majority of smokers are aware that smoking is a cause of cancer. Nevertheless,
わったら
すぐ
へや
部屋
なか
はい
なら
もんだい
問題
ない
です
It isn't a problem if I come back into the room right after finishing smoking, is it?
どうしてもたばこ
ならどうか
そと
ください
If you are going to smoke, please go outside.
タバコでも
っていない
ても
手持
ぶさた
Sometimes I smoke just to give my hands something to do.
いしゃ
医者
わたし
たばこ
ぎない
ように
った

The doctor advised me not to smoke too much.
たばこ
って
よろしいでしょ
Do you mind if I smoke?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×