部
Components
192 examples found
containing '営'
もし
きみ
君
のえんじょ
援助
がなかったら、わたし
私
はこのみせ
店
をけいえい
経営
できないだろう。
If it were not for your help, I could not run this store.
その
ぶんしょ
文書
をけいえい
経営
かんり
管理
ぶ
部
におく
送
ってけんとう
検討
してもらってくだ
下
さい。
Please forward the document to the administrative office for review.
その
そしき
組織
のうんえいじょう
運営上
のせきにん
責任
がもんだいし
問題視
されている。
The accountability of the management of the organization is held in question.
その
かいしゃ
会社
はけいえい
経営
ににほんしき
日本式
のやりかた
方
をどうにゅう
導入
した。
The company introduced Japanese methods into its business.
ジム・ウォラーが
えいぎょう
営業
ぶちょう
部長
のポストのゆうりょく
有力
こうほ
候補
です。
Jim Waller is a strong candidate for the post of sales manager.
にほん
日本
きぎょう
企業
のけいえい
経営
ほうほう
方法
はがいこく
外国
きぎょう
企業
のそれとくら
比
べてしばしばおお
大
いにこと
異
なる。
Management practices at Japanese corporations are often very different from those at foreign companies.
にほん
日本
のざいせい
財政
とうきょく
当局
はけいざい
経済
うんえい
運営
にたい
対
するこくみん
国民
のしんらい
信頼
をかいふく
回復
するためしゅだん
手段
をこうりょちゅう
考慮中
である。
The Japanese fiscal authorities are weighing measures to restore public confidence in their economic management.
さとう
佐藤
し
氏
はじょうきょう
上京
するまえ
前
はう
生
まれこきょう
故郷
でスーパーをけいえい
経営
していた。
Mr Sato ran a supermarket in his hometown before he came to Tokyo.
けいえいじん
経営陣
がどうしてストさんかしゃ
参加者
のようきゅう
要求
にあんなにかんたん
簡単
にくっ
屈
したのかわ
分
からない。
I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.
かいしゃ
会社
をけいえい
経営
することとほゆう
保有
することとはちが
違
う。
Management of a company is different from ownership of a company.
えいぎょう
営業
かつどう
活動
をきょうか
強化
するためにさい
再
へんせい
編成
するひつよう
必要
があります。
We need to reorganize it in order to strengthen our business activities.
かいしゃ
会社
をうんえい
運営
していくうえ
上
で、しゃちょう
社長
がおくびょうかぜ
臆病風
にふ
吹
かれるようではいけない。
A president shouldn’t become nervous when managing his company.
「
にほん
日本
のけいえいじん
経営陣
はべいこく
米国
のろうどうしゃ
労働者
のあつか
扱
いかた
方
をみ
身
につけなければいけない」とかれ
彼
はい
言
った。
Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.