Components
189 examples found containing '基'
21
せいき
世紀
けいざいりょく
経済力
きばん
基盤
するようなるだろう
The 21st century is going to be based on economic power.
かのじょ
彼女
その
しょうせつ
小説
しんじつ
真実
もと
づいている
ことつきとめた
She ascertained that the novel was based on facts.
にっき
日記
かのじょ
彼女
いた
ほん
きばん
基盤
なった
Her diaries formed the basis of the book she later wrote.
ひとびと
人々
せいかく
性格
かれ
あた
いかなる
おし
よりその
しょくぎょう
職業
もと
づく

The character of men depends more on their occupations than on any teaching we can give them.
おや
なか
こども
子供
たち
かず
について
きほんてき
基本的
こと
じゅうぶん
十分
おそ
わっていない
ない
しんぱい
心配
している
もの
おお

Many parents are worried their children are not being given a basic understanding of numbers.
わたし
たち
たにん
他人
きほんてき
基本的
じんけん
人権
そんちょう
尊重
べきでありまして
たにん
他人
せいめい
生命
とうぜん
当然
である
We should respect the basic human rights of others much more their lives.
ことば
言葉
こくさい
国際
けっこん
結婚
かかえている
きほんてき
基本的
もんだい
問題
である
Language is a fundamental problem of international marriage.
きみ
きほんてき
基本的
りろん
理論
おかしい
おも

I think your basic theory is wrong.
おろしうり
卸売
ぶっか
物価
きほんてき
基本的
あんてい
安定
している

Wholesale prices had been basically flat.
この
ほん
せいぶつがく
生物学
りかい
理解
する
きそ
基礎
なるもの
This book is basic to an understanding of biology.
この
ちか
ぐん
きち
基地
ある
There is a military base near here.
この
きほん
基本
たんご
単語
かなら
あんき
暗記
なさい
Don't fail to learn these basic words by heart.
あなた
きゅうよ
給与
いってい
一定
きほんきゅう
基本給
はんばい
販売
てすうりょう
手数料
かさん
加算
されます

You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.
いま
きほんてき
基本的
ぶんし
分詞
こうぶん
構文
おし
えている
です
みな
さん
いか
以下
ぶんし
分詞
こうぶん
構文
わけ
についてどのよう
こと
なる
やく
かた
されます
I'm teaching basic participial constructions now, but, with regard to those below, what different ways of translating them would everybody use?
html
きほんてき
基本的
ルールとして
かいし
開始
タグ
しゅうりょう
終了
タグマークアップして
ようそ
要素
する
せつめい
説明
しました

We have explained that HTML is, as a basic rule, elements marked up with open and close tags.
これ
ぐんて
軍手
スコップ
えんげいぶ
園芸部
きほん
基本
どうぐ
道具
ひとつ
"This is ..." "Working glove and trowel. One of a gardening club's basic tools"
めんどう
面倒
よう
きほん
基本
かえ
って
けんとう
検討
なお
したら
どうだろう
いそ
がば
まわ
いうじゃない
It may seem like a hassle, but I think you ought to go back to the basics and start over. Haste makes waste they say.
かのじょ
彼女
きょうし
教師
として
ぎりょう
技量
わかもの
若者
たち
たい
する
りかい
理解
もと
づいている

Her skill as a teacher is based on her understanding of young people.
かれ
ちょしょ
著書
されている
データ
かがくてき
科学的
かんさつ
観察
もと
づいた
ものない
The data presented in his book are not based on scientific observations.
かれ
こんど
今度
しょうせつ
小説
じぶん
自分
たいけん
体験
もと
づいている
われている

It is said that his new novel is based on his own experiences.
わたし
ちゅうこく
忠告
わたし
けいけん
経験
もと
づいている

My advice is predicated on my experience.
きほん
基本
アスカシンジいじめるたまにキレたシンジアスカ
おそ
その
とき
アスカやけにしおらしい
The key is that Asuka abuses Shinji. So, rarely, Shinji flips and assaults Asuka. Then Asuka is surprisingly meek.
こじん
故人
きねん
記念
する
きねんひ
記念碑
けんせつ
建設
する
ために
ききん
基金
かいし
開始
した

A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.
その
あたら
しい
プラン
われわれ
我々
かんが
もと
づいている

The new plan is based on our idea.
きみ
わたし
いけん
意見
きほんてき
基本的
ちが
ある
There is a fundamental difference between your opinion and mine.
かんこう
観光
きゃく
ふくそう
服装
じもと
地元
れいぎ
礼儀
ただ
しさ
きじゅん
基準
かなっていない
The way tourists dress offends the local standard of propriety.
その
はなし
かれ
たいけん
体験
もと
づいている
という
しょうこ
証拠
ない
There is no evidence that the story is based on his own experience.
いっぱんてき
一般的
かげん
下限
およ
じょうげん
上限
おんど
温度
もと
づいた
せんたく
選択
かっこく
各国
りっぽう
立法
ゆだ
ねる
のぞ
ましい

In general, the choice of the lower and upper temperature limits should preferably be left to legislation of each country.
ぜんき
前記
きばん
基板
カーボンナノチューブ
ふくごう
複合
こうぞうたい
構造体
である
The aforesaid substrate is a carbon nanotube composite structure.
それ
あいじょう
愛情
もと
づく
かんが
える
ひと
いればしつけ
もと
づく
かんが
える
ひと
いる
Some think it is based on love, others on control.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×