Components
203 examples found containing '境'
ただみまち
只見町
ふくしまけん
福島県
みなみあいづ
南会津
ちほう
地方
あり
きゅうしゅん
急峻
やま
へだ
てて
にいがた
新潟
けんきょう
県境
いち
位置
しています

Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata.
じんるい
人類
かんきょう
環境
ほご
保護
しなければ
かんきょう
環境
から
じんるい
人類
される
だろう
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
しぜん
自然
かんきょう
環境
かいふく
回復
せんでん
宣伝
する
そしき
組織
リサイクル
ちから
れて
しょくりん
植林
こうけん
貢献
しない
なぜ
何故

Since many organizations are putting effort into recycling in order to restore the natural environment, why won't you contribute to reforestation?
わたし
たち
かんきょう
環境
まも
ため
わたし
たち
でき
出来
こといくつある
There are a number of things we can do to protect our environment.
しあわ
きょうぐう
境遇
そのものよりむしろ
じぶん
自分
きょうぐう
境遇
いかに
かかっている
Happiness depends not so much on circumstances as on one's way of looking at one's lot.
しゃかい
社会
エコロジー
げんだい
現代
かんきょう
環境
ほご
保護
だい
なが
であるという
かんてん
観点
とく
きょうちょう
強調
しておきたい

I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism.
わたし
たち
これから
みっか
3日
あいだ
みな
さん
すべて
ひと
たち
こうへい
公平
かんきょう
環境
もんだい
問題
せっきょくてき
積極的
はいりょ
配慮
しめ
けってい
決定
するよう
ようきゅう
要求
いたします

We insist that during the next three days you make decisions which are fair to all generations and which show an active concern for the environment.
こっきょう
国境
なき
いしだん
医師団
せつりつ
設立
した
ベルナールクシュネルイラク
せんそう
戦争
はんたい
反対
しなかった

Bernard Kouchner, who established Medecins Sans Frontieres, did not oppose the Iraq war.
おせん
汚染
こうがい
公害
ちいき
地域
せいたい
生態
かんきょう
環境
かいめつてき
壊滅的
えいきょう
影響
あた
える

Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
しばしば
われる
ように
あたら
しい
かんきょう
環境
てきおう
適応
する
むずか
しい

As is often said, it is difficult to adjust yourself to a new environment.
オゾン
そう
はかい
破壊
かんきょう
環境
えいきょう
影響
およ
ぼす

The destruction of the ozone layer affects the environment.
ちきゅう
地球
かんきょう
環境
ために
っている
じっさい
実際
ちきゅう
地球
きていく
にんげん
人間
ため
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."
つか
使
じょじょ
徐々
あたら
しい
かんきょう
環境
れていった

The servant gradually adjusted to his new surroundings.
かんきょう
環境
おせん
汚染
について
おそ
ひとびと
人々
はつでんしょ
発電所
ちか
いえ
てる
こと
おも
いとどまらせた

Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
ふた
2
かいしゃ
会社
2
ねん
まえ
から
かんきょう
環境
いい
くるま
つく
ぎじゅつ
技術
など
きょうりょく
協力
しています

For the past two years the two companies have been working in collaboration on technology to build environmentally-friendly cars.
この
きょうどう
共同
じゅうたく
住宅
かんきょう
環境
けんこう
健康
はいりょ
配慮
した
たてもの
建物
こんご
今後
このシステムノウハウさらに
かくだい
拡大
していきたい

This block of apartments is a building that takes both the environment and health into consideration. From now on we want to further expand this system and knowhow.
ぼく
かれ
くきょう
苦境
から
たす
ために
すく
なからず
ほね
った

I took no little pains to help him out of the difficulty.
こうふく
幸福
なりたいなら
じんせい
人生
における
きょうがい
境涯
まんぞく
満足
する
こと
まな
なさい
If you wish to be happy, learn to be content with your condition in life.
かのじょ
彼女
ニューヨーク
きび
しい
かんきょう
環境
そだ
った

She grew up in the harsh environment of New York City.
かんきょう
環境
おせん
汚染
しない
よう
われわれ
我々
さいぜん
最善
くす
べきである
We ought to do our best not to pollute our environment.
しゃ
すぐインターネットアクセスできる
かんきょう
環境
ととの
えなくて
のこ
されてしまう

Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access.
おお
かぞく
家族
しん
せいかつ
生活
きず
ために
へんきょう
辺境
ちほう
地方
いじゅう
移住
した

Many families left to make a new life on the frontier.
じんせい
人生
こうふく
幸福
せいこう
成功
われわれ
我々
かんきょう
環境
いかん
によるなくて
われわれ
我々
どりょく
努力
いかん
によるである
Happiness and success in life do not depend on our circumstances, but on our efforts.
ごく
さいきん
最近
まで
せんしんこく
先進国
ひとびと
人々
かんきょう
環境
さほど
にかけてはいなかった
Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment.
ライン
がわ
フランスドイツ
きょうかいせん
境界線
である
The Rhine is the boundary between France and Germany.
しせつだん
使節団
くうろ
空路
りよう
利用
して
こっきょう
国境
まで
さいたん
最短
きょり
距離
おこな
った

The mission took the direct route by air to the boundary.
エコロジーために
しの
なく
しぜん
自然
ちょうわ
調和
した
じゅうかんきょう
住環境
かいてきせい
快適性
ひつよう
必要
である
Not just for the sake of the ecology, a natural living environment is necessary.
ぎゃっきょう
逆境
かかわらずその
けんちくか
建築家
せかいてき
世界的
めいせい
名声
かくとく
獲得
した

Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.
できることすべてやった
あと
かほう
果報
しんきょう
心境

I feel like I've done all I can. Now all there is to do is wait and see what comes of it.
ここ
めいかく
明確
しなければならない
てん
スポーツにおいてアマチュアプロフェッショナル
きょうかいせん
境界線
しょうしつ
消失
つつあるということ
The point we must clarify here is that the lines between amateur and professional in sport are beginning to disappear.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×