部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
643 examples found containing '変'
はんばい
販売
けいかく
計画
は
へんこう
変更
の
よち
余地
が
な
無
い。
The sales plan allows of no alteration.
あなたは
たいへん
大変
じょうず
上手
に
およ
泳
ぐことが
でき
出来
る。
You can swim very well.
イギリスでは
てんき
天気
がよく
か
変
わる。
The weather changes very often in England.
そのマンガの
ほん
本
が
たいへん
大変
おもしろ
面白
いことがわかった。
I found the comic book very interesting.
あんさつ
暗殺
が
せかい
世界
の
れきし
歴史
を
か
変
えたことはない。
Assassination has never changed the history of the world.
なが
長
いスカートが
たいへん
大変
りゅうこう
流行
している。
Long skirts are very much in fashion.
しゃかい
社会
こうぞう
構造
は
みわ
見分
けがつかないほど
へんか
変化
した。
The social structure has changed beyond recognition.
その
し
知
らせを
き
聞
いて
わたし
私
たちは
たいへん
大変
がっかりした。
We were very disappointed to hear the news.
さいしん
最新
の
りゅうこう
流行
を
お
追
うのは
たいへん
大変
お
かね
金
がかかる。
It is very expensive to keep up with the latest fashions.
わたし
私
は
わだい
話題
を
か
変
えようとしたが、
かれ
彼
らは
せいじ
政治
の
はなし
話
を
つづ
続
けた。
I tried to change the subject, but they went on talking about politics.
わたし
私
は
えき
駅
で
きっぷ
切符
を
さが
探
すのに
たいへん
大変
くろう
苦労
した。
I had great difficulty in finding my ticket at the station.
いちにち
一日
や
いちねん
一年
の
なが
長
さはほとんど
か
変
わらない。
The length of a day or a year varies but little.
あめ
雨
が
くだ
降
ろうと
ふ
降
るまいと、
わたし
私
は
けいかく
計画
を
か
変
えない。
Whether it rains or not, I won't change my plan.
それは
わたし
私
が
たいへん
大変
とくい
得意
としているものではない。
It's not something I'm very good at.
とうだい
東大
をめざして
がんば
頑張
ってきましたが、
かんが
考
えを
か
変
えました。
I was going to try to get into Tokyo University, but I've changed my mind.
かのじょ
彼女
が
たいへん
大変
こうふん
興奮
していたのに
き
気
づかなかったのか。
Didn't you notice that she was very excited?
きみ
君
が
なん
何
と
い
言
おうと、
かれ
彼
は
あいか
相変
わらずそれをしないだろう。
No matter what you say, he still won't do it.
かれ
彼
は
せいかつ
生活
ようしき
様式
を
か
変
える
ひつよう
必要
があると
おも
思
う。
I think he needs to alter his lifestyle.
「
わたし
私
の
か
変
わりにこれをしていただけませんか」「
わたし
私
は
たいへん
大変
に
いそが
忙
しいものですから」
"Could you do this instead of me?" "Sorry, I'm too busy."
きみ
君
が
けっしん
決心
を
か
変
えた
りゆう
理由
が
わたし
私
には、
わ
分
からない。
What I can't make out is why you have changed your mind.
しよう
仕様
、
かかく
価格
は
へんこう
変更
することがあります。
Specifications and price are subject to change.
いま
今
は
たいへん
大変
かもしれないけど、
べつ
別
の
めん
面
から
み
見
れば、
いそが
忙
しいことは
しあわ
幸
せなことじゃない？
Now might be hard, but if you look at it from another angle, isn't being busy something to be happy about?
わたし
私
は
れきし
歴史
に
たいへん
大変
きょうみ
興味
がある。
I take great interest in history.
あなたがそこへタクシーで
い
行
こうと
ある
歩
いて
い
行
こうと、ほとんど
か
変
わりはない。
It will make little difference whether you go there by taxi or on foot.
にほん
日本
は
がいこう
外交
せいさく
政策
の
へんこう
変更
を
せま
迫
られてきている。
Japan has been urged to alter her diplomatic policies.
かれ
彼
は
とし
年
を
と
取
ってきたが
あいか
相変
わらず
けんこう
健康
だ。
He is getting old, but he is as healthy as ever.
わたし
私
が
た
食
べたくない
た
食
べ
もの
物
を
わたし
私
に
た
食
べることを
きたい
期待
するなんて
きみ
君
は
たいへん
大変
しつれい
失礼
だ。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.
わたし
私
が
し
知
るかぎり
かのじょ
彼女
は
たいへん
大変
よい
ひと
人
だ。
As far as I know, she is a very good person.
あとしまつ
後始末
が
たいへん
大変
だよ。
Afterwards there will be hell to pay.
けっこん
結婚
の
けっか
結果
、
かれ
彼
は
こころ
心
が
か
変
わった。
He changed his mind in consequence of the marriage.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×