部
Components
572 examples found containing '多い' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちかごろ
近頃
はプラスティックで
でき
出来
た
くつ
靴
が
おお
多
い
。
Many shoes nowadays are made of plastics.
いね
稲
は
あめ
雨
の
おお
多
い
ちいき
地域
で
つく
作
られる
。
Rice is grown in rainy regions.
もっと
最
も
ストレスの
おお
多
い
ひと
人
たち
は、25
さい
歳
から54
さい
歳
までの
だんじょ
男女
である。
Men and women between the ages of 25 and 54 have the most stressful lives.
くちかず
口数
が
おお
多
い
ぞ。
You talk too much.
こうがい
郊外
での
せいかつ
生活
は
かいてき
快適
であることが
おお
多
い
。
People often live comfortably in the suburbs.
にほん
日本
ほど
ほん
本
を
よ
読
む
ひと
人
の
おお
多
い
くに
国
はないし、また
にほん
日本
ほど
ほん
本
の
やす
安
い
くに
国
もない。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.
これらの
しなもの
品物
の
じゅよう
需要
は
おお
多
い
ですか。
Is there much demand for these goods?
あおやま
青山
さんは
やしな
養
う
かぞく
家族
が
おお
多
い
。
Mr Aoyama has a large family to support.
その
さっか
作家
の
ぶんたい
文体
は
そうにゅう
挿入
ごく
語句
が
おお
多
い
。
The writer has a parenthetic style.
この
なつ
夏
は
かみなり
雷
が
おお
多
かった
。
We have had a lot of thunder this summer.
17
さい
歳
の
おとこ
男
の
こ
子
は、
ちちおや
父親
と
おな
同
じ
くらいの
せ
背
のあるものが
おお
多
い
。
A boy of seventeen is often as tall as his father.
20
だい
代
の
わか
若
い
じょせい
女性
の
なか
中
に
は、
なつやす
夏休
み
に
かいがい
海外
りょこう
旅行
にでたいと
おも
思
う
ひと
人
も
おお
多
い
。
Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.
だきゅう
打球
がインかアウトかを
はんてい
判定
する
のは
むずか
難
しい
ことが
おお
多
い
。
It is often difficult to see if a ball is in or out.
くろ
黒
い
け
消
しゴム
を
か
買
う
ひと
人
が
おお
多
い
と
みせ
店
の
ひと
人
に
き
聞
いた
から
Because I heard from the store clerk that many people buy black erasers
この
さかな
魚
は
ほね
骨
が
おお
多
くて
とるのがたいへんだ。
This fish is bony and it is not easy to bone it.
はじ
恥
の
おお
多
い
しょうがい
生涯
を
おく
送
って
き
来
ました
。
Mine has been a life of much shame.
これは
いちにち
1日
の
しごと
仕事
としては
おお
多
すぎます
。
This is too much for a day's work.
ぼく
僕
には
かいけつ
解決
しなければならない
もんだい
問題
が
おお
多
い
。
I have a lot of problems to solve.
みどり
緑
が
もっと
最
も
おお
多
く
オレンジを
た
食
べた
。
Midori ate the most oranges.
きょう
今日
の
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
はやたら
おお
大
げさな
ことば
言葉
が
おお
多
くて
なに
何
を
い
言
っている
のかよくわからなかった。
He used so much inflated language in his speech today I couldn't figure out what he was saying.
あの
なつ
夏
は
かみなり
雷
が
おお
多
かった
。
We had a lot of thunder that summer.
さむ
寒
い
ひ
日
が
おお
多
い
からオーバーを
も
持
って
い
行
った
ほう
方
がよい。
It's often cold, so overcoats are advisable.
ずっと
あつ
暑
くて
しっけ
湿気
が
おお
多
い
んだ。
It's been hot and humid.
アフリカでは
う
飢
え
で
し
死
ぬ
こども
子供
が
おお
多
い
。
Many children die of starvation in Africa.
はな
話
す
のは
かんたん
簡単
だが、
じっこう
実行
の
こんなん
困難
な
こと
事
は
おお
多
く
ある。
Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.
にょうりょう
尿量
がとても
おお
多
い
です。
I urinate a tremendous amount at a time.
これも
てんき
天気
の
はなし
話
をする
ひと
人
が
おお
多
い
りゆう
理由
の
ひと
一
つ
だと
おも
思
います
。
I think this is one of the reasons why many people talk about the weather.
こうしゃ
後者
の
けんかい
見解
を
しじ
支持
する
ひと
人
が
にほん
日本
には
おお
多
い
。
The latter view has many supporters in Japan.
わたし
私
たち
の
がっこう
学校
は
だんし
男子
より
じょし
女子
の
ほう
方
が
おお
多
い
。
There are more girls than boys in our school.
ちんもく
沈黙
は
しょうだく
承諾
を
いみ
意味
する
こと
事
が
おお
多
い
。
Silence often implies consent.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×