Components
138 examples found containing '大きく' (results also include variant forms and possible homonyms)
びょういん
病院
あか
ぼうたち
坊達
おお
きく
なった
The babies in the hospital have grown up.
えい
にち
ほんやく
翻訳
ソフト
りようしゃ
利用者
つか
使
かた
しだい
次第
ほんやく
翻訳
けっか
結果
おお
きく
かいぜん
改善
でき
出来
ます

The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it.
すえひろ
末広
がり
おお
きく
なった
The fire spread out in a fan-shape.
わたし
たち
ますます
おお
きく
なっている
Our city is getting bigger and bigger.
その
えいきょうりょく
影響力
ひごと
日毎
ますます
おお
きく
なっているしかし
そうぞうせい
創造性
あるわけなくまた
かち
価値
はんだん
判断
できない
Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements.
そのイナゴ
おお
きく
ねた

The locust made a big jump.
かれ
むすこ
息子
おお
きく
なりました
Their son grew bigger.
けっこん
結婚
まえ
りょう
おお
きく
みひら
見開
いて
おれその
その
なか
じよ

Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards.
じたい
事態
おお
きく
わった

The situation has changed dramatically.
われわれ
我々
クラス
きぼ
規模
おお
きく
なった
Our class has increased in size.
にほん
日本
のうそん
農村
ふうけい
風景
おお
きく
わった
いわれています
It's said that Japan's rural landscape has changed greatly.
にっけい
日経
しすう
指数
おおび
大引
まぎわ
間際
おお
きく
がりました

The Nikkei index jumped dramatically just before closing.
かのじょ
彼女
こえ
おお
きく
した
She raised her voice.
らいめい
雷鳴
さらに
おお
きく
なった
The thunder became louder.
その
ちい
さい
おとこ
おお
きく
みひら
見開
いて
きょだい
巨大
ぞう

The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open.
うりあげだか
売上高
こうこく
広告
ひりつ
比率
ぎょうしゅ
業種
によって
おお
きく
こと
なる

Advertising sales ratios differ widely according to the type of business.
あの
おとこ
なれば
おお
きく
なった
こども
子供

That man is, so to speak, a grown-up boy.
その
おと
とてもおおきく
となり
きんじょ
近所
ひとびと
人々
にとって
めいわく
迷惑
だった
The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×