Components
378 examples found containing '太刀' (results also include variant forms and possible homonyms)
がくちょう
学長
せいと
生徒
たち
つぎ
とお
こうえん
講演
した

The president addressed his students as follows.
れっしゃ
列車
とても
んでいた
ので
うえの
上野
まで
とおした
The train was so crowded that I had to stand all the way to Ueno.
あの
ひと
わたし
たち
せんせい
先生
です
Is that person our teacher?
かのじょ
彼女
たち
わたし
たち
べる
ものたくさんくれた
The women gave us a lot to eat.
せんせい
先生
せいと
生徒
たちもっとはっきり
こた
える
ように
うなが
した

The teacher urged the students to answer more clearly.
わたし
たちこれら
けいかく
計画
たなあ
棚上
げする
つもり
We'll put these plans on ice.
だいく
大工
どうぐ
道具
かじ
鍛冶
たいぜん
大全
げんだい
現代
めいこう
名工
たち
せる
しょくにん
職人
わざ
さくひん
作品
title (book, album etc.)
Encyclopedia of Blacksmiths Who Make Carpentry Tools: Understanding the Fascinating Techniques and Works of Great Contemporary Artisans
むらびと
村人
たち
おそ
れていた
えた
くま
だった
It was the hungry bears the villagers feared.
がくせい
学生
たち
せんどうしゃ
扇動者
えんぜつ
演説
うご
かされた

The students were stirred up by the agitator’s speech.
ぼんやす
盆休
には
まご
たち
れて
こども
子供
たち
きせい
帰省
する

During the Bon holidays, children return home with the grandchildren.
にっちゅう
日中
こうりゅう
交流
じみんとう
自民党
りょうしゅう
領袖
たち title (book, album etc.)
An Exchange Between Japan and China, and (the Role of) LDP Leaders
その
いた
しんし
紳士
ひとり
1人
せいと
生徒
たち
はな
けた

One of the gentlemen who were present addressed the pupils.
けいさつ
警察
たちすり
ちゅうい
注意
うなが
した

The policeman called our attention to the danger of pickpockets.
せんせい
先生
せいと
生徒
たち
ふちゅうい
不注意
さと
した

The teacher admonished his pupils for carelessness.
わたし
たちにはそれら
どくせんけん
独占権
ある
We have the exclusive right to sell them.
せいと
生徒
たちその
じょうだん
冗談
たいへん
大変
おもしろ
面白
がった

The pupils loved that joke.
さまざま
様々
しょくにん
職人
たちから
けんちく
建築
せっけい
設計
たようせい
多様性
まな
べる
から
Because one can learn the diversity of architectural design from various craftsmen.
さて
はんにん
犯人
こくはく
告白
する
いな
ちんもく
沈黙
する
ML
さんかしゃ
参加者
たち
しょうび
焦眉
かんしんじ
関心事
なる
Well then, it becomes a matter of urgent concern to the lurkers of this mailing list whether the guilty party confesses or not.
じんせい
人生
せんぱい
先輩
たち
まな
きる
りゆう
理由
title (book, album etc.)
Learning About Reasons to Live from Older People with More Life Experience
その
むらびと
村人
たち
こうたい
交代
バス
うんてん
運転
する
こと
じぶん
自分
たち
ひつよう
必要
たしている

The villagers serve their own needs by taking turns driving the bus.
いし
医師
たちチーム
いけん
意見
って
さいりょう
最良
ちりょうほう
治療法
はんだん
判断
した

The doctors formed a team, shared their opinions, and made a decision on the best treatment.
かれ
りんじん
隣人
たちうまくやっていける
おも

I think he can get along with his neighbors.
わたし
せいと
生徒
たち
ほうかご
放課後
きょうしつ
教室
そうじ
掃除
している

I saw the students cleaning their classroom after school.
その
ちゅうねん
中年
じょせい
女性
たち
とちゅう
途中
ずっと
おおごえ
大声
はな
しつづけていた

The middle-aged women kept talking loudly all the way.
にほん
日本
では
りょうしん
両親
げんきん
現金
こども
子供
たち
のこ
より
きょういく
教育
とうし
投資
ゆうせん
優先
する
けいこう
傾向
ある
In Japan parents tend to make a priority of investing in their kids' educations, rather than leaving them money when they die.
よれい
予鈴
こうもん
校門
あた
いた
せいと
生徒
たち
いっせい
一斉
あし
はや
める

It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
ふどうさん
不動産
しじょう
市場
ていめい
低迷
している
ため
とうきょう
東京
とちしょゆうしゃ
土地所有者
たち
きょうこう
恐慌
をきたしています

Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft.
しかしそれで
せかい
世界
90
すう
こく
から
らいにち
来日
する
せんしゅ
選手
たち
りかい
理解
してもらえない

However, this wouldn’t be understood by the athletes coming from over 90 countries.
せいと
生徒
たち
いっぱん
一般
じぶん
自分
たち
もんだい
問題
りかい
理解
してくれる
きょうし
教師

Students generally like a teacher who understands their problems.
ことり
小鳥
たち
たの
しそう
うた

Little birds sing merrily.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×