Components
302 examples found containing '夫'
その
かね
かん
して
だいじょうぶ
大丈夫

As for the money, it is all right.
かのじょ
彼女
おっと
あご
つか
使

She has him at her beck and call.
スミス
ふさい
夫妻
いま
たが
はな
れて
らしている

Mr. and Mrs. Smith live apart from each other now.
この
ほん
たけお
健夫
ものです
Is this book Takeo's?
さいきん
最近
わか
おっと
なか
つま
かじ
家事
てだす
手助
する
もの
えている

These days more young husbands help their wives with housework.
つま
おっと
から
どくりつ
独立
して
ざいさん
財産
しょゆう
所有
しうる

A wife can have property independent of her husband.
あなた
たく
だいじょうぶ
大丈夫
でした
しんぱい
心配
です
I'm worried whether your house was involved or not.
かのじょ
彼女
おっと
ぱら
この
まなかった

She didn't like her husband drunk.
こきゅう
呼吸
する
いがい
以外
なにをするにも
じぜん
事前
つま
きょか
許可
ひつよう
必要
する
ひと
にょうぼう
女房
しり
しかれている
おっと

A man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband.
おっと
くら
べる
かのじょ
彼女
あまり
しんちょう
慎重
ない
Compared with her husband, she is not so careful.
おっと
しご
死後
わたし
ゾンビようにふらふら
ある
まわ
っていた

After my husband's death I walked around like a zombie.
ナンシー
おっと
しはい
支配
している

Nancy has a hold on her husband.
あきお
秋夫
はるこ
春子
ました

Akio looked at Haruko.
かのじょ
彼女
いつも
おっと
やす
げっきゅう
月給
ふへい
不平
います

She is always complaining of her husband's small salary.
たま
ふうふ
夫婦
みずい
水入
らず
おんせん
温泉
って
のんびりするいいもん
Sometimes it's good for a married couple to go to a hot spring together—just the two of them.
あきお
秋夫
もう
はるこ
春子
すきじゃありません
Akio does not like Haruko anymore.
わたし
かのじょ
彼女
かおいろ
顔色
わる
ようけど
だいじょうぶ
大丈夫
ですたずねた
I told her she looked pale, and asked if she was all right.
おっと
しご
死後
ずっと
かのじょ
彼女
ひとりぐ
一人暮
らし

She has lived alone ever since her husband died.
おっと
なれて
かのじょ
彼女
ひどく
くる
しんだ

Her husband's death has tried her severely.
かのじょ
彼女
おっと
ふか
あい
している

She is devoted to her husband.
かのじょ
彼女
おっと
ぼうし
帽子
ブラシかけた
She brushed her husband's hat.
かのじょ
彼女
おっと
こころ
いた
めている

She is grieved at her husband's death.
かのじょ
彼女
おっと
しあわ
でないこと
かん
じとった

She perceived that her husband was unhappy.
かのじょ
彼女
おっと
ハンサムな
ひと
やや
せている

Her husband is a nice-looking man who is a little on the lean side.
かのじょ
彼女
おっと
おだか
織田家
いちいん
一員
ですから
Her husband is a member of the Oda family.
かれ
なら
いもうと
よき
おっと
なるだろう
He will make my sister a good husband.
ちゅうかりょうり
中華料理
ことなる
わたし
おっと
プロなみ
My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food.
せんすい
潜水
おっと
きけん
危険
なく
しんじゅ
真珠
あつ
める
ことできる
The divers can gather pearls with no danger.
わたし
かのじょ
彼女
かおいろ
顔色
わる
けど
だいじょうぶ
大丈夫
たず
ねた

I said to her, "You look pale. Are you all right?"
わたし
おっと
くび
しんけい
神経
いた
めた

My husband damaged a nerve in his neck.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×