部
Components
133 examples found containing '夫'
いえ
家
の
なか
中
で
けんか
喧嘩
がある
とき
時
は、いつでも
わたし
私
の
おっと
夫
は
わたし
私
ではなく、
じぶん
自分
の
はは
母
の
がわ
側
につく。
When we have a family argument, my husband always sides with his mother instead of me.
かれ
彼
の
ぜいきん
税金
の
しんこく
申告
は
こま
細
かく
しら
調
べられても
だいじょうぶ
大丈夫
なのかしら。
I wonder if his tax returns will stand close examination.
みぎ
右
よ～し、
ひだり
左
よ～し・・・、よし。
だいじょうぶ
大丈夫
。
Right - clear, left - clear..., OK, all clear.
す
巣
は
やわ
柔
らかそうでもろそうに
み
見
えるが、
じょうぶ
丈夫
である。
Although the web looks soft and delicate, it is strong.
「いくら
た
食
べても
ふと
太
らない
たいしつ
体質
だから
だいじょうぶ
大丈夫
だ」「
いま
今
この
しゅんかん
瞬間
せかいじゅう
世界中
の
ひと
人
を
てき
敵
に
まわ
回
したよ」
"My metabolism is such that no matter how much I eat I don't put on weight." "Just now, this second, you've made enemies of people throughout the world."
「
だいじょうぶ
大丈夫
？」「あっ！・・・いえ、
なん
何
でもありません」
"You OK?" "Wha-... Yes, it's nothing."
「ああ・・・ちょっと、
たいちょう
体調
が
すぐ
優
れなくて」「そうなんだ。
だいじょうぶ
大丈夫
か？」「うふふ。
じつ
実
はズル
やす
休
みなんです」
"Ah ... I'm just not feeling so well" "Really? Are you OK?" "Heh-heh. Actually I'm playing hooky."
かれ
彼
は
もと
元
のように
じょうぶ
丈夫
ではない。
He is not so healthy as he used to be.
あの
わか
若
ふうふ
夫婦
は
いま
今
でも
おや
親
におんぶに
だ
抱
っこだ。
That young couple are still tied to their parent's apron strings.
かれ
彼
は
いぜん
以前
のように
じょうぶ
丈夫
ではない。
He is not strong as before.
かのじょ
彼女
の
おっと
夫
は
なにごと
何事
においても
じぶん
自分
の
す
好
きなようにしたがる。
Her husband wants to have his own way in everything.
マークは
りっぱ
立派
な
ひと
人
だから
ないみつ
内密
のことを
はな
話
しても
だいじょうぶ
大丈夫
だよ。
Mark is the salt of the earth, so he can be trusted with a secret.
トンプソン
ふじん
夫人
は
じぶん
自分
が
ひゃくまんちょうじゃ
百万長者
である
こと
事
を
かく
隠
しておきたいと
おも
思
っている。
Mrs. Thompson wants to conceal the fact that she is a millionaire.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×