部
Components
329 examples found containing '女の子' (results also include variant forms and possible homonyms)
あの
おんな
女
の
こ
子
が
きみ
君
のことをよく
おも
思
わない
のも
とうぜん
当然
だ。
The girl may well think ill you.
アメリカでは
おんな
女
の
こ
子
にはなわとびが
にんき
人気
がある。
In the United States it is popular for girls to learn to skip rope.
げこう
下校
の
とちゅう
途中
で
いぬ
犬
をつれた
おんな
女
の
こ
子
と
あそ
遊
んだ
。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.
トムは
おんな
女
の
こ
子
に
でんわ
電話
する
のに
な
慣
れている
。
Tom is accustomed to calling up girls on the telephone.
かれ
彼
が
はな
話
す
のを
き
聞
いたら
、
かれ
彼
のことを
おんな
女
の
こ
子
と
おも
思
う
かもしれません。
To hear him talk, you might take him for a girl.
おお
多
く
の
わか
若
い
おんな
女
の
こ
子
はその
かしゅ
歌手
が
す
好
き
である。
Many a young girl likes the singer.
おんな
女
の
こ
子
は
おど
踊
り
ながら
わたし
私
のほうに
き
来
た
。
The girl came dancing toward me.
その
とき
時
、
なな
七
さい
歳
ぐらいの
おんな
女
の
こ
子
がとなりにすわりました。
At that moment a girl around seven years old sat down beside Yurie.
その
おんな
女
の
こ
子
は
かみ
髪
に
きいろ
黄色
い
リボンをつけていた。
The girl wore a yellow ribbon in her hair.
その
おんな
女
の
こ
子
は
て
手
に
ぼうえんきょう
望遠鏡
を
も
持
っていた
。
The girl had a telescope in her hand.
かれ
彼
の
はな
話
す
のを
み
見
たら
、
かれ
彼
のことを
おんな
女
の
こ
子
と
おも
思
う
かもしれません。
To hear him talk, you might take him for a girl.
わたし
私
は
ちい
小
さな
おんな
女
の
こ
子
がないているのを
き
聞
いた
。
I heard a little girl crying.
わたし
私
にはふたりの
こども
子供
がいる。
ひとり
一人
は
おとこ
男
の
こ
子
、もうひとりは
おんな
女
の
こ
子
です。
I have two children. One is a boy and the other is a girl.
アメリカ
しゅっしん
出身
の
おんな
女
の
こ
子
が
わたし
私
たち
のクラスにいる。
A girl from America is in our class.
ビデオゲームの
す
好
きな
おんな
女
の
こ
子
と
けっこん
結婚
したい
。
I'd like to marry a girl who likes to play video games.
あの
おんな
女
の
こ
子
のうちでどの
こ
子
が
す
好
き
ですか。
Which of those girls do you like?
その
ふたり
2人
の
おんな
女
の
こ
子
の
なか
中
で
きみ
君
がどちらを
す
好
き
か
し
知
っています
。
I know which of the two girls you like better.
ピアノを
ひ
弾
いている
おんな
女
の
こ
子
はあき
こ
子
です。
The girl playing the piano is Akiko.
その
ふたり
2人
の
わか
若
い
おんな
女
の
こ
子
は
しあわ
幸
せそう
に
ほほえ
微笑
んだ
。
The two young girls smiled happily.
けっこん
結婚
した
よくねん
翌年
に
おんな
女
の
こ
子
が
う
生
まれた
。
I had a baby girl the year after I got married.
こうふん
興奮
している
おんな
女
の
こ
子
がかわいく
み
見
える
こと
事
もある。
Excited girls look pretty sometimes.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
ほか
他
の
おんな
女
の
こ
子
に
はな
話
し
か
掛
ける
とその
おんな
女
の
こ
子
に
しっと
嫉妬
した
。
She was jealous when he talked to another girl.
さてここにはるちゃんという
な
名
の
にほん
日本
の
おんな
女
の
こ
子
についての
はなし
話
があります。
Now here is a story about a Japanese girl named Haru-chan.
げん
き
気
な
おんな
女
の
こ
子
が
う
生
まれました
。
A healthy girl was born.
わたし
私
がはじめて
おんな
女
の
こ
子
に
こい
恋
をしたのは13
さい
歳
の
とき
時
でした。
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.
プールで
およ
泳
いでいる
おんな
女
の
こ
子
は
わたし
私
のいとこだ。
The girl swimming in the pool is my cousin.
その
おんな
女
の
こ
子
を
すく
救
った
のはトムだ。
It was Tom that saved the girl.
けっきょく
結局
う
生
まれてみる
と
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
おんな
女
の
こ
子
だった。
The baby turned out to be a girl after all.
じゅんこ
淳子
ちゃんはかわいい
おんな
女
の
こ
子
だ。
Junko is a pretty girl.
ルーシーはかわいい
おんな
女
の
こ
子
だ。
Lucy is a pretty little girl.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×