Components
385 examples found containing '女性'
むらびとたち
村人達
その
としお
年老
いた
じょせい
女性
ミータ
びました

The village people called the old woman Meta.
だんせい
男性
ほう
じょせい
女性
より
はだ
あぶら
っぽいって
ほんとう
本当
です
Is it true that men have oilier skin than women?
さいきん
最近
けっこん
結婚
して
じぶん
自分
せい
えたくない
という
じょせい
女性
えている

These days the number of women who don't want to change their family names even after they get married is increasing.
かれら
彼等
きのう
昨日
めんせつ
面接
した
じょせい
女性
その
しょく
あた
えられた

The woman whom they interviewed yesterday has been given the job.
その
うんどう
運動
じょせい
女性
こうどう
行動
おお
きな
えいきょう
影響
およ
ぼした

This movement had a great impact on the behavior of women.
こん
ほうりつ
法律
じょせい
女性
だんせい
男性
どういつ
同一
じょうけん
条件
こよう
雇用
される
こと
もと
められている

The law now requires women to be employed on equal terms with men.
じょせい
女性
うんどう
運動
による
へんか
変化
によって
じょせい
女性
だんせい
男性
えいきょう
影響
けた

The changes resulting from the women's movement have affected both women and men.
この
かいしゃ
会社
じょせい
女性
だんせい
男性
たいとう
対等
じょうけん
条件
きんむ
勤務
している

Women work on equal terms with men in this firm.
こども
子供
たち
いるから
わたし
がんばるその
じょせい
女性
った

Now that I have children, I will hold out, the woman said.
またまたなんでそんなことするもう
かたほう
片方
じょせい
女性
いた

"Why in the world would you do that?" the other asked.
きみ
ような
すば
素晴
らしい
じょせい
女性
けっこん
結婚
できて
おとこみょうり
男冥利
きる

As a man I could not be happier than to be able to marry a wonderful woman like you.
すこ
はな
れて
かのじょ
彼女
50
さい
くらい
じょせい
女性
えた

Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.
ジュディーその
いいんかい
委員会
ただ
ひとり
1人
じょせい
女性
です
Judy is the only woman on the board.
だんせい
男性
いろ
っぽい
じょせい
女性
だいす
大好
きな
です
Men love amorous women.
うつく
しい
じょせい
女性
わたし
いちれつ
一列
まえ
すわ
っていた

A beautiful woman was seated one row in front of me.
かれ
だい
ぶぶん
部分
じょせい
女性
だった
They were mostly women.
かれ
じょせい
女性
ちゅうこく
忠告
される
この
うえ
なくうれしく
おも

He is only too pleased to be advised by a woman.
わたし
しん
おとな
大人
じょせい
女性
いたい
おも
った

I wanted to meet a really mature woman.
わたし
じぶん
自分
どうせい
同姓
どうめい
同名
じょせい
女性
っている

I know a woman whose first and last names are the same as mine.
にほん
日本
じょせい
女性
こよう
雇用
きかい
機会
だんせい
男性
より
けっていてき
決定的
ひく

In Japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.
かいしゃ
会社
じょせい
女性
から
きょり
距離
られる

Women at the workplace want to stay away from me (because I smell bad)
その
じょせい
女性
だんせい
男性
ばっきん
罰金
つもり
The women will fine the man.
ある
けんきゅう
研究
よれば
おおがら
大柄
じょせい
女性
ふたご
双子
けいこう
傾向
より
つよ

According to a study, big women are more prone to have twins.
アメリカ
じょせい
女性
せんきょけん
選挙権
なかった
American women didn't have the right to vote.
あの
じょせい
女性
どく
から
ふじゆう
不自由

That poor lady is disabled.
かな
しみ
れる
その
じょせい
女性
ゆうじん
友人
たち
なぐさ
められた

The grieving woman was consoled by her friends.
かのじょ
彼女
ほど
ごうまん
傲慢
じょせい
女性
いない
No woman is as arrogant as she is.
かれ
うつく
しい
じょせい
女性
けっこん
結婚
する
という
こううん
幸運
めぐ
まれた

He had a good fortune to marry a beautiful girl.
かれ
たいへん
大変
かわいらしい
じょせい
女性
けっこん
結婚
した

He married a very pretty girl.
にほん
日本
じょせい
女性
きよう
器用
ということなっている
Japanese women are believed to be very clever with their hands.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×