部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
218 examples found containing '姉'
とうとう
わたし
私
の
あね
姉
は
けっこん
結婚
した。
Finally, my sister got married.
あね
姉
たちは、おっとといつもけんかしていたからです。
This was because her older two sisters were always fighting with their husbands.
かれ
彼
には
あね
姉
が
さんにん
３人
いる。ひとりは
とうきょう
東京
に、
のこ
残
りは
なごや
名古屋
にいる。
He has three sisters; one is in Tokyo and the others are in Nagoya.
わたし
私
は
あね
姉
が
にゅうがく
入学
しけん
試験
に
う
受
かることを
のぞ
望
んでいる。
I hope that my sister will pass the entrance examination.
わたし
私
が
るす
留守
の
あいだ
間
、
あね
姉
が
いぬ
犬
の
せわ
世話
をしてくれた。
My sister took care of the dog while I was away.
とうぶん
当分
の
あいだ
間
、
わたし
私
の
あね
姉
はスーパーで
てんいん
店員
をしている。
For the time being, my sister is an assistant in a supermarket.
わたし
私
の
あね
姉
は
りょうり
料理
が
じょうず
上手
でないし、
わたし
私
も
じょうず
上手
でない。
My sister is not a good cook, and neither am I.
あね
姉
が
いちばん
一番
す
好
きなのは
そうせき
漱石
です。
It is Soseki that my sister likes best.
わたし
私
は
あね
姉
ほどほっそりしていない。
I am less slender than my sister is.
あね
姉
の
けっこんしき
結婚式
に
い
行
く
とちゅう
途中
なの。
I'm headed for my sister's wedding.
わたし
私
の
あね
姉
は
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
するときには
じゅう
１０
ねん
年
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
したことになります。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.
あね
姉
は
うつく
美
しい
じょせい
女性
だった。
My sister was a beautiful woman.
かれ
彼
は
あね
姉
が
さんにん
３人
います。
He has three elder sisters.
あね
姉
は
きょう
今日
お
き
気
に
い
入
りの
あか
赤
いコートを
き
着
て
がいしゅつ
外出
した。
My sister, wearing her favorite red coat, went out today.
あね
姉
は
いそ
急
いでパーティーの
ふく
服
に
きが
着替
えた。
My sister dressed herself for the party in a hurry.
あね
姉
はロンドンの
がっしゅうこく
合衆国
たいしかん
大使館
で
はたら
働
いています。
My sister works at the United States Embassy in London.
ふたりの
むすめ
娘
のうち、
あね
姉
のはほうは
だいがく
大学
に
ざいせき
在籍
ちゅう
中
である。
The older of the two daughters is in college.
あね
姉
は
たの
楽
しそうに
くちぶえ
口笛
を
ふ
吹
いていた。
My sister was whistling merrily.
あね
姉
は
さとう
佐藤
さんと
けっこん
結婚
したが、
さとう
佐藤
さんのお
とう
父
さんは
わたし
私
の
はは
母
の
ゆうじん
友人
だ。
My sister married Mr Sato, whose father is my mother's friend.
わたし
私
の
あね
姉
が
ふたり
二人
とも
けっこん
結婚
しているわけではない。
Both of my sisters are not married.
だいがくせい
大学生
である
あね
姉
は、
べんろん
弁論
たいかい
大会
で
ゆうしょう
優勝
した。
My sister, a university student, won first prize in the speech contest.
わたし
私
の
ぎり
義理
の
あね
姉
があなたの
しゅくだい
宿題
を
てつだ
手伝
ってくれるものをあてにしていいです。
You can depend on my older sister-in-law to help you with your homework.
きゅうかちゅう
休暇中
、
あね
姉
と
わたし
私
は
ふじさん
富士山
の
ふもと
麓
にある
ちい
小
さな
むら
村
に
たいざい
滞在
した。
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
ぼく
僕
の
あね
姉
が
だい
大
やくしん
躍進
だよ。
My sister hit the jackpot!
けさ
今朝
トムは
かれ
彼
の
あね
姉
はまだ
びょうき
病気
で
ね
寝
ていると
い
言
った。
This morning Tom said that his sister is still ill in bed.
かのじょ
彼女
はイチゴが
す
好
きで、
あね
姉
はりんごが
す
好
きだ。
She likes strawberries and her sister apples.
エレベーターに
の
乗
っているのもかまわず、
あね
姉
が
けいたいでんわ
携帯電話
で
おお
大
きな
こえ
声
で
しゃべ
喋
っていた。
My sister spoke loudly on her phone with no concern for the fact that we were on an elevator.
あね
姉
と
どうよう
同様
に、
わたし
私
も
まいあさ
毎朝
ジョギングをしています。
Just like my older sister, I go jogging every morning.
わたし
私
の
りょうしん
両親
は
あね
姉
が
がいこくじん
外国人
と
けっこん
結婚
するのに
はんたい
反対
している。
My parents are opposed to my sister marrying a foreigner.
かのじょ
彼女
は
あね
姉
に
まさ
優
るとも
おと
劣
らぬ
びじん
美人
だ。
She is not less beautiful than her sister.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×